Исао Такахата (яп. 高畑 勲 Такахата Исао, 29 октября 1935, Удзиямада, Япония — 5 апреля 2018 года, Токио, Япония) — японский режиссёр анимации, сценарист и продюсер, сооснователь Studio Ghibli. Долгое время работал с Хаяо Миядзаки, будучи сначала его руководителем, затем партнёром. Наиболее известные его картины: военная драма «Могила светлячков», мелодрама «Ещё вчера», комедия «Мои соседи Ямада», трагикомедия «Помпоко: Война тануки», а также номинированная на «Оскар» картина «Сказание о принцессе Кагуя», основанная на народной сказке. В отличие от большинства режиссёров аниме Такахата никогда сам не занимался отрисовкой.
Маая Сакамото — японская сэйю и певица, чьим дебютом в 1996 году стала озвучка Хитоми Кандзаки в популярном аниме-сериале «The Vision of Escaflowne».
«Кагуя» (яп. かぐや, англ. Kaguya), также известен как SELENE — японская автоматическая межпланетная станция (АМС), второй японский искусственный спутник Луны. Станция была создана совместно Институтом космонавтики и аэронавтики (ISAS) и Национальным агентством по исследованию космоса (NASDA). Аппарат был запущен 14 сентября 2007 года (UTC) ракетой-носителем H-IIA со стартового комплекса Ёсинобу в космическом центре Танэгасима, прекратил существование 10 июня 2009 года.
Imperishable Night (яп. 東方永夜抄 То:хо: Эйясё:) — вертикальный скролл-шутер, 8-я часть серии Touhou Project.
Pretty Soldier Sailor Moon S The Movie (яп. 劇場版 美少女戦士セーラームーンＳ Гэкидзё:бан Бисё:дзё Сэнси Сэ:ра: Му:н S) — второй из трёх полнометражных фильмов в метасерии «Сейлор Мун». В английском дубляже он получил название Sailor Moon S the Movie: Hearts in Ice. Премьерный показ состоялся в кинотеатрах Японии 4 декабря 1994 года. Название фильма связано с названием третьего сезона аниме, Sailor Moon S, вышедшего приблизительно в то же время. События фильма имеют место приблизительно в то же время — ближе к концу сезона, так как среди персонажей ещё наблюдается Сейлор Плутон. Также отсутствует Хотару Томоэ.
«Сказание о старике Такэтори» (яп. 竹取物語 Такэтори Моногатари, «Сказание о резчике бамбука»), также известная как «Повесть о старике Такэтори», «Принцесса Кагуя» (яп. かぐや姫 Кагуя-химэ) и «Сказание о принцессе Кагуя» — японская народная сказка, созданная, по предположениям исследователей, в конце IX — начале X века и считающаяся прародительницей всех моногатари. Она считается древнейшим из сохранившихся до наших дней японским рассказом и ранним предшественником научной фантастики.
Ка́гуя — домовая мышь, которая является потомком двух матерей, она родилась без участия отца. Японские учёные назвали её в честь героини японского эпоса — лунной принцессы по имени Кагуя, которую нашли в стебле бамбука. До её рождения специалисты были уверены, что у млекопитающих это невозможно из-за геномного импринтинга, который требует, чтобы в ДНК плода присутствовали и мужские, и женские гены. Без мужских генов невозможно нормальное развитие плаценты.
На японский фольклор в равной степени повлияли обе основные религии страны — как синто, так и буддизм. В нём часто повествуется о комичных и неестественных персонажах или ситуациях, а также зачастую упоминаются различные сверхъестественные существа такие как: Бодхисаттва, Ками, ёкай, юрэй, драконы, животные со сверхъестественными способностями: кицунэ (лисы), тануки, мудзина (барсук), бакэнэко (кошка-монстр) и баку (дух).
Кадзуо Ога (яп. 男鹿 和雄 Ога Кадзуо, р. 29 февраля 1952 года в префектуре Акита, Япония) — арт-директор, художник и художник-постановщик по фонам множества аниме-фильмов студии Ghibli, наиболее известными среди которых являются полнометражные фильмы «Мой сосед Тоторо» и «Унесённые призраками». Также опубликовал две арт-книги и был режиссёром OVA. Лауреат Tokyo Anime Award в номинации «лучшая работа художника-постановщика» за фильм «Сказание о принцессе Кагуя».
Императрица Суйко — 33-й император Японии, первая женщина на японском престоле, правившая с 15 января 593 по 15 апреля 628 года. Личное имя — Нукатабэ. Японский посмертный титул — Тоёмикэ-касикия.
«Принцесса с Луны», «Кагуя» или «Повесть о старике Такэтори» (яп. 竹取物語 Taketori monogatari) — японский фильм 1987 года режиссёра Кона Итикавы, экранизация одноимённой народной сказки, записанной в X веке и считающейся древнейшим из сохранившихся до наших дней японским рассказом и одним из древнейших предшественников научной фантастики.
Kaguya Hime no Monogatari (яп. かぐや姫の物語 Кагуя химэ но моногатари, «Сказание о принцессе Кагуя») — полнометражный анимационный фильм студии Ghibli, вышедший 23 ноября 2013 года. Режиссёром ленты выступил Исао Такахата. Аниме основано на японской сказке о резчике бамбука. Фильм был номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучший анимационный полнометражный фильм». Это был последний фильм с участием Такэо Тии, умершего в июне 2012 года, а также последний фильм, снятый Такахатой, умершим в апреле 2018 года.
Японский императорский дом (яп. 皇室 ко:сицу) также известный как императорская семья и династия Ямато — общее название для обозначения японской монаршей династии — императора и членов императорской семьи. Согласно нынешней Конституции Японии, император является «символом государства и единства нации». Другие члены императорской семьи выполняют церемониальные и общественные обязанности, но не играют никакой роли в государственных делах. Обязанности императора передаются по наследству их детям мужского пола.
Fune o Amu (яп. 舟を編む Фунэ о Аму, букв. «Построим корабль», неоф.рус. «Великое путешествие») — роман, написанный Сионой Миурой и проиллюстрированный Харуко Кумотой. Публиковался в женском журнале CLASSY с ноября 2009 года по июль 2011 года, был издан Kobunsha 16 ноября 2011 года. В 2012 году получил главный приз премии Japan Booksellers Award.
Princess Principal (яп. プリンセス プリンシパル Пуринсэсу Пуринсипару) — оригинальный аниме-сериал, созданный на студиях Studio 3Hz и Actus, премьера которого состоялась 9 июля 2017 года. Режиссёр — Масаки Татибана, сценарист — Итиро Окоии, а композитор — Юки Кадзиура. В настоящее время разрабатывается игра под названием Princess Principal Game of Mission.
Отокуни (яп. 乙訓郡 отокуни-гун) — уезд в префектуре Киото, Япония.
«Госпожа Кагуя: В любви как на войне» (яп. かぐや様は告らせたい～天才たちの恋愛頭脳戦～ Кагуя-сама ва кокурасэтай ～Тэнсай-тати но рэнъай дзуно:сэн～) — сэйнэн-манга Аки Акасаки в жанре романтической комедии, выпускаемая в журналах Miracle Jump и Weekly Young Jump издательства Shueisha с 19 мая 2015 года. Уже в июле 2017 года серия была лицензирована на территории Северной Америки компанией Viz Media.
Кономи Кохара (яп. 小原 好美 Кохара Кономи, род. 28 июня 1992, преф. Канагава, Япония) — японская сэйю. Работает в офисе Office Osawa. Дебютировала как сэйю в 2016 году и начала получать главные роли в аниме с 2017 года. Разговаривает на японском и корейском языках.