Когда падают деревья
| Когда падают деревья | |
|---|---|
| укр. Коли падають дерева | |
| Жанр | Драма |
| Режиссёр | Марыся Никитюк |
| Продюсеры | Игорь Савиченко Роман Климпуш Владимир Филиппов[укр.] Сергей Лавренюк[укр.] |
| Автор сценария | Марыся Никитюк |
| В главных ролях | Соня Халаимова Максим Самчик[укр.] Анастасия Пустовит[укр.] |
| Оператор | Михал Энглерт |
| Композиторы | Никита Моисеев Александр Пейовский |
| Художник-постановщик | Влад Дудко |
| Кинокомпании |
|
| Дистрибьюторы | Latido Films (мир)[1] MMD (Украина) |
| Длительность | 88 минут |
| Бюджет | 22 млн. гривен |
| Сборы | 373 тыс. гривен[2] |
| Страны | |
| Язык | украинский |
| Год | 2018 |
| IMDb | ID 7133202 |
«Когда падают деревья» (укр. Коли падають дерева) — драматический фильм совместного производства[англ.] Украины, Польши и Республики Македонии снятый в 2018 году. Данный фильм дебютным Марыси Никитюк[3].
Мировая кинофестивальная премьера фильма состоялась 20 февраля 2018 в рамках конкурсной программы Panorama Berlinale на 68-м Берлинском международном кинофестивале[4][5][6]. Украинская кино фестивальная премьера фильма состоялась 19 июля 2018 года на Одесском международном кинофестивале[7][8]. В украинский ограниченный кинопрокат фильм вышел 13 сентября 2018 года.
Сюжет
События фильма происходят в украинской провинции, где разворачивается история 5-летней мятежной Витки, её двоюродной сестры-подростка Ларисы и её любимого молодого бандита Шрама.
После смерти отца перед Ларисой остро стоит вопрос её будущего. Лариса хочет творить свою судьбу своими руками, но за любовь к бандиту Шраму её осуждает семья. Бабушка, которая переживает только за то, что скажут люди, и измученная мать Ларисы подталкивают её к стереотипному сценарию жизни. Лариса и Шрам планируют убежать вместе подальше от бандитов, разрухи и родственников.
В ролях
| • Соня Халаимова | … | Витка |
| • Максим Самчик[укр.] | … | «Шрам» |
| • Анастасия Пустовит[укр.] | … | Лариса |
| • Евгений Григорьев | … | Костик |
| • Алла Самойленко | … | Тамара |
| • Аэлита Назаренко | … | Настя |
| • Петр Пастухов | … | Витюля |
| • Мария Трепикова | … | Ленка |
| • Мария Свежинская[укр.] | … | Остаповна |
| • Вадим Ковалев | … | Роман |
| • Иван Блиндер | … | |
| • Александр Балабан | … | |
| • Владимир Джура | … |
Съёмочная группа
- Автор сценария — Марыся Никитюк
- Режиссёр-постановщик — Марыся Никитюк
- Продюсеры — Игорь Савиченко, Роман Климпуш, Владимир Филиппов, Сергей Лавренюк
- Сопродюсеры — Дарко Башески, Дариуш Яблонский, Виолетта Каминский, Изабелла Войтек
- Оператор — Михал Энглерт
- Композитор — Никита Моисеев, Александар Пейовский
- Монтаж — Иван Банников, Блажен Дулев
- Художник-постановщик — Влад Дудко
- Художники-гримёры — Татьяна Хорошун, Татьяна Бовт
- Художник по костюмам — Константин Кравец
- Подбор актёров — Алла Самойленко
Производство
Бюджет
Лента стала одним из победителей Седьмого конкурсного отбора Государственного агентства Украины по вопросам кино и получила государственное финансирование в размере 10 млн грн, при общем бюджете в 22 миллиона гривен[9]. Ещё на этапе сценария, который был написан и разработан в рамках сценарной программы Независимого кинофонда[10], фильм получил поддержку Госкино Украины, Польского Киноинститута, македонского Агентства по кино. В рамках «Одесского международного кинофестиваля» в 2014 году фильм получил премию за лучший питчинг в индустриальной секции. Фильм был презентован на «Baltic Events», «DAB» и «MAIA Workshops»[11].
Подготовка и съёмки
В 2016 году сценарий фильма стал победителем церемонии 10-й сессии «ScripTeastAward», которая проводилась в рамках 69-го Каннского международного кинофестиваля. Кроме премии имени Кшиштофа Кесьлёвского, сценарий Марыси Никитюк получил денежное вознаграждение в размере 10 тысяч евро на дальнейшее производство фильма[12]. Фрагменты фильма были представлены в секциях «Work-in-Progress» фестивалей в Варшаве, Вильнюсе и Одессе. Фильм прошёл доработку в программе «First Cut» в рамках индустриальной секции фестиваля в Триесте.
Язык фильма
«Когда падают деревья» стал четвёртым полнометражным фильмом в истории украинского кинематографа, после фильмов «Припутни[укр.]» (2017), «Герой моего времени[укр.]» (2018) и «Дикое поле» (2018), где большинство диалогов написаны на суржике[13].
Релиз
Кинофестивальный и кинопрокатный
Мировая кинофестивальная премьера фильма состоялась 20 февраля 2018 в рамках конкурсной программы Panorama Berlinale на 68-м Берлинском международном кинофестивале[11][4][5][6]. Украинская кино фестивальная премьера фильма состоялась 19 июля 2018 года на Одесском международном кинофестивале[7][8]. В украинский ограниченный кинопрокат фильм вышел 13 сентября 2018 года.
На домашнем видео и ТВ
Фильм впервые стал доступен в цифровом формате 13 марта 2020 года на VOD-платформе Takflix[14]. Фильм впервые стал доступен по телевидению 19 сентября 2020 года на украинском публичном телеканале UA:Культура[15].
Отзывы кинокритиков
Фильм получил смешанные отзывы от украинских кинокритиков[16].
Обозреватель сайта mrpl.city Иван Синепалов расположил фильм на 12 месте в списке лучших фильмов, вышедших в украинский прокат в 2018 году. По его словам, «Когда падают деревья» — жуткое и непонятное кино. Режиссёр играет с миром, то творя гиперреалистическую картину, то впадая в фэнтезийные бред в лучших традициях Маркеса»[17].
Награды и номинации
| Список наград и номинаций[18] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Кинофестиваль/Кинопремия | Год | Категория | Номинант(ы) | Результат | Дж |
| Берлинский кинофестиваль | 2018 | Лучший дебют | Марыся Никитюк | Номинация | [19] |
| Приз ФИПРЕССИ[фр.] | Когда падают деревья | Номинация | |||
| Приз Международной конфедерации художественного кино (C.I.C.A.E.) | Номинация | ||||
| Премия «Мир кино» | Номинация | ||||
| Премия Гайнера Карова | Номинация | ||||
| Приз экуменического жюри | Номинация | ||||
| Label Europa Cinemas | Номинация | ||||
| 9-й Одесский международный кинофестиваль[укр.] | 2018 | Лучший украинский фильм | Когда падают деревья | Номинация | [20][21] |
| Лучшая актёрская работа в национальном конкурсе | Анастасия Пустовит | Победа | |||
| Национальная премия кинокритиков «Киноколо»[укр.] | 26.10.2018[укр.] | Открытие года по верссии премии «Киноколо»[укр.] | Когда падают деревья | Победа | [22] |
| Лучшая актриса | Анастасия Пустовит | Номинация | [23] | ||
| 49-й Индийский международный кинофестиваль в Гоа | 2018 | Золотой павлин за лучший фильм | Когда падают деревья | Номинация | [24] |
| Серебряный павлин лучшей актрисе | Анастасия Пустовит | Победа | |||
| Премия «Золотая дзига» | 19.04.2019[укр.] | Лучший фильм[укр.] | Когда падают деревья | Номинация | [25] |
| Лучшему режиссёру (премия имени Юрия Ильенко)[укр.] | Марыся Никитюк | Номинация | |||
| Лучшей актрисе в главной роли[укр.] | Анастасия Пустовит | Номинация | |||
| Лучшему художнику-постановщику[укр.] | Влад Дудко | Номинация | |||
| Лучшему сценаристу[укр.] | Марыся Никитюк | Номинация | |||
| Премия «Золотая дзига» за лучший монтаж | Иван Банников | Победа | |||
| Лучшему звукорежиссёру[укр.] | Александр Шаткивский | Номинация | |||
| Лучшему художнику по гриму[укр.] | Татьяна Хорошун | Номинация | |||
| Лучшему художнику из костюмов[укр.] | Константин Кравец | Номинация | |||
Примечания
- ↑ Moscow KinoPoisk: Roger Christian readies 'Black Angel', Latido boards debut Архивировано 19 февраля 2018 года. — ScreenDaily, 26 октября 2016 (англ.)
- ↑ [https://web.archive.org/web/20180929052137/https://www.boxofficemojo.com/intl/ukraine/?yr=2018&wk=38¤cy=local&p=.htm Ukraine Box Office September 20–23, 2018]. BOM. [28.09.2018 Архивировано] 29 сентября 2018 года. (англ.)
- ↑ У широкий прокат в Україні фільм «Коли падають дерева» вийде 20 вересня. Детектор медіа. [8.02.2018 Архивировано] 18 июля 2018 года.
- ↑ 1 2 Українську стрічку «Коли падають дерева» відібрано до конкурсної програми Берлінале. Детектор медіа. 25.01.2018. Дата обращения: 27 января 2018. Архивировано 8 августа 2020 года.
- ↑ 1 2 Інга Пилипчук. Секс, сльози і білий кінь: прем'єра українського фільму "Коли падають дерева" на Берлінале. Deutsche Welle. 21.02.2018. Дата обращения: 21 февраля 2018.
- ↑ 1 2 Марися Нікітюк: «„Коли падають дерева“? Коли відбуваються вікові зміни і катастрофи уяви» Архивировано 25 ноября 2019 года. — Insider, 20 февраля 2018
- ↑ 1 2 Українське кіно на Одеському кінофестивалі-2018: що, де, коли. ДМ, 13 июля 2018
- ↑ 1 2 Закритий показ на ОМКФ: українська режисерка зізналася, що романтизує ромів в своєму фільмі. odesa.depo.ua/ukr/, 19 июля 2018
- ↑ Розпочинається виробництво фільму Марисі Нікітюк «Коли падають дерева» // Держкіно, 04/12/2015
- ↑ Сценарій «Коли падають дерева» Марисі Нікітюк з України отримав нагороду в Каннах. Репортер. 18.05.2016. Дата обращения: 27 января 2018. Архивировано 8 марта 2022 года.
- ↑ 1 2 «Коли Падають Дерева» у конкурсній програмі Panorama Berlinale 2018. Державне агентство України з питань кіно. 25.01.2018. Дата обращения: 27 января 2018. Архивировано 10 февраля 2020 года.
- ↑ Сценарій фільму Марисі Нікітюк отримав в Каннах премію ScripTeast імені Кешльовського. Детектор медіа. 18 мая 2016. Дата обращения: 27 января 2018. Архивировано 7 июля 2018 года.
- ↑ Герой незатишного часу Архивировано 30 сентября 2018 года. // Детектор медіа, 28 вересня 2018
- ↑ Драма Марисі Нікітюк «Коли падають дерева» з'явилася в онлайн-кінотеатрі Takflix. mbr.com.ua/uk/, 13 березня 2020
- ↑ Фільм “Коли падають дерева” покажуть на телебаченні. cinema.in.ua. 15 сентября 2020
- ↑ Катерина Лук'яшко. Десять хвилин сексу, потім поплачемо: огляд фільму «Коли падають дерева» Архивировано 9 октября 2018 года. // Gazeta.ua, 14 сентября 2018
- ↑ Іван Синєпалов. Топ-12 найкращих фільмів 2018 року, рекомендованих для перегляду маріупольців. mrpl.city (3 января 2019). Дата обращения: 27 мая 2019. Архивировано 19 августа 2019 года.
- ↑ «Коли падають дерева» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ↑ Світова прем'єра українського фільму «Коли падають дерева» відбудеться на Берлінале. Укрінформ. 25.01.2018. Дата обращения: 27 января 2018. Архивировано 19 октября 2020 года.
- ↑ Урочиста церемонія Закриття 9-го Одеського міжнародного кінофестивалю. Офіційний сайт ОМКФ. 21 июля 2018. Дата обращения: 22 июля 2018. Архивировано 23 июля 2018 года.
- ↑ Оголошено переможців 9-го Одеського міжнародного кінофестивалю. Детектор медіа. 21 июля 2018. Дата обращения: 22 июля 2018. Архивировано 22 июля 2018 года.
- ↑ Кінокритики України назвали "Донбас" Лозниці найкращим. Українська правда. 26 октября 2018. Дата обращения: 27 октября 2018. Архивировано 27 октября 2020 года.
- ↑ Кінокритики оголосили номінантів на премію «Кіноколо». Детектор медіа. 25 сентября 2011. Дата обращения: 25 сентября 2018. Архивировано 25 сентября 2018 года.
- ↑ Три українські фільми отримали нагороди міжнародного кінофестивалю в Індії. Детектор медіа. 28 ноября 2018. Дата обращения: 29 ноября 2018. Архивировано 29 ноября 2018 года.
- ↑ Лілія Зінченко. Оголошено переможців кінопремії «Золота Дзиґа 2019» (ПОВНИЙ ПЕРЕЛІК). Детектор медіа. 19.04.2019. Дата обращения: 19 апреля 2019. Архивировано 25 мая 2020 года.
Ссылки
- «Когда падают деревья» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Страница фильма на сайте «Kino-teatr»
- Официальная страница Когда падают деревья в социальной сети Facebook



