Монго́льский язы́к — язык монголов, государственный язык Монголии. Термин может употребляться шире: для монгольского языка Монголии и Внутренней Монголии в Китае, для всех языков монгольской группы, в историческом контексте для таких языков как древний общемонгольский и старописьменный монгольский языки.
Древнеру́сский язы́к — язык восточных славян в период примерно с VII—VIII по XIV—XV века, то есть язык древнерусской этнической общности в период её становления, сплочения и распада, являющийся общим предком белорусского, русского и украинского языков. Условным началом истории древнерусского языка считается время появления первых упоминаний слова русь — конец первого тысячелетия нашей эры.
Чуко́тский язы́к — язык чукчей, один из языков чукотско-камчатской семьи.
Тами́льский язы́к — самый южный из дравидийских языков; один из 22 государственных языков Индии. На нём говорит население Южной Индии начиная от северной пограничной черты, проходящей на несколько миль севернее Ченнаи, и кончая мысом Коморин на юге — то есть почти вся южная оконечность Индии, за исключением неширокой полосы по западному её берегу, занятой родственным дравидийским языком малаялам. Тамильский язык является одним из двух государственных языков Шри-Ланки — на нём говорит население северной половины острова; а также одним из 4 государственных языков Сингапура. Кроме всего этого, тамильский язык используется как один из языков обучения в Малайзии, а тамилоговорящие меньшинства имеются во многих штатах Индии: Керале, Карнатаке, Андхра-Прадеш и Телингане. Он находится на 20 месте в мире по числу говорящих.
Ка́ннада — дравидийский язык, распространённый в юго-западной Индии, преимущественно в штате Карнатака. Родной язык представителей народа каннара и официальный язык индийского штата Карнатака.
Эве́нский язы́к — язык эвенов, близок к эвенкийскому, нанайскому, удэгейскому. Относится к тунгусо-маньчжурской семье.
Эрзя́нский язы́к — финно-угорский язык финно-волжской группы мордовской подгруппы, язык эрзян, один из трёх государственных языков Республики Мордовия, наряду с мокшанским и русским.
Ко́ми-пермя́цкий язы́к — язык коми-пермяков, принадлежит к пермской группе финно-угорской ветви уральской семьи языков. Распространён в Коми-Пермяцком округе Пермского края.
Ни́вхский язык — язык нивхов, распространённый в северной части острова Сахалин и в бассейне реки Амгуни, притока Амура. Название языка происходит от самоназвания народа.
Се́верное наре́чие ру́сского языка́ — одна из двух основных диалектных групп, размещённых на территории распространения русского языка. Северное наречие локализуется в северной части территории распространения русских говоров раннего формирования. Противопоставлено южному наречию, с которым их разделяет полоса переходных среднерусских говоров.
При передаче немецких собственных имён за основу берётся литературный немецкий язык, так же как это делается при транскрипции на русский язык немецких географических названий. В связи с этим не следует учитывать при транскрибировании диалектальные особенности немецкого произношения. Ударение в немецких словах в большинстве случаев тяготеет к первому корневому слогу, однако его надо каждый раз проверять по источникам. Для букв ä, ö, ü, ß существуют альтернативные написания ae, oe, ue, ss.
О́рокский язы́к — один из тунгусо-маньчжурских языков, язык ороков, коренного малочисленного народа Дальнего Востока.
Тамильское письмо — слоговая письменность тамильского языка вида абугида.
Фиджийский хинди или фиджийский хиндустани — язык, распространённый на островах Фиджи среди переселенцев из Индии (индо-фиджийцев), которые в настоящий момент составляют около 37 % населения страны, почти не смешиваясь с коренным населением. Происходит от диалектов авадхи и бходжпури языка хинди, содержит заимствованные слова из других индийских языков, фиджийского и английского языков.
Хотя в Индии существует огромное количество языков и там используется большое количество местных письменностей, фонология и структура письма большинства наиболее значительных языков устроены по единым принципам. Более того, транслитерация индийских письменностей латиницей также проводится по единым стандартам. Всё это позволяет использовать общие правила при практической транскрипции с языков Индии на русский язык.
Влади́мирско-Пово́лжская гру́ппа го́воров — одно из двух диалектных объединений восточных среднерусских говоров, занимающее северную часть их территории. В отличие от восточных среднеруских акающих говоров восточные среднерусские окающие говоры, обладая значительным числом своеобразных, общих для них, языковых черт, рассматриваются как единая диалектная величина — Владимирско-Поволжская группа. Территорией распространения говоров Владимирско-Поволжской группы являются Владимирская и Ивановская области, значительная часть Нижегородской области и ряд районов соседних с ними областей. Оканье в говорах Владимирско-Поволжской группы сближает их с говорами севернорусского наречия.
Ирранна, рахара мэй, рахара отры — 25-я буква тамильского алфавита, обозначает альвеолярный дрожащий согласный, обычно одноударный и близкий к русскому произношению буквы «Р». По тамильской классификации согласных относится к группе Идаийинам (இடையினம்) и может быть противопоставлена многоударной итранне — ற்.
Илланна (இள்ளன்னா) — 29-я буква тамильского алфавита, обозначает боковой ретрофлексный сонант, при произнесении кончик языка загибается кверху и назад, упираясь своей нижней стороной в твёрдое нёбо и образуя преграду, которую воздух обтекает по сторонам. Встречается в середине слова в интервокальном положении и в сочетании с шумными фрикативными, а также в конце слова. По тамильской классификации согласных относится к группе идаийинам (இடையினம்). Как графический элемент, буква илланна используется при написании букв уванна (ஊ) и ауванна (ஔ) и в этом качестве может быть сопоставлена с сингальским знаком гаянукитта.
Итранна (இற்றன்னா) — 30-я буква тамильского алфавита, относится к группе валлинам и в зависимости от положения в слове обозначает альвеолярные согласные [r], [t], [d]:
- В интервакальном положении обозначает шумный переднеязычный альвеолярный дрожащий многоударный звук «Р» — ஆறு. Как многоударная буква итранна противопоставляется одноударной ирранне.
- В сдвоенном положении или в положении перед согласными обозначает шумный смычный глухой переднеязычный альвеолярный согласный «Т» — கற்பு. Под влиянием разговорного языка в современном литературном удвоенное «ТТ» (-ற்ற-) часто сопровождается лёгким р-образным альвеолярным призвуком и даже переходит в дентальную группу. В сочетании с другим согласным в разговорном переходит в «Р», причём последующий согласный удваевается — கற்பு.
- В сочетаниях после согласных обозначает шумный смычный звонкий переднеязычный альвеолярный «Д». Под влиянием разговорного языка в современном литературном часто сопровождается лёгким р-образным альвеолярным призвуком и даже переходит в дентальную группу.
Оне́жская гру́ппа го́воров — говоры севернорусского наречия, распространённые в южной части Карелии, в северо-западной части Вологодской области и в северо-восточной части Ленинградской области вокруг Онежского озера. Говоры Онежской группы являются частью межзональных говоров северного наречия наряду с лачскими и белозерско-бежецкими говорами, на территории которых отмечается взаимопересечение изоглосс диалектных объединений западной локализации — западной и северо-западной диалектных зон, а также Ладого-Тихвинской группы говоров, и восточной локализации — северо-восточной диалектной зоны, а также Вологодской и Костромской групп говоров. Онежские говоры выделены в самостоятельную группу в пределах межзональных говоров, вместе с тем пучок изоглосс, выделяющий область распространения Онежской группы образуется небольшим числом диалектных черт в отличие от пучков изоглосс основных групп говоров, размещённых внутри ареалов диалектных зон.
