Надсат — вымышленный язык, на котором общаются подростки в романе Энтони Бёрджесса «Заводной апельсин». В надсате используется синтаксическая структура английского языка; часть лексики английская, часть — вымышленная, созданная автором в первую очередь на основе русского языка.

Э́нтони Бёрджесс, или А́нтони Бе́рджесс — английский писатель и литературовед, также занимался сочинением музыки, литературным переводом и журналистикой. Наиболее известным произведением Бёрджесса является психологический роман-антиутопия «Заводной апельсин».

«Заводно́й апельси́н» — художественный фильм Стэнли Кубрика, снятый по мотивам одноимённого романа-антиутопии Энтони Бёрджесса. Главную роль сыграл британский актёр Малкольм Макдауэлл. Съёмки проходили в Лондоне и его окрестностях и заняли шесть месяцев.

«Заводно́й апельси́н» — роман Энтони Бёрджесса, написанный в 1962 году. Роман лёг в основу одноимённого фильма, снятого в 1971 году Стэнли Кубриком.
Социальная фантастика — жанр научно-фантастической литературы, в котором ведущую роль играют различные описания связи технического прогресса и социального устройства общества будущего, причудливые варианты влияния технологий на социум, близких к описанию технократии. Использование фантастических мотивов позволяет показать развитие общества в необычных, никогда не существовавших в реальности условиях. Распространёнными формами социальной фантастики являются утопия и антиутопия.
А́лекс — уменьшительная форма имён Александр, Алексей и Александра. Может также являться самостоятельным именем.

Ein kleines bisschen Horrorschau — шестой студийный концептуальный альбом немецкой панк-рок группы Die Toten Hosen, вышедший в 1988 году.

DeVotchKa — американская группа из четырёх мультиинструменталистов, исполняющая музыку в смешанном стиле, сочетающем в себе фолк-рок, инди-рок, еврейский клезмер, цыганские романсы и славянские напевы. DeVotchKa возникла в Чикаго в 1995 году. В составе группы было всего два человека: Джон Эллисон и нынешний лидер группы и автор многих песен Ник Урата.

Clock DVA — британская электронная группа, основанная в 1978 году в Шеффилде Адольфом «Ади» Ньютоном и Стивеном «Джаддом» Тёрнером.

A-Lex — одиннадцатый студийный альбом бразильской метал-группы Sepultura, выпущен 23 января 2009 года независимым лейблом Steamhammer. В первую неделю после выхода альбома в Бразилии продано 5000 копий, в США — 1600.
Жозе́ Луанди́ну Вие́йра — ангольский португалоязычный писатель и переводчик, революционер, политический деятель португальского происхождения.

«Suffragette City» — сингл Дэвида Боуи.

Алекс — главный антигерой романа Энтони Берджесса «Заводной апельсин» и одноимённой экранизации Стэнли Кубрика, в котором его роль исполняет Малкольм Макдауэлл. В киноадаптации Алекс носит фамилию Делардж, поскольку в романе Алекс называет себя «Александр Лардж», имея в виду Александра Великого. Американский киноинститут (AFI) включил персонажа Макдауэлла в список 100 величайших киногероев и кинозлодеев.
Список событий, связанный с литературой, произошедших в 1962 году.
Апельси́н:
- Апельсин — плодовое дерево, вид рода Цитрус.
- Апельсин (плод) — плод апельсинового дерева.
- «Апельсин» — мультфильм из альманаха «Весёлая карусель» № 8.
- «Апельсин» — уральское информационное агентство.

Hier kommt Alex — наиболее известная песня немецкой панк-рок группы Die Toten Hosen, вышедшая в 1988 году. Это первый трек альбома Ein kleines bisschen Horrorschau. Автор текста — Кампино, композитор — Андреас Мойрер. Песня является саундтреком к пьесе «Clockwork Orange» Бернда Шадевальда, основанной на одноимённом романе Энтони Бёрджесса и фильме Стенли Кубрика.

Полуавтоматический нож — складной нож, клинок которого автоматически извлекается из рукояти при нажатии на кнопку или рычаг, и удерживается фиксатором.

Treehouse of Horror XXV — четвёртый эпизод двадцать шестого сезона мультсериала «Симпсоны». Выпущен 19 октября 2014 года в США на телеканале «FOX». Посвящён Хэллоуину и, по традиции, состоит из трёх частей.
Ultraviolence — в переводе с английского — ультранасилие:
- Термин, использованный Энтони Бёрджессом в романе «Заводной апельсин» и в одноимённом фильме Стэнли Кубрика.
«Винил» — экспериментальный чёрно-белый фильм режиссёра Энди Уорхола, который был снят в его творческой студии «Фабрика». Является первой киноадаптацией романа Энтони Берджесса «Заводной апельсин». В фильме снимались Джерард Маланга, Эди Седжвик и Тош Карилло. В данной киноленте можно услышать песни: «Nowhere to Run» Martha and the Vandellas, «Tired of Waiting for You» The Kinks, «The Last Time» группы The Rolling Stones и «Shout» The Isley Brothers.