
Джеймс Ога́стин Алои́шес Джойс — ирландский писатель, журналист и учитель, поэт, представитель модернизма.

Телема́х, также Телема́к — в греческой мифологии сын легендарного царя Итаки Одиссея и Пенелопы. Упомянут в «Илиаде», один из главных персонажей поэмы Гомера «Одиссея».

«Ули́сс» — модернистский роман ирландского писателя Джеймса Джойса. «Улисс» — сложное полистилистическое произведение. Этот роман, который признаётся вершиной литературы модернизма, несмотря на свою сюжетную простоту, вмещает в себя огромное количество исторических, философских, литературных и культурных аллюзий. Владимир Набоков сравнивал роман с «Петербургом» Андрея Белого.
Блум — английская, немецкая, шведская фамилия, реже — топоним.
Alter ego — реальная или придуманная альтернативная личность человека либо персонажа, в характере и поступках которого отражается личность автора (писателя). Это может быть лирический герой, образ, закрепившийся за псевдонимом, наместник или даже одна из множества личностей, появившихся при наличии у индивида диссоциативного расстройства личности..

«Дублинцы» (Dubliners) — сборник из 15 рассказов молодого Джеймса Джойса, впервые опубликованный в 1914 году. В рассказах в импрессионистической манере изображена жизнь дублинцев средней руки. Некоторые из персонажей впоследствии будут введены автором в роман «Улисс».

Блу́мсдэ́й, или День Блу́ма , — праздник, устраиваемый ежегодно 16 июня поклонниками ирландского писателя Джеймса Джойса. Праздник назван в честь главного героя романа Джойса «Улисс» дублинского еврея Леопольда Блума, а дата выбрана в соответствии с временем действия романа.

Джойс Кэ́рол О́утс — американская писательница, прозаик, поэтесса, драматург, критик.

«Братья Блум» — американская криминальная комедия 2008 года режиссёра Райана Джонсона с Эдриеном Броуди, Марком Руффало, Рэйчел Вайс, Робби Колтрейном, Ринко Кикути в ролях.

«Поминки по Финнегану» — экспериментальный «словотворческий, мифологический и комический» роман ирландского писателя-модерниста Джеймса Джойса, написанный в технике «потока сознания», над которым полуослепший автор работал в Париже в течение 16 лет. Увидел свет при жизни автора в 1939 году и вызвал крайне неоднозначную реакцию в литературном сообществе. Опубликован русский перевод под заглавием «На помине Финнеганов», а также частичный перевод «Уэйк Финнеганов».

«Портрет художника в юности» — первый и отчасти автобиографический роман ирландского писателя Джеймса Джойса. Роман был написан в 1907—1914 годах. В нём отражены годы становления будущего героя романа «Улисс» Стивена Дедала. Имя героя является ссылкой на древнегреческий миф о мастере Дедале, создавшем искусственную пару крыльев. Кроме того, Стивен Дедал в романе является альтер эго Джойса.
Соединённые Штаты против книги, именуемой «Улисс» — судебный иск 1933 года, рассматривавшийся в Федеральном окружном суде США округа Нью-Йорк и касавшийся свободы слова. Согласно иску, книга «Улисс» Джеймса Джойса была нецензурной; судья Джон Вулзи принял решение, согласно которому это не так, чем фактически открыл дорогу ряду серьёзных произведений литературы, использующих обсценную лексику или касавшуюся вопросов секса. Решение, согласно которому обсценные выражения в литературном произведении не являются порнографическими, если они не имеют целью возбуждение похоти, было подтверждено в апелляционном суде.

Но́ра Ба́рнакл — муза и жена Джеймса Джойса. Прототип Молли Блум, персонажа романа «Улисс».

О́ливер Сент-Джон Гога́рти англ. Oliver St. John Gogarty [gō'gurtē]; — ирландский поэт и прозаик. Он также был врачом-отоларингологом, спортсменом, политиком, принадлежал к «сливкам общества» и с 1922 по 1936 годы как сенатор участвовал в работе Парламента.

Центр Джеймса Джойса — музей в Дублине, посвященный жизни и творчеству ирландского писателя Джеймса Джойса.

Мо́лли Блум — литературный персонаж в романе Джеймса Джойса «Улисс». Жена главного героя, Леопольда Блума, она является «антиподом» Пенелопы в «Одиссее». Главное различие между Пенелопой и Молли в том, что первая осталась верной мужу, а последняя нет.

Бык Маллиган — центральный персонаж романа Джеймса Джойса «Улисс». Антагонист Стивена Дедала. Маллиган разыгрывает из себя лучшего друга Дедала, его покровителя, но при этом испытывает к нему зависть. Между ними существует интеллектуальное соперничество, в котором Маллиган стремится выиграть, используя приём «снижения» противника через шутовство и иронию. Невозможность совместного существования Маллигана и Дедала Джойс изображает через символику романа. Маллиган называет башню Мартелло «омфалом», т. е. пупом земли. Различными окольными маневрами он пытается выжить из неё Стивена.

Сти́вен Деда́л — герой романов Джеймса Джойса «Портрет художника в юности» и «Улисс». В обоих произведениях герой обладает автобиографическими чертами.

Аптека Суини, или Ф. У. Суини и Ко. Лтд. — бывшая аптека в викторианском стиле на улице Линкольн-плейс в Дублине. Действовала с 1853 по 2009 год. В настоящее время здесь размещается магазин подержанных книг.

Турецкие бани на Линкольн-плейс — бывшая турецкая баня в викторианском стиле на улице Линкольн-плейс в Дублине. Действовала с 1860 по 1901 год. Здание снесено в 1970 году.