Кейт и Лео

«Кейт и Лео»
англ. Kate & Leopold
Жанры	мелодрама, комедия
Режиссёр	Джеймс Мэнголд
Продюсер	Кристофер Гуд[англ.]
Авторы сценария	Стивен Роджерс[англ.] Джеймс Мэнголд
В главных ролях	Мэг Райан Хью Джекман
Оператор	Стюарт Драйбёрг
Композитор	Рольф Кент[англ.]
Кинокомпания	Miramax Films
Дистрибьютор	Miramax Films
Длительность	123 мин.
Бюджет	48 млн. $
Сборы	76 019 048 $
Страна	США
Язык	английский
Год	2001
IMDb	ID 0035423
Официальный сайт (англ.)
Цитаты в Викицитатнике

«Кейт и Ле́о» (англ. Kate & Leopold) — американский романтический комедийный фэнтезийный фильм 2001 года, рассказывающий историю физика по имени Стюарт (Лев Шрайбер), который случайно переносит своего прапрадеда Леопольда (Хью Джекман) через временной портал^[англ.] из Нью‑Йорка 19‑го века в настоящее, где Леопольд и бывшая девушка Стюарта, Кейт (Мег Райан), влюбляются друг в друга.

Нью-Йорк, 1876 год. Леопольд Алексис Элайджа Уолкер Гарет Томас Маунтбаттен (Хью Джекман), герцог Олбани, происходит из знатного рода, но его семья разорилась, и, чтобы поправить своё материальное положение, он должен взять в жёны богатую американку. На этом настаивает строгий дядя Леопольда — Миллард, однако у Леопольда нет ни малейшего желания вступать в брак, его гораздо больше интересуют различные изобретения.

Леопольда заинтересовывает странный человек, который дважды попадается ему на глаза, но тут же сбегает, едва замечая к себе интерес. Первый раз Леопольд видит его на выступлении инженера Джона Рёблинга о строительстве подвесного Бруклинского моста. Второй раз необычный человек пробирается в кабинет Леопольда и разглядывает его схемы. Последовав за ним, Леопольд догоняет его на мосту, но срывается вместе с ним с высоты и оказывается в 2001 году.

Леопольд приходит в себя на следующее утро в квартире того самого странного человека, который оказывается физиком-любителем по имени Стюарт Бессер (Лев Шрайбер), нашедшим возможность путешествовать в прошлое через временные порталы. Стюарт объясняет, что вернуться в своё время Лео может не раньше, чем через неделю (согласно формуле, которую вывел Стюарт), а пока он должен находиться под его присмотром.

Стюарт уходит выгуливать собаку, но с ним происходит несчастный случай — он падает в шахту неработающего лифта. Тем временем Леопольд, пытаясь освоиться в незнакомой обстановке, знакомится с соседкой Стюарта (к тому же его бывшей девушкой) Кейт (Мэг Райан) и её братом Чарли (Брекин Мейер). Амбициозная Кейт работает товарным экспертом и ожидает повышения, а её брат Чарли — неудачливый актёр, влюблённый в девушку, которую боится пригласить на свидание.

В то время как Стюарт лежит в больнице, Леопольд живёт в его квартире и помогает Кейт в её работе, приняв участие в съёмках рекламы маргарина. Во время ужина Кейт и её босса Джей-Джея (Брэдли Уитфорд) в ресторане появляются Леопольд и Чарли, и происходит неприятный для босса Кейт разговор. На следующий день в качестве извинений за испорченный ужин Леопольд присылает Кейт письмо с приглашением на ужин на крыше.

В назначенное время ровно через неделю Стюарт переправляет Леопольда обратно в XIX век. На фотографиях, которые были сделаны во время путешествия в прошлое, Стюарт замечает Кейт и понимает, что сегодня она должна успеть воспользоваться порталом времени. Вместе с Чарли они объясняют Кейт ситуацию и она соглашается отправиться в прошлое, в последний момент успевая на церемонию объявления будущей супруги герцога. Леопольд замечает её в толпе гостей и объявляет свой выбор — Кейт Маккей из Диснейленда.

• 2001 — номинация на премию «Золотой глобус» в категории «Лучший актёр (комедия/мюзикл)» (Хью Джекман)
• 2001 — премия «Золотой глобус» в категории «Лучшая песня» за композицию «Until», написанную и исполненную Стингом.
• 2002 — номинация на премию «Оскар» в категории «Лучшая песня» за композицию «Until».

• Образ Лео частично перекликается с реальной исторической личностью — младшим сыном королевы Виктории и принца Альберта принцем Леопольдом Георгом Дунканом Альбертом, 1-м герцогом Олбани (1853—1884).
• Фамилия Маунтбеттен, которую носит Лео, является английской формой наименования немецкого дворянского рода Баттенбергов, которую в июле 1917 года принял для своей семьи принц Людвиг Александр фон Баттенберг, 1-й маркиз Милфорд-Хейвен, на волне антинемецких настроений в Британии после Первой мировой войны. Таким образом, во время описываемых событий фильме в 1876 году Леопольд ещё не носил фамилию Маунтбаттен.
• В США фильм вышел в канун Рождества 25 декабря 2001 года, отсюда и смысл тэглайна «This Christmas, chivalry makes a comeback».
• Перед съёмками Хью Джекман, сыгравший в фильме роль аристократа Леопольда, ездил в Англию и брал уроки хороших манер, танцев и верховой езды^[1].
• В фильме проводится параллель между Леопольдом и изобретателем первого безопасного лифта Элишей Грейвсом Отисом, основателем компании «Otis».
• В исходной версии фильма Леопольд является прапрадедушкой Стюарта, а Кейт, соответственно, приходится ему прапрабабушкой. Этот мотив был вырезан из фильма в последний момент перед премьерой, поскольку отношения Стюарта и Кейт, несмотря на фантастичность путешествий во времени, подпадают под юридический запрет инцеста^[2].

• «Кейт и Лео» (англ.) на сайте Internet Movie Database