
О́пиум — сильнодействующий наркотик, высохший на воздухе млечный сок из надрезов на недозрелых коробочках снотворного мака. Содержит около 20 алкалоидов, однако наркотическим действием обладает только часть из них, которая называется фенантреновая группа. В традиционной медицине благодаря высокому содержанию морфиновых алкалоидов использовался как сильное болеутоляющее средство. Однако он быстро вызывал наркотическую зависимость и теперь применяется лишь как сырьё для получения медицинских препаратов, а также для синтеза наркотика героина.

«Бе́дные лю́ди» — дебютный роман русского писателя Фёдора Достоевского, его первое оригинальное произведение. Написан в 1844—1845 годах, был впервые опубликован 21 января 1846 года в альманахе «Петербургский сборник» под редакцией Николая Некрасова. Впоследствии Достоевский, прислушавшись к критикам первого издания, три раза возвращался к доработке произведения — в 1847, 1860 и 1865 годах.

Ни́на Я́ковлевна Дья́конова — советский и российский литературовед, авторитетный специалист по истории английской литературы. Доктор филологических наук, профессор, член Правления Байроновского общества в Лондоне, член редакционной коллегии академической серии «Литературные памятники».

То́мас де Кви́нси, или Де Куи́нси — английский писатель, эссеист, автор знаменитой «Исповеди англичанина, употребляющего опиум».

Лауданум — опиумная настойка на спирту. В более широком смысле — лекарство, в состав которого входит опиум. Был особенно популярен у женщин в викторианскую эпоху как универсальное лекарственное, успокоительное и снотворное средство.

Серге́й Леони́дович Су́харев (Мурышкин) — российский переводчик, филолог.
«Suspiria de Profundis» — одно из наиболее известных и выдающихся литературных творений английского эссеиста Томаса де Квинси.

Джеймс Хогг — шотландский поэт, автор исторических баллад в стиле Вальтера Скотта; известен также под прозвищем «Этрикский пастух». Как поэт испытал сильное влияние Бёрнса. Помогал Скотту собирать народные песни и фольклор, написал о нём книгу воспоминаний. В Эдинбурге встречался с Байроном, Саути, Вордсвортом, который почтил его смерть элегией.

Опиум народа — образное определение религии, ставшее широко известным благодаря Карлу Марксу, использовавшему его в своей работе «К критике гегелевской философии права» (1843).

Саванна-ла-Мар — крупнейший город и административный центр округа Уэстморленд, Ямайка.
«Исповедь курильщика опиума», также выходил под названием «Души на продажу» — американский приключенческий художественный фильм 1962 года, поставленный режиссёром Альбертом Загсмитом по мотивам автобиографии Томаса де Квинси «Исповедь англичанина, употреблявшего опиум» 1821 года.
Василий Кириллович Кондра́тьев — российский поэт, прозаик, переводчик.

Никола́й Алекса́ндрович Шепту́лин — российский редактор, издатель, кинорежиссёр и сценарист.
Томас Берк — британский писатель, поэт и редактор.
Употребление наркотиков, в основном опиатов, а также кокаина, было широко распространено в викторианскую эпоху. Широкое распространение наркомании в Англии и других странах в XIX — начале XX века связано с тем, что наркотические вещества были доступны всем слоям населения, их оборот долгое время никак не регламентировался и не ограничивался, либо принимаемые меры были неэффективны. В Англии из-за жестких антиалкогольных законов опиум стоил дешевле, чем спиртное, что способствовало высокому спросу на него. Кроме того, наука и медицина того времени не вполне осознавали вред, приносимый чрезмерным употреблением наркотиков и наркотической зависимостью. Лекарства с содержанием наркотиков были популярны в течение всей викторианской эпохи и до первых десятилетий XX века, активно рекламировались и популяризировались как универсальные средства от множества болезней и рекомендовались даже детям.
«Убийство как одно из изящных искусств» — сатирическое эссе об эстетическом восприятии убийства, написанное Томасом де Квинси и впервые опубликованное в 1827 году в журнале «Блэквуд». В 1839 году автор написал вторую часть «Убийства», а в 1854 — постскриптум. На русском языке эссе вышло в 2000 году в одном сборнике с работой де Квинси «Исповедь англичанина, любителя опиума» в переводе С. Л. Сухарева.

Искусственный рай — это книга французского поэта Шарля Бодлера, впервые опубликованная в 1860 году. В ней рассказывается о состоянии нахождения под влиянием опия и гашиша. Бодлер описывает влияние наркотиков и обсуждает, каким образом они могут теоретически помочь человечеству в достижении «идеального» мира. На текст повлияли «Исповедь англичанина, употреблявшего опиум» и «Suspiria de Profundis » Томаса де Куинси.
Левана — римская богиня, покровительница подрастающих детей; одна из богинь детства.

«Ты еси́ муж, сотвори́вый сие́» — рассказ американского писателя-романтика Эдгара Аллана По, примыкающий к его известному циклу, положившему начало детективу — новому литературному жанру для западной культуры. Рассказ был написан не позднее мая 1844 года и впервые опубликован в филадельфийском журнале Godey’s Magazine and Lady’s Book в ноябре того же года. Его название восходит к библейской истории о пророке Нафане, посланном Богом для наставления израильского царя Давида, ранее отправившего на верную смерть своего воина Урию с целью завладеть его женой Вирсавией. Рассказав царю притчу о несправедливом богаче, пророк обращается к Давиду со словами, использованными Эдгаром По в названии своего рассказа.