Заза-горани
| Заза-горани | |
|---|---|
| Таксон | подгруппа |
| Прародина |  Курдистан |
| Ареал |  Турция Иран Ирак |
| Число носителей | 2 500 000 чел. (оценка) |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Состав | |
| Зазаки, Горани | |
| Время разделения | Средневековье |
| Процент совпадений | 92% |
| Коды языковой группы | |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-5 | — |
Заза-горани — лингвистическая подгруппа диалектов курдского диалектного континуума, используемыми частью курдов (в основном группами заза и шабаки)[1][2][3][4][5].
Ареал распространения — восточная Турция (Северный Курдистан, Армянское нагорье), западный Иран (Восточный Курдистан) и северный Ирак (Южный Курдистан).
Классификация
В данную подгруппу входят два близкородственных идиома — зазаки и горани[6][7][8][9].
Зазаки и горани вместе с другими курдскими диалектами восходят к пракурдскому языку, который по одним данным произошёл от мидийского языка[10], а по другим — развился из мидийско-парфянских диалектов[11].
Зазаки и горани многими исследователями и также в курдской литературе рассматриваются одними из диалектов языка курдов, так как носители исторически считают себя частью курдской общности[12] . По мнению русского востоковеда В. Ф. Минорского зазаки является одним из наречий курдского языка[13]. Той же позиции придерживается другой русский востоковед — И. А. Смирнова, считающая, что диалект зазаки является одним из двух составляющих диалектов курдского языка[14]. Однако это предположение неоднозначно воспринимается некоторыми востоковедами[15]. Зазаки и горани, будучи похожими друг на друга, существенно отличаются от севернокурдского, центральнокурдского и южнокурдского, оставаясь им генетически родственными, но явно с более высоким диалектным расхождением. Курдский язык хоть и классифицируется как северо-западный иранский язык, но имеет у четырёх вышеперечисленных диалектов сильный юго-западный элемент, который меньше в зазаки и горани. Горани отличается от севернокурдского и центральнокурдского грамматически (со вторым в меньшей степени), но имеет много общей с ними лексики.
Сходства зазаки с соседним севернокурдским диалектом:
- Подобные личные местоимения и их использование[16];
- Энклитика «у»[16];
- Очень похожая эргативная структура[17];
- Мужская и женская система изафета[18];
- В обоих языках есть именительный падеж и косвенный падеж с окончаниями -î в мужском и -ê в женском роде;
- Оба языка утратили притяжательную энклитику, в то время как она существует в других идиомах, на которых говорят курды (сорани и горани);
- Подобные гласные фонемы (представляют диалектное произношение).
Диалекты
В диалектном континууме горани выделяют следующие разновидности:
- Шабаки (до 500 000 носителей);
- Баджалани (~59 000 носителей);
- Аврами (~23 000 носителей);
- Сарли (~18 000 носителей);
В зазаки выделяется два диалекта— северный зазаки и южный зазаки, делящиеся на множественно говоров.
Примечания
- ↑ James Minahan. Encyclopedia of the Stateless Nations: Ethnic and National Groups Around the World A-Z [4 Volumes] (англ.). — ABC-CLIO, 2002-05-30. — ISBN 9780313076961. Архивировано 25 октября 2021 года.
- ↑ Wendelmoet Hamelink. The Sung Home. Narrative, Morality, and the Kurdish Nation (англ.). — BRILL, 2016-04-21. — ISBN 9789004314825. Архивировано 25 октября 2021 года.
- ↑ Traditional classification tree. Iranatlas.com. Дата обращения: 30 мая 2019. Архивировано 29 декабря 2019 года.
- ↑ I. M. Nick. Forensic linguistics asylum-seekers, refugees and immigrants. — Vernon Press, 2019. — P. 60. — ISBN 9781622731305.
- ↑ Курдский диалект заза. cihanekurdistan.livejournal.com (23 ноября 2008). Дата обращения: 23 сентября 2021. Архивировано 31 октября 2021 года.
- ↑ Arakelova, Victoria (1999). "The Zaza People as a New Ethno-Political Factor in the Region". Iran & the Caucasus. 3/4: 397—408. doi:10.1163/157338499X00335. JSTOR 4030804.
- ↑ Kehl-Bodrogi. Syncretistic religious communities in the Near East : collected papers of the international symposium "Alevism in Turkey and comparable syncretistic religious communities in the Near East in the past and present", Berlin, 14-17 April 1995 / Kehl-Bodrogi, Otter-Beaujean, Barbara Kellner-Heikele. — Leiden : Brill, 1997. — P. 13. — ISBN 9789004108615.
- ↑ Nodar Mosaki (2012-03-14). "The zazas: a kurdish sub-ethnic group or separate people?". Zazaki.net. Архивировано 2 августа 2020. Дата обращения: 11 августа 2015.
{{cite news}}: Указан более чем один параметр|accessdate=and|access-date=() - ↑ J.N. Postgate. Languages of Iraq, ancient and modern.. — Cambridge : British School of Archaeology in Iraq, 2007. — P. 148. — ISBN 978-0-903472-21-0. Архивная копия от 2 августа 2019 на Wayback Machine Источник. Дата обращения: 23 сентября 2021. Архивировано из оригинала 2 августа 2019 года.
- ↑ Этнические процессы и состав населения в странах Передней Азии / ред. М. С. Иванов. — Труды института этнографии им. Н.Н. Миклухо-Маклая: Новая серия, 1963. — Т. 83. — С. 154. — 171 с.
- ↑ Широков О. С. Введение в языкознание. — Изд-во Московского университета, 1985. — С. 156. — 262 с.
- ↑ Kaya, Mehmet. The Zaza Kurds of Turkey: A Middle Eastern Minority in a Globalised Society. ISBN 1-84511-875-8
- ↑ В. Ф. Минорский. Курды. Петроград, 1915
- ↑ И. А Смирнова, Керим Эйюби. Историко-диалектологическая грамматика курдского языка. — М:Наука, 1999. — стр. 5
- ↑ A. Rielstope. Some questions on Kurdish. — London:Smith & Br., 2003.
- ↑ 1 2 Lars Johanson, Christiane Bulut. Turkic-Iranian Contact Areas: Historical and Linguistic Aspects. — Otto Harrassowitz Verlag, 2006. — P. 293. — ISBN 3447052767.
- ↑ Ludwig Windfuhr, Gernot (2012), The Iranian Languages, Routledge, p. 32, ISBN 978-0-7007-1131-4
- ↑ Arsalan Kahnemuyipour (2016-10-07). "The Ezafe Construction: Persian and Beyond" (PDF). The Center for Languages of the Central Asian Region. Indiana University, University of Toronto. Архивировано (PDF) 23 ноября 2018. Дата обращения: 23 мая 2019.
