
Аниме́ — японская мультипликация. В отличие от мультфильмов других стран, предназначенных, в основном, для просмотра детьми, бо́льшая часть выпускаемого аниме рассчитана на подростковую и взрослую аудитории, и во многом за счёт этого имеет большую популярность в мире. Аниме отличается характерной манерой отрисовки персонажей и фонов. Издаётся в форме телевизионных сериалов, а также фильмов, распространяемых на видеоносителях или предназначенных для кинопоказа. Сюжеты могут описывать множество персонажей, отличаться разнообразием мест и эпох, жанров и стилей.
Ханъё (яп. 半妖 ханъё:, от яп. 半 — «половина» и 妖 — первый иероглиф слова «ёкай») — в японском фольклоре гибрид ёкая и человека, то есть полуёкай. Само слово имеет современное происхождение; в фольклоре такие персонажи не имеют общего названия. Сюжеты о браке между человеком и мистическим существом достаточно распространены в японской мифологии, нередко в результате таких браков рождаются дети. В большинстве случаев таких детей нельзя назвать ханъё, так как они ничем не отличаются от обычных людей. Настоящие же ханъё наследуют и человеческие, и волшебные черты.
Цубаки (яп. 椿 цубаки, «камелия») — распространённое японское женское имя и фамилия.
- Цубаки-оками-ясиро — синтоистское святилище в префектуре Миэ
- Цубаки, Аяко — японская конькобежка
- Цубаки Сандзюро — кинофильм Акиры Куросавы

Ме́ха (яп. メカ мэка, от англ. mechanism — «механизм») — поджанр в аниме, манге и в научной фантастике, основным атрибутом которого являются огромные боевые человекоподобные машины, шагоходы, а также общее наименование этих машин. Они могут быть как самостоятельными самоуправляемыми боевыми единицами, так и пилотируемыми роботами. Название происходит от японского сленгового сокращения английского слова «механический» (яп. メカ мэка). В самой Японии жанр известен как «аниме/манга про роботов».
Жанры аниме и манги — группы произведений аниме и манги, выделяемые на основе сходных черт их внутреннего строения.
Спокон (яп. スポ根 супокон), сокр. от スポーツ [супо:цу] «спорт» + 根性 [кондзё:] «сила воли») — жанр аниме и манги, рассказывающий о спортивных достижениях, совершённых благодаря стремлению к победе. Главными героями спокона являются молодые спортсмены, талантливые, целеустремлённые и твердые духом, а сюжет описывает их становление, победы над трудностями, спортивную карьеру, борьбу с соперниками и будни. Кульминационным моментом сюжета становятся какие-либо важные соревнования.

Додзинси (яп. 同人誌 до:дзинси) — японский термин для обозначения независимых литературных журналов, самостоятельно издаваемых их авторами. Сокращение от додзиндзасси (яп. 同人雑誌 до:дзин дзасси). Сам термин додзинси происходит от слов до:дзин и си (яп. 誌, «журнал»). Изначально использовался по отношению к литературе дзюнбунгаку. В последние десятилетия распространился на мангу и другие проявления японской массовой молодёжной культуры. Создателей додзинси называют «додзинсика» (яп. 同人誌家 до:дзинсика). В Японии додзинси достаточно распространены. Это связано с тем, что японские законы об авторском праве позволяют создавать произведения на основе уже опубликованной работы.

«Тетрадь смерти» (яп. デスノート Дэсу Но:то, англ. Death Note) — манга автора Цугуми Обы, проиллюстрированная Такэси Обатой, выпускавшаяся в журнале Weekly Shonen Jump с 1 декабря 2003 года по 15 мая 2006 года. Согласно опросу, проведённому в 2007 году министерством культуры Японии, занимает 10-е место среди лучшей манги всех времён.
Кога — многозначный термин.
- Кога, Аой — японская сэйю.
- Кога, Дзюнъя — японский пловец, специализирующийся в плавании на спине.
- Кога, Минэити (1885—1944) — японский военно-морской и государственный деятель.
- Кога, Такэси — японский дзюдоист, призёр чемпионата мира.
- Кога, Тосихико (1967—2021) — японский дзюдоист, чемпион Олимпийских игр.
- Кога, Юн — японская мангака.
- Кога — персонаж манги и аниме InuYasha.
- Кога — представители японской аристократии — Кугэ.
- Кога — персонаж из видеоигры по Pokemon.
- Кока-рю — один из кланов ниндзя или школ ниндзюцу в древней Японии.
- Кога — один из дочерних и более мелких бизнес-конгломератов (дзайбацу) в Японии.
- Кога — персонаж манги и аниме «Блич».
- КОГА — Киевская областная государственная администрация.
Золотой мальчик — многозначное словосочетание.
- Золотой мальчик — мальчик, гибель которого стала хрестоматийным примером роли кожи в терморегуляции организма.
Хаями (яп. 速見, 速水, 早見) — японская фамилия.
Эта статья содержит список терминов, связанных с аниме и мангой и специфичных для субкультуры поклонников аниме и манги слов. В культуре поклонников аниме развился собственный сленг, часто использующий японские или английские слова, иногда в значении, далёком от изначального. В данной статье в первую очередь публикуются только русскоязычные термины, однако часть терминов пока ещё не имеют русскоязычных аналогов и публикуются на основе японского или английского варианта.

Monster (яп. モンスター монсута:, в переводе с англ. — «Чудовище») — известная манга Наоки Урасавы и снятое по ней аниме в жанре психологического триллера с элементами детектива. По данным на декабрь 2009 года, манга имела самый высокий пользовательский рейтинг в базе данных Anime News Network. Согласно опросу, проведенному в 2007 году министерством культуры Японии, занимает 19-е место среди лучшей манги всех времен. Аниме, снятое по Monster, состоит из 74 серий. Кроме того, в 2002 году вышла книга Наоки Урасавы Another Monster, где события описаны с точки зрения постороннего наблюдателя — австрийского репортера.

«Золотой парень» (яп. ゴールデンボーイ го:рудэн бо:й, англ. Golden Boy) — манга японского автора Тацуи Эгавы, посвящённая приключениям двадцатипятилетнего «вольного художника», путешествующего студента по имени Кинтаро Оэ. С 1992 года манга по главам выходила в журнале Super Jump издательства Shueisha. Это журнал для взрослой мужской аудитории («сэйнэн»). Первый полноценный том манги был опубликован в 1993 году, всего их было издано десять. В 1997 году манга была закончена. Она была популярна и успешна коммерчески: всего было продано более 4,5 млн томов.

Сикигами (яп. 式神 сикигами, от яп. 式 — «церемония» и 神 — «бог») — духи, которых призывает себе на службу практикующий оммёдо. Ближайший по значению западный термин — фамильяр.
Ака́ги:
- Акаги — вулкан в регионе Канто, Япония.
- «Акаги» — название кораблей Императорского флота Японии:
- «Акаги» — канонерская лодка, принимала участие в Японо-китайской войне.
- «Акаги» — авианосец, принимал участие во Второй мировой войне.
- Акаги, Сигурэ — японский художник.
- Рицуко Акаги — персонаж аниме-сериала и манги «Евангелион».
- Наоко Акаги — персонаж аниме-сериала и манги «Евангелион».
- Сигэру Акаги — персонаж аниме-сериала и манги «Акаги — легенда маджонга».
Кинтаро (яп. 金太郎 кинтаро:, «Золотой мальчик») — японский легендарный герой.
Рин:
- Рин — река в Германии
- Рин — остров в Таиланде
- Рин — персонаж сказки «Огненный бог Марранов» Александра Волкова
- Рин — персонаж аниме и манги «Наруто».
- Рин — персонаж аниме и манги «Синий экзорцист».
- Рин — персонаж аниме и манги «Shuffle!».
- Рин Хосидзора персонаж аниме и манги Love Live!
- Рин Каэмбё — кася, персонаж Touhou Project.
- Рин Кагаминэ — японская виртуальная певица, созданная компанией Crypton Future Media 27 декабря 2007 года.
- Рин — разменная денежная единица Японии, 1⁄10 сена.
Сакура — вид декоративных деревьев семейства розовые.
- «Сакура» — цветной каталог почтовых марок Японии.
- «Сакура» — японская народная песня.

Salaryman Kintaro (яп. サラリーマン金太郎 Сарариман Кинтаро, Служащий Кинтаро) — манга, автором которой является Хироси Митимия. Впервые публиковалась в журнале Weekly Young Jump с 1994 года. Несмотря на то, что манга никогда не издавалась на английском языке, она официально переведена компанией Comic Friends все 30 томов доступны для чтения на Facebook, однако вскоре компания заявила о своём закрытии.