Ирландия на «Евровидении-1998»

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Евровидение-1998
 Ирландия
Вещатель RTÉ
Национальный отбор
Выбранный участник Дон Мартин
Выбранная песня «Is Always Over Now?»
Автор(ы) песни Герри Морган
Композитор(ы) Герри Морган
Итоги выступления
Финал 64 очка (9-е место)
Ирландия на «Евровидении»

На Евровидении 1998 Ирландию представила певица Дон Мартин с песней Is Always Over Now?[англ.][1]. Ирландия заняла 9 место с 64 баллами. Максимальное количество баллов (12) сама Ирландия присудила Мальте. Конкурс был показан RTÉ на канале RTÉ One с комментариями Патрика Кенни и транслировался по радио RTÉ Radio 1 с комментариями Ларри Гогана. Глашатаем от Ирландии была Элен Данн.

До «Евровидения»

Национальный финал

Réalta '98

Для ирландскоговорящих артистов радиостанция RTÉ Raidió na Gaeltacht организовала собственный публичный отбор под названием Réalta с песнями на ирландском языке. Хотя первый выпуск Réalta состоялся в 1995 году, он не был связан с общенациональным финалом Ирландии для участия на Евровидение[2]. Начиная со второго выпуска Réalta её победитель принимал участие в общенациональном финале. Четвёртый выпуск состоялся в ноябре или декабре 1997 года. Десять исполнителей было представлено во время отбора. Порядок выступлений и результаты Réalta '98, за исключением её победителя неизвестны[3][4].

Réalta '98, ноябрь (декабрь) 1997
Исполнитель Название песни Перевод Место
Алан Миллиган "Caipín bán" "Белая шапка" -
Арт О'Дуфайх "Céim ar chéim" "Шаг за шагом" -
Брендан Монаган "Fonn sin i mo cheann" "Это моя голова" -
Катриона МакДермот "Eist go fóill" "Послушай ещё" -
Катал О'Катайн "Lúrabóg larabóg" "Колыбельная" -
Дейдре Ни Хиннейде "Seo chugainn an samradh" "А вот и лето" -
Дайан Ни Ханайнн "Sráideacha" "Улицы" -
Мелани О'Рейли "Chugat an púca" "Тебе шайба" -
Майкл О'Халлурайн "Galar an cheoil" "Болезнь музыки" -
Шон Монаган"Ina measc""Среди нас"1

Eurosong 1998

Общенациональный ирландский финал Eurosong 1998 состоялся 8 марта 1998 года в телецентре RTÉ в Дублине. Ведущим был Патрик Кенни, который также вёл конкурс Евровидение-1988. Восемь песен было представлено, а победитель определялся голосами жюри из десяти регионов Ирландии. Дон Мартин с песней Is Always Over Now? была объявлена победителем.

Eurosong 1998, 8 марта 1998
Порядковый номер Исполнитель Название песни Автор(ы) Очки Место
1Дон МартинIs Always Over Now?Герри Морган951
2 Partners in Crime Shine On Ниалл О'Брайен-Моран 63 5
3 Рэй Догерти Cold Shoulder Рэй Догерти 39 8
4 The Vard Sisters Seol Лиам Лоутон 92 2
5 Family Save This Dance for Me Дэнни Ширен, Дэс Ширен 57 6
6 Шон Монаган Ina measc Шон Монаган 43 7
7 The Carter Twins Make the Change Ронан Китинг 77 4
8 Джо Коллинс Overload Джо Коллинс 84 3

На «Евровидении»

Выставленные очки Ирландии другими странами[1]:

Страна Количество
баллов
Хорватия Хорватия2
Эстония Эстония2
Флаг Северной Македонии Македония7
Германия Германия2
Венгрия Венгрия6
Мальта Мальта6
Норвегия Норвегия4
Польша Польша2
Португалия Португалия1
Румыния Румыния8
Словакия Словакия4
Словения Словения1
Швеция Швеция1
Швейцария Швейцария2
Турция Турция8
Великобритания Великобритания8
Всего 64

Очки, выставленные Ирландией другим странам[1]:

Страна Количество
баллов
Израиль Израиль6
Великобритания Великобритания5
Мальта Мальта12
Нидерланды Нидерланды10
Хорватия Хорватия3
Бельгия Бельгия7
Германия Германия8
Норвегия Норвегия4
Швеция Швеция2
Эстония Эстония1

Примечания

  1. 1 2 3 Eurovision Song Contest 1998 (англ.). Евровидение. Дата обращения: 21 октября 2010. Архивировано 17 февраля 2011 года.
  2. Various - Réalta (англ.), 1995, Архивировано 28 июня 2023, Дата обращения: 28 июня 2023
  3. Archives, RTÉ RTÉ Archives (англ.). stillslibrary.rte.ie (5 июля 2012). Дата обращения: 28 июня 2023. Архивировано 28 июня 2023 года.
  4. Archives, RTÉ RTÉ Archives (англ.). stillslibrary.rte.ie (5 июля 2012). Дата обращения: 28 июня 2023. Архивировано 28 июня 2023 года.