Новая Англия — регион на северо-востоке США, включающий в себя следующие штаты: Коннектикут, Мэн, Массачусетс, Нью-Гэмпшир, Род-Айленд, Вермонт. Граничит с Атлантическим океаном, Канадой и штатом Нью-Йорк.
Ле́йден — город и община в нидерландской провинции Южная Голландия на реке Старый Рейн. По состоянию на 1 июня 2005 года население города Лейден составляло 118 321 жителей, вместе с пригородами (община) — около 390 000 жителей.
Тринадцать колоний — группа британских колоний на восточном побережье Северной Америки, основанные в XVII и XVIII веках, которые в 1776 году подписали Декларацию независимости и официально объявили о непризнании власти Великобритании. Результатом этих шагов явилось создание Соединённых Штатов Америки и Война за независимость США.
Мейфлауэр — английское торговое судно, тип которого определяют как флейт, или торговый галеон, на котором англичане в 1620 году пересекли Атлантический океан и основали Плимутскую колонию, одно из первых британских поселений в Северной Америке.
День благодарения — североамериканский праздник, отмечается во второй понедельник октября в Канаде и в четвёртый четверг ноября — в США. С этого дня начинается праздничный сезон, который включает в себя Рождество и продолжается до Нового года.
Пли́мут — город в округе Плимут штата Массачусетс. Наряду с Броктоном является одним из двух административных центров округа. Площадь муниципалитета Плимута самая большая в штате.
Плимутская колония — английская колония в Северной Америке, существовавшая с 1620 по 1691 годы на юго-востоке современного штата Массачусетс. Наряду с Вирджинской колонией — старейшее на территории США поселение англичан.
Плимутский камень — скала, к которой, по преданию, причалили в 1620 году высадившиеся с корабля «Мэйфлауэр» Уильям Брэдфорд и прочие отцы-пилигримы. Эта высадка служит отправной точкой истории США.
Колония Массачусетского залива — британская колония в Новой Англии, самая северная из тринадцати колоний, позже реорганизованная в провинцию Массачусетского залива. Территория колонии располагалась вокруг залива Массачусетс, крупнейшими городами колонии были Сейлем и Бостон.
Отцы́-пилигри́мы — название первых поселенцев, прибывших для создания новой колонии в Северной Америке. Плимутская колония, основанная в 1620 году, стала первым английским поселением с постоянным населением и первым крупным поселением в Новой Англии, вторым успешным английским поселением на территории современных США. Будучи глубоко религиозными людьми, поселенцы Плимутской колонии отличались пуританскими нравами и приверженностью традициям. Некоторые из их традиций стали неотъемлемой частью американской культуры; к числу таковых относится обычай праздновать День благодарения. История отцов-пилигримов, переселившихся за океан в поисках религиозной свободы, стала центральной в истории и культуре Соединённых Штатов Америки.
Тисквантум (Тисквонтум), Tisquantum, известный среди европейских поселенцев под упрощённым именем Скванто, — индеец из алгонкинского племени патуксетов, помогший первым американским колонистам («отцам-пилигримам») пережить зиму 1620—1621 годов в Новом свете. В память о помощи, оказанной Сквонто, в США празднуется День благодарения.
Пилигри́мский монуме́нт — башня в городе Провинстаун, который находится у самой северной оконечности мыса Кейп-Код. Башня была сооружена в 1907—1910 годах в память о первой высадке пилигримов в Северной Америке в 1620 году. Высота башни — 77 м, и она является самым высоким гранитным сооружением в США.
Па́мятник отца́м-основа́телям — памятник в городе Плимут. Памятник был открыт в 1889 году. Он посвящён памяти отцов-пилигримов, прибывших в Северную Америку в конце 1620 года и основавших Плимутскую колонию на месте, где сейчас находится город Плимут. Памятник сделан из гранита. Высота монумента — 24 м. Памятник находится на возвышении рядом с улицей Аллертон.
Голд-стрит — улица в Нижнем Манхэттене, Нью-Йорк. На юге улица ограничивается Мейден-Лейн, на севере — Франкфорт-стрит. Движение на участке между Мейден-Лейн и Фултон-стрит является односторонним. Параллельно Голд-стрит на западе проходит Уильям-стрит.
Уильям Брэдфорд — один из отцов-пилигримов и основателей Плимутской колонии на территории современного Массачусетса (США), её губернатор и один из первых американских историков.
Переселение пуритан в Северную Америку — массовая эмиграция последователей пуританизма из Англии в Северную Америку в 1620—1640 годах. Переселение было вызвано религиозными, политическими и экономическими причинами.
Общество потомков Мейфлауэр — наследственная организация людей, которые документально происходят по крайней мере от одного из 102 пассажиров, прибывших на английском судне «Мейфлауэр» в 1620 году на территорию современного Плимута, штат Массачусетс.
Эдвард Уинслоу — один из пассажиров «Мейфлауэр», американский государственный деятель, трижды избиравшийся губернатором Плимутской колонии.
Джон Робинсон — английский религиозный деятель.
Плимутская плантация ― музей живой истории под открытым небом, расположенный в Плимуте (Массачусетс).
США
Медиафайлы на Викискладе
Церковь
Церковь
Вид на улицу с Погребального холма
Таунхаус
Дом Уильяма Брэдфорда