Гоме́р — легендарный древнегреческий поэт-сказитель, создатель эпических поэм «Илиада» и «Одиссея». Жизнь датируется VIII—VII вв. до н. э., однако историчность всё же не бесспорна. Предположительно, был аэдом.
Хаки́м Абулькаси́м Фирдоуси́ Туси́ — персидский поэт, классик персидской литературы, автор эпической поэмы «Шахнаме». Пользуется популярностью и считается национальным поэтом в Иране, Таджикистане и Афганистане.
Никола́й Алексе́евич Заболо́цкий — русский советский поэт, переводчик. Член Союза писателей СССР. Репрессирован в 1938 году, реабилитирован посмертно в 1963 году.
Лю́двиг Ио́ганн Тик — немецкий поэт, драматург, переводчик, один из ключевых представителей литературы «золотого века» немецкого романтизма. Его главные произведения — романы «Вильям Ловель» (1795—1796), «Странствия Франца Штернбальда» (1798), «Виттория Аккоромбона» (1840).
Джон Ми́льтон — английский поэт, политический деятель и мыслитель; автор политических памфлетов и религиозных трактатов. Один из самых знаменитых литераторов 1650-х годов — яркой эпохи Английской революции.
Кароли́на Ка́рловна Па́влова — русская поэтесса, переводчица.
Генна́дий Ива́нович Алексе́ев — русский поэт, прозаик, художник, один из основоположников российского верлибра, кандидат архитектуры.
«Ви́тязь в тигро́вой шку́ре», также «Ви́тязь в ба́рсовой шку́ре», «Ры́царь в тигро́вой шку́ре» — эпическая поэма, написанная на грузинском языке Шотой Руставели в XII веке, вероятнее всего, между 1189 и 1212 годами.
Мирза Абд аль-Кадир Беди́ль — персоязычный поэт и мыслитель, главный представитель поздней фазы индийской школы персидской поэзии.
Шейх Фарид-ад-дин Мохаммед бен Ибрахим Атта́р, часто просто Аттар, настоящее имя — Абу Хамид Мухаммад ибн Абу Бакр Ибрахим — суннитский персидский суфийский поэт XII века, автор многочисленных поэм и стихотворений. Стихи Аттара проникнуты страстным стремлением к единению с божеством, глубокими философскими мыслями.
Аухад ад-Дин ибн Хусейн Аухади́ (Авхеди) Марагаи́ — персидский поэт-суфий. Родился в Мараге, однако его отец был выходцем из Исфахана, и сам поэт провёл там бо́льшую часть жизни, поэтому известен и как Исфахани. Среди его творчества, в основном на литературном персидском языке (дари), есть также три газели на «исфахани» — диалекте Исфахана. Первоначально писал под псевдонимом Сафи, имя Аухади получил после того, как стал учеником известного суфийского шейха и поэта Аухад-ад Дина Кермани.
Алише́р Навои́ — тюркский поэт, суфий, государственный деятель тимуридского Хорасана.
Саиб Табризи, полное имя Мирза Мухаммед Али Саиб Тебризи (1601—1677) — персидский и азербайджанский поэт, писавший преимущественно на персидском языке, а также на родном азербайджанском. Был популярен в Индии, Средней Азии и Турции. Родился в Сефевидском государстве, в Тебризе.
«Шахнаме», или «Шах-наме́» — выдающийся памятник персидской литературы, национальный эпос иранских народов. В «Книге царей» описывается история Ирана от древних времён до проникновения ислама в VII веке. Самая длинная поэма, принадлежащая перу одного автора: объём в два раза больше, чем объём «Илиады» и «Одиссеи» вместе взятых.
Евге́ний Эдуа́рдович Берте́льс — советский востоковед, профессор ЛГУ, член-корреспондент АН СССР (1939), член-корреспондент Иранской АН (1944), Туркменской АН (1951), Арабской АН в Дамаске (1955). После Великой Отечественной войны жил в Москве. Один из авторов «Литературной энциклопедии» и первого издания «Энциклопедии ислама».
Индийская литература — литература народов Индии, воспитанных в традициях культуры этих народов.
«Панчатантра» — памятник санскритской повествовательной прозы. Сложился к III—IV векам н. э., имеет более давние фольклорные истоки; при этом самые ранние сохранившиеся санскритские рукописи «Панчатантры» относятся к XI столетию. Авторство, история создания книги, степень её «фольклорности» и «литературной обработки» представляет собой до сих пор не разрешённую научную проблему. Традиция называет автором некоего брахмана Вишнушармана, будто бы жившего в V—VI веках, который по просьбе одного раджи научить его мудрому управлению государством и составил этот сборник аллегорических поучительных рассказов.
Серафим Романович Кулачиков — якутский советский поэт, переводчик. Народный поэт Якутии.
«Восточная поэма на смерть Пушкина», известная также как «На смерть Пушкина» — элегическая поэма, касыда азербайджанского поэта и писателя Мирзы Фатали Ахундова (1812—1878), созданная в 1837 году, в год кончины русского поэта Александра Сергеевича Пушкина, и посвящённая его гибели. Произведение написано на персидском языке в традициях классической восточной поэзии.
Гоа-Марал (Хо-Марал, Хоай-Марал, Коай-Марал; монг. Гуа Марал — «прекрасная лань» — легендарная прародительница монголов и предок Чингисхана, старшая супруга Бортэ-Чино и мать Бата-Чагана. Согласно преданиям, приведённым в «Сокровенном сказании монголов» и «Сборнике летописей» Рашид ад-Дина, Гоа-Марал вместе с мужем переплыла море Тенгис и поселилась на горе Бурхан-Халдун у берегов реки Онон. Если верить расчётам Рашид ад-Дина, это произошло примерно в середине VIII века.
