Карвалью, Бернарду

Бернарду Карвалью
порт. Bernardo Carvalho
Бернарду Карвалью на Парижском книжном салоне, 2010
Дата рождения	1 января 1960(1960-01-01) (64 года)
Место рождения	Рио-де-Жанейро
Гражданство	Бразилия
Род деятельности	писатель, журналист
Жанр	роман, новелла
Язык произведений	португальский
Премии	премия Жабути
Медиафайлы на Викискладе

Бернарду Карвалью (порт. Bernardo Carvalho, 1 января 1960, Рио-де-Жанейро) — бразильский писатель и журналист, одно из самых ярких литературных имен страны 2000-х годов.

Биография

Работал в Париже и Нью-Йорке корреспондентом ежедневной бразильской газеты Folha de S. Paulo. Как писатель дебютировал книгой новелл в 1993, в 1995 выпустил первый роман.

Произведения

Новеллы

Аберрация/ Aberração (1993, фр. пер. 1997)

Романы

Одиннадцать/ Onze (1995, итал. пер. 2000)
Пьяницы и сомнамбулы/ Os Bêbados e os Sonâmbulos' (1996, фр. пер. 1998)
Театр/ Teatro (1998, исп. пер. 2009)
Инициалы/ As Iniciais (1999, фр. пер. 2002)
Страх маркиза де Сада/ Medo de Sade (2000, англ. пер. 2004)
Девять ночей/ Nove Noites (2002, премия Portugal Telecom; фр. пер. 2005, 2012, нем. и голл. пер. 2006, англ. пер. 2007, 2008, словен. пер. 2013)
Монголия/ Mongólia (2003, Премия Ассоциации литературных критиков Сан-Паулу, премия Жабути; итал. пер. 2005, нем. пер. 2007)
Солнце садится в Сан-Паулу/ O Sol se Põe em São Paulo (2007, шорт-лист Литературной премии Сан-Паулу; фр. пер. 2008, нем. пер. 2009)
Сукин сын/ O Filho da Mãe (2009, шорт-лист Литературной премии Сан-Паулу; фр. пер. 2010, укр. пер. 2012, действие романа происходит в России)
Reprodução (2013)

Заметки и эссе

O mundo fora dos eixos: crônicas, resenhas e ficções (2005)

Ссылки

Блог писателя (порт.)
Интервью с писателем, 2008 (англ.)

Похожие исследовательские статьи

Па́уло Коэ́льо — бразильский прозаик и поэт. Опубликовал в общей сложности более двадцати книг — романы, комментированные антологии, сборники коротких рассказов-притч. В России прославился после издания «Алхимика», долго остававшегося в первой десятке бестселлеров. Общий тираж его книг на всех языках превышает 300 миллионов.

Жо́ржи Леа́л Ама́ду ди Фари́я — бразильский писатель, журналист, общественный и политический деятель. Один из наиболее известных бразильских профессиональных писателей. Объёмом тиражей уступает только Пауло Коэльо.

<span class="mw-page-title-main">Сан-Паулу (футбольный клуб)</span> бразильский футбольный клуб из Сан-Паулу

«Сан-Па́улу» — бразильский спортивный клуб из города и штата Сан-Паулу. Наиболее известен своей футбольной командой; этот вид спорта в клубе является приоритетным. Третий по популярности клуб Бразилии. Один из четырёх традиционных футбольных грандов штата Сан-Паулу.

Роже́рио Мю́кке Се́ни — бразильский футбольный вратарь и тренер. Чемпион мира 2002 года в составе сборной Бразилии. В 1992—2015 годах выступал за клуб «Сан-Паулу». Официально признан ФИФА вратарём, забившим больше всех мячей в истории — 131 гол. Свой 100-й гол он забил 27 марта 2011 года.

Александро де Соуза, более известный под именем Алекс — бразильский футболист, атакующий полузащитник; тренер. Выступал за сборную Бразилии, занимал должность капитана команды.

Рубен Фонсека — бразильский писатель.

Милтон Хатум — бразильский писатель.

Освалд де Андраде — бразильский поэт, прозаик, драматург, публицист, теоретик национальной культуры, один из лидеров национального модернизма.

<span class="mw-page-title-main">Шнайдерман, Борис Соломонович</span>

Борис Соломонович Шнайдерман — бразильский переводчик, писатель, эссеист. Считается первым прямым переводчиком русской классической литературы на португальский язык, до него переводы носили достаточно общий характер. Профессор Университета Сан-Паулу (2001), доктор наук. Лауреат премии Бразильской литературной академии (2003).

Па́улу Аутуо́ри де Ме́лу — бразильский футбольный тренер, работающий с середины 1970-х годов с различными командами в Бразилии, Португалии, Перу, Японии и Катаре. Приводил команды «Крузейро» и «Сан-Паулу» к победам в Кубке Либертадорес, с «Ботафого» выигрывал чемпионат Бразилии, а с «Альянсой Лимой» и «Спортинг Кристалом» — чемпионат Перу.

Осман Линс – бразильский писатель, один из наиболее оригинальных мастеров португалоязычной прозы.

<span class="mw-page-title-main">Оливейра, Нелсон де</span>

Нелсон де Оливейра — бразильский писатель , филолог и эссеист.

Феррейра Гуллар, собственно Жозе Рибамар Феррейра — бразильский писатель, поэт и переводчик, драматург, сценарист, журналист. С 2014 года и до своей смерти занимал кресло академика № 37 в Бразильской академии литературы.

Онджаки, собственно Ндалу ди Алмейда – ангольский писатель.

Луис Руффату — бразильский писатель поколения девяностых.

Иван Жункейра — португальский поэт, литературный критик, журналист.

Агуштина Беса-Луиш — португальская писательница, драматург, автор книг для детей.

Даниэл Галера — бразильский писатель и переводчик.

Мажесто́зу — общепринятое название противостояния (класико) бразильских футбольных клубов «Коринтианс» и «Сан-Паулу». Оба клуба представляют город Сан-Паулу, административный центр одноимённого штата. Противостояние возникло в 1930 году, после образования ФК «Сан-Паулу». Термин придумал местный журналист итальянского происхождения Томмазо Маццони (1900—1970). В переводе с португальского «Мажестозу» означает «Величественное» противостояние.

Сержиу Буарки ди Оланда — бразильский писатель, журналист, социолог, историк и общественный деятель.

Эта страница основана на статье Википедии.
Текст доступен на условиях лицензии CC BY-SA 4.0; могут применяться дополнительные условия.
Изображения, видео и звуки доступны по их собственным лицензиям.