
Синсэнгуми — японский военно-полицейский отряд времён позднего сёгуната Токугава (бакумацу), сформированный сёгунским правительством в 1863 году и продолжавший действовать до 1869 года. Во время бакумацу и дальнейшего восстановления императорской династии на престоле Синсэнгуми сражались на стороне сёгуна против сторонников императора.

Ито́ Хиробу́ми — князь, японский государственный деятель, первый премьер-министр Японии, первый генерал-резидент Кореи, первый, 3-й, 8-й и 10-й председатель Тайного Совета, автор проекта Конституции Японии. Один из лидеров Реставрации Мэйдзи, входил в число советников императора — гэнро. Почётный доктор Йельского университета.

Князь Ка́цура Таро́ — генерал Императорской армии Японии, политический деятель, премьер-министр Японии.

Кио́то (яп. 京都市 ) — японский город, определённый указом правительства.

Ге́йша (яп. 芸者 гэйся) — женщина, развлекающая своих клиентов японским танцем, пением, ведением чайной церемонии, беседой на любую тему, обычно одетая в кимоно и носящая традиционные макияж и причёску.
Риндзай-сю — одна из двух крупнейших японских школ дзэн, наряду со школой Сото.

Киёси Ито — японский математик, известный работами по стохастическому анализу, теории стохастического интегрирования и стохастическим дифференциальным уравнениям.

Дзюдзо Итами — японский кинорежиссёр, сценарист, актёр и эссеист. Настоящее имя — Такэхико Икэути ; в книге посемейной записи значится как Ёсихиро Икэути. Сын режиссёра Мансаку Итами и шурин писателя Кэндзабуро Оэ.
Ито (яп. 伊藤) — японская фамилия. Известные носители:
- Ито, Ая — японская певица и модель, более известная как Луна Харуна.
- Ито, Аями — японская кёрлингистка.
- Ито, Бунгаку — японский предприниматель.
- Ито, Дайки — японский прыгун.
- Ито, Дайскэ (1898—1981) — японский кинорежиссёр, сценарист и художник.
- Ито, Дан — японский футболист.
- Ито, Дзёити — японо-американский предприниматель, директор MIT Media Lab, член Совета директоров Creative Commons.
- Ито, Дзюнъя — японский футболист.
- Ито Дзякутю (1716—1800) — японский эксцентричный художник.
- Ито, Дзюндзи — японский мангака.
- Ито, Иоанн Сёдзиро (1909—1993) — католический прелат.
- Ито, Иттё (1945—2007) — мэр города Нагасаки.
- Ито, Кадзунори — японский сценарист и художник.
- Ито, Канаэ — японская сэйю и актриса.
- Ито, Киёнага (1911—2001) — японский художник, мастер обнажённой натуры.
- Ито, Киёси (1915—2008) — математик, специалист по случайным процессам.
- Ито, Кэндзи — японский игровой композитор.
- Ито, Маи — японская бегунья на длинные дистанции.
- Ито, Макото (1936—2023) — японский экономист.
- Ито, Мансиу (1570—1612) — дипломат, глава первого японского посольства в Европе.
- Ито, Масаёси (1913—1994) — японский государственный и политический деятель.
- Ито, Масаюки — японский боксёр-профессионал. Чемпион мира во втором полулёгком весе по версии WBO.
- Ито, Масао (1928—2018) — японский нейрофизиолог, иностранный член РАН.
- Ито, Масахиро — японский геймдизайнер.
- Ито, Мидори — фигуристка, чемпионка мира и призёр Олимпийских игр.
- Ито, Мики — японская сэйю.
- Ито, Мику — японская сэйю и певица.
- Ито, Мима — японская настольная теннисистка.
- Ито, Мисаки — японская актриса и модель.
- Ито, Момока — японская певица.
- Ито Сатио (1864—1913) — японский поэт, литературный критик и писатель.
- Ито, Сидзука — японская сэйю.
- Ито, Синсуй (1898—1972) — японский художник.
- Ито Сукэюки (1843—1914) — адмирал, начальник Генерального штаба Императорского флота Японии.
- Ито, Сэй (1905—1969) — японский писатель.
- Ито, Сэйити — японский адмирал.
- Ито, Сэйу (1882—1961) — японский художник, «отец современного кимбаку».
- Ито, Сэйя (1883—1962) — японский миколог.
- Ито, Такатоси — японский экономист.
- Ито, Такэо (1889—1965) — генерал Императорской армии Японии.
- Ито, Такэо (1915—?) — японский игрок в хоккей на траве, серебряный призёр Олимпийских игр 1932 года.
- Ито, Тацума — японский теннисист.
- Ито, Токутаро (1868—1941) — японский ботаник и миколог.
- Ито, Томохико — японский режиссёр.
- Ито, Тоёо — японский архитектор.
- Ито, Тэруёси — японский футбольный полузащитник.
- Ито Умэко (1848—1924) — супруга первого премьер-министра Японии.
- Ито Хиробуми (1841—1909) — государственный деятель, первый премьер-министр Японии.
- Ито Хирокуни (1870—1931) — приёмный сын Ито Хиробуми, князь Японии.
- Ито, Хироюки — японский геймдизайнер.
- Ито, Эми и Юми — сёстры Дза Пинац, японский вокальный дуэт 1960-х — 1970-х годов.
- Ито, Юки — японская прыгунья с трамплина.
- Ито, Юноскэ (1919—1980) — японский актёр.
- Ито, Эцуко — японская кёрлингистка.

Минамо́то-но Ёрито́мо — основатель сёгуната Камакура и первый его правитель.

Кадзуо Миягава — японский кинооператор, неоднократный лауреат национальных кинопремий Японии. Считается одним из лучших операторов в истории японского кино.

Коити Танака, иногда Коичи Танака — японский инженер и химик, лауреат Нобелевской премии по химии 2002 года за разработку нового масс-спектрометрического метода исследования биологических макромолекул. Он единственный Нобелевский лауреат без научной степени.

Камиситикэн — один из районов города Киото. Там располагается старейший на северо-западе ханамати — район, где учатся и работают гейши. Рядом находится святыня Тэмман-гу. Название «Камиситикэн» буквально означает «семь верхних домов» и происходит от семи чайных домиков, построенных из материалов, оставшихся от реставрации святыни Китано в эпоху Муромати (1333—1573).

Бакумацу (яп. 幕末, буквально «конец сёгуната») — смутное время в истории Японии, завершающая часть эпохи Эдо, охватывающее период с 1853 по 1869 год: от прибытия в страну «чёрных кораблей» американского коммодора Мэттью Перри до конца гражданской войны Босин. Итогом бакумацу стала реставрация Мэйдзи: упразднение сёгуната Токугава и переход власти к императору.

Дзякутё Сэтоути (яп. 瀬戸内 寂聴 Сэтоути Дзякутё:, 15 мая 1922 года — 9 ноября 2021 года) — японская писательница, монахиня буддийской школы Тэндай, общественный деятель. До принятия монашества в 1973 году носила имя Харуми Сэтоути. Удостоена Ордена культуры (2006). Окончила Токийский женский университет. Почётная гражданка городов Токусима и Киото. Настоятельница храмов Тэндай-дзи (1987—2005) и одного из храмов при монастыре Энряку-дзи. Бывший ректор Университета краткосрочного образования города Цуруга. Основные произведения: «Конец лета», «Место». Автор перевода на современный японский «Повести о Гэндзи», а также многочисленных работ об этом произведении.

Катё-э (яп. 花鳥絵 Катё:-э, или катё-га 花鳥画 катё:-га — «картины о цветах и птицах») — жанровая разновидность японской гравюры на дереве укиё-э, ведущая своё происхождение из традиционного жанра китайской живописи, посвящённого тому же предмету. Существовали мастера, специализирующиеся исключительно на этом жанре, хотя крупные мастера укиё-э, например, Хиросигэ, также иногда его использовали.

Война Тайра и Минамото, или Война Гэмпэй — национальная гражданская война в средневековой Японии, приведшая к установлению первого в истории Японии сёгуната.

Хэйан (яп. 平安京 хэйан кё:, «столица мира и спокойствия») — столица японского государства в 794—1869 годах. Находилась в центре Ямасирской впадины, в центральной части современного города Киото префектуры Киото. Также известна как «Столичный город» (яп. 京の都 кё: но мияко).

Тиэдзо Катаока (яп. 片岡 千恵蔵 Катаока Тиэдзо:, 30 марта 1903 года – 31 марта 1983 года), иногда упоминаемый также как Уэки Катаока (яп. 片岡 植木 Катаока Уэки) — японский киноактер до- и послевоенного периода, ветеран жанра дзидайгэки, один из основателей и член совета директоров студии Toei в 1950-х годах.

«Ночной поток» — фильм-драма режиссёров Микио Нарусэ и Юдзо Кавасимы, вышедший на экран в 1960 году.