Алекса́ндр Фёдорович Гильфе́рдинг — российский фольклорист, славяновед, один из крупнейших собирателей и исследователей былин, член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской Академии наук (1856). Действительный статский советник.
Театра́льный прое́зд — улица в Центральном административном округе города Москвы. Проходит от Театральной площади до Лубянской площади. Нумерация домов ведётся от Театральной площади. Театральный проезд пересекают улицы: слева: Петровка, Неглинная улица, Рождественка; справа: Третьяковский проезд.
Преображе́нское кла́дбище — бывшее старообрядческое кладбище в Москве, до начала XX века — центр старообрядцев-федосеевцев.
Ма́лая Поля́нка — улица в районе Якиманка Центрального административного округа города Москвы. Проходит от Бродникова переулка, пересекая 1-й Хвостов переулок, до 1-го Спасоналивковского переулка. К Малой Полянке также примыкают 2-й Полянский и 2-й Хвостов переулки.
Хлу́довская псалты́рь — манускрипт на греческом языке, созданный в Византии около 850 г., предположительно, в константинопольском Студийском монастыре.
Кадашёвская набережная — набережная Водоотводного канала в центре Москвы в районах Якиманка и Замоскворечье между улицами Большой Полянкой и Пятницкой.
Епископ Амфилохий — епископ Православной российской церкви с титулом епископ Угличский, викарий Ярославской епархии, археограф и палеограф.
Слуцкое Евангелие — рукописное Евангелие-тетр (Четвероевангелие), памятник славянской письменности XVI века.
Сыромя́тнический прое́зд — улица в центре Москвы в Басманном районе между железнодорожной линией Курского направления МЖД и Сыромятнической набережной.
Алексе́й Ива́нович Хлу́дов (1818—1882) — московский предприниматель из купеческой семьи Хлудовых, потомственный почётный гражданин, библиофил и собиратель рукописей, глава одного из крупнейших российских купеческих домов.
«Учительное Евангелие» — сборник извлечений и сокращений из бесед Иоанна Златоуста, Кирилла Александрийского и других авторов на воскресные евангельские чтения, составленный, по-видимому, Константином Преславским в конце IX века.
Триодь Хлудова — среднеболгарская пергаментная рукопись, хранящаяся в Государственном историческом музее в Москве, из собрания рукописей А. И. Хлудова. Обнаружена Александром Гилфердингом в Марковом монастыре. Датируется концом XIII века.
Хлудовский паремийник — среднеболгарская пергаментная рукопись, хранящаяся в Государственном историческом музее в Москве, из собрания рукописей А. И. Хлудова. До Хлудова принадлежал московскому купцу Алексею Ивановичу Лобкову (1813—1868). Содержит выдержки из Ветхого Завета (паримии), предназначенных для богослужебного чтения во время главных церковных праздников.
Видинское Четвероевангелие — среднеболгарская рукопись, созданная в Бдине, ныне Видин, во время правления Ивана Срацимира, правителя Видинского царства. Также известно как «Четвероевангелие митрополита Даниила» или как «Евангелие Керзона». Хранится в Британской библиотеке в Лондоне под шифром Add. MS 39625.
Слепченский апостол — среднеболгарский литературный памятник XII века. Он содержит в общей сложности 154 пергаментных листа и представляет собой палимпсест, написанный на более старом, стертом греческом тексте второй половины X века. Славянский текст — это полный выборный апостол, написанный кириллицей. Он включает месяцеслов, в котором месяцы записаны старыми славянскими названиями. Его издал русский ученый Григорий Ильинский.
Кичевский октоих — среднеболгарский литературный памятником XIII века. Октоих, написанный кириллицей. Первоначально содержал службы для всех 8 голосов, но сохранились только голоса с 4 по 8. Особенностью рукописи является наличие канонов Троице для всенощного бдения в субботу. В рукописи сохранились переписи двух гимнографических сочинений св. Климент Охридский: канон апостолов Петра и Павла шестым голосом и канон св. Троицы восьмым голосом. Одно из гимнографических сочинений Климента также сохранилось в Премчанском требнике.
Паремейник Григоровича — среднеболгарская пергаментная рукопись конца XII — начала XIII века. В 1844 году Виктор Григорович нашел её в Хиландарском монастыре и привез в Россию. В 1876 году она перешла в собственность Румянцевского музея в Москве, сейчас хранится в Российской государственной библиотеке под шифром Григ. № 2 / М.1685.
Карпинский апостол — среднеболгарская пергаментная рукопись на кириллице начала XIV века. Она переплетена вместе с Карпинским Евангелием, но переписана другой рукой. Представляет собой полный изборный апостол, то есть содержит текст Деяний и Посланий Апостолов, предназначенный для литургического использования. Согласно заметке, добавленной в XV или XVI веке на ее последнем листе, она была подарена Карпинскому монастырю. Здесь ее в 1868 году нашел Александр Гильфердинг, который привез ее в Россию. Сейчас она находится в Москве, в Государственном Историческом музее (ГИМ), собрание Хлудова, № 28, лл. 169—301.
Радомировское Евангелие — среднеболгарский литературный памятник середины XIII века. Написан кириллицей и содержит 182 пергаментных листа. Это полный апракос. Создан в северной части Македонии. Лист 169а содержит запись писца: «Помени мя, Христе. Аз грешни Радомир писах. Велика ми бе тъга на срдци.» Этот Радомир и одноименный переписчик Радомировской Псалтири явно не одно и то же лицо, потому что их почерки существенно отличаются друг от друга.
Типография Черноевича — вторая в истории кириллическая типография и первая в истории государственная типография.
