Кодама, Мария
Мария Кодама | |
---|---|
исп. María Kodama | |
![]() | |
Имя при рождении | исп. María Kodama Schweizer |
Дата рождения | 10 марта 1937[1] |
Место рождения | |
Дата смерти | 26 марта 2023[2] (86 лет) |
Место смерти | |
Страна | |
Род деятельности | писательница, переводчица |
Супруг | Хорхе Луис Борхес |
![]() |
Мария Кодама (исп. María Kodama, 10 марта 1937[1], Буэнос-Айрес — 26 марта 2023[2], Висенте-Лопес, Буэнос-Айрес[3]) — вдова Хорхе Луиса Борхеса, которая распоряжалась правами на его литературное наследие и руководила Международным фондом Борхеса.
Биография
Родилась в Буэнос-Айресе в 1937 или 1945 году (данные расходятся) в смешанной семье японца и немки.
Во время учёбы в университете слушала лекции Борхеса, стала его секретарем, помогала слепому писателю в переводах древнескандинавской литературы, прививала Борхесу интерес к японской культуре. Незадолго до смерти Борхеса в 1986 году Кодама оформила в Парагвае брак с писателем, хотя вопреки требованиям закона ни один из брачующихся не присутствовал на церемонии.
Легальность брака Кодамы и Борхеса оспаривается ввиду того, что писатель официально не оформил развод со своей предыдущей супругой Эльзой Эстете Мильян: аргентинское законодательство того времени не знало понятия развода.
Умерла в Буэнос-Айресе 26 марта 2023 года на 87-м году жизни[4].
Примечания
- ↑ 1 2 María Kodama // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
- ↑ 1 2 https://www.pagina12.com.ar/535132-murio-maria-kodama-la-viuda-de-jorge-luis-borges
- ↑ 1 2 https://www.lavanguardia.com/cultura/20230404/8876190/maria-kodama-viuda-jorge-luis-borges-no-deja-testamento.amp.html
- ↑ Murió María Kodama, viuda de Jorge Luis Borges (исп.). LA NACION (26 марта 2023). Дата обращения: 26 марта 2023. Архивировано 26 марта 2023 года.