Языково́й субстра́т — язык коренного населения, обычно при переходе населения со своего языка на чужой, по отношению к этому чужому языку. При этом местная языковая традиция обрывается, народ переключается на традицию другого языка, но в новом языке проявляются черты языка исчезнувшего.

Лигу́рия — административная область Италии на северном побережье Лигурийского моря.
Палеоевропе́йские языки́ — условное название совокупности в основном древних языков Европы, не относящихся к современным языковым семьям этого региона. Южная часть этих языков также называется средиземноморскими языками.

Пьемонтский язык — один из галло-итальянских языков, распространённый на северо-западе Италии в области Пьемонт. Традиционно относится к «итальянским диалектам». На нём разговаривают около 2 миллионов человек.
Лигу́рский язык — один из галло-итальянских языков, распространённый на северо-западе Италии в области Лигурия. На нём разговаривают менее 1 миллиона человек.

Сан-Пье́тро — остров в Средиземном море. Территория Италии. Входит в состав коммуны Карлофорте провинции Карбония-Иглезиас. Площадь — 51 км². Население — 6488 (2004).

Лигу́ры — собирательное наименование древних племён, населявших в середине 1-го тыс. до н. э. северо-западную Италию и юго-восточную Галлию. Полагают, что во 2-м — середине 1-го тыс. до н. э. лигуры населяли большую часть северной Италии, а затем были оттеснены на северо-запад италиками.
Сиканский язык — язык сиканов, древнего народа Сицилии и Мальты, обитавшего до прихода туда носителей индоевропейских языков. Известен по субстратной лексике в ономастике Сицилии.

Палеоиспанские языки — языки доримского населения Иберийского полуострова, за исключением языков колонизаторов — греков, поселившихся в Эмпорионе и финикийцев в Карт-Хадасте. После римского завоевания Испании все палеоиспанские языки, за исключением предка баскского языка, были вытеснены латинским языком, предком современных иберо-романских языков.
Лигурский язык — реконструируемый на основании топонимов язык, на котором говорило в доримскую эпоху население северо-западной Италии и юго-восточной Франции, известное как лигуры.

Доримское население Иберийского полуострова в античный период состояло из трёх крупнейших этнических групп: потомки доиндоевропейского населения, докельтское индоевропейское население (лузитаны) и кельты.
Генуэ́зский диале́кт лигу́рского языка́ (Zeneize) — наиболее важный[уточнить] диалект лигурского языка. Употребляется в Генуе в Лигурии.
Бустокко и леньянский диалект — два схожих диалекта западноломбардского языка, употребляемые в Бусто-Арсицио и Леньяно.
Павийский диалект западноломбардского языка — диалект западноломбардского языка, употребляемая в провинции Павия, Ломбардия, Италия. Павийский диалект отличается от прочих западноломбардских диалектов переходом z (ts/dz) в s.
Виваро-альпи́йский диале́кт — один из диалектов окситанского языка, распространённый в юго-восточной части Франции и в Италии. Наряду с лимузенским (лимузинским) и овернским входит в северноокситанскую группу диалектов. В альпийских и предальпийских районах виваро-альпийские говоры называют gavot «гаво».
Южнооксита́нские диале́кты — группа диалектов окситанского языка, распространённых в южной части Франции. Противопоставлены северноокситанским диалектам. В состав южноокситанской диалектной группы включают лангедокский (лангедокско-гиеньский) и провансальский диалекты. На базе каждого диалекта существуют конкурирующие друг с другом литературные стандарты с собственными вариантами орфографии. Иногда в число южноокситанских включают гасконский диалект.

Северноиталья́нские языки́ — одна из трёх подгрупп, выделяемых в составе западнороманской языковой ветви. Согласно наиболее распространённой классификации романских языков, учитывающей как типологические сходства, так и географическую близость ареалов, северноитальянские языки рассматриваются как часть итало-романской группы. Помимо северной подгруппы итало-романский ареал включает также центральную и южную подгруппы. Традиционно северноитальянские языки рассматриваются как диалекты итальянского языка, в то же время с типологической точки зрения они значительно отличаются от собственно итальянского структурного типа.

Галло-италья́нские языки́ — близкородственные языки или диалекты, выделяемые в составе северноитальянской подгруппы языков.

Центральноиталья́нские языки́ — одна из подгрупп, выделяемых в составе западнороманской языковой ветви. Традиционно рассматривается как совокупность диалектов итальянского языка итало-романского ареала. Включает диалекты Тосканы. Иногда к центральноитальянским относят выделяемые по историко-географическому принципу умбрский, римский и маркезанский диалекты. К ним примыкает также корсиканский язык. Кроме того, к центральноитальянскому структурному типу принадлежит итальянский литературный язык с его региональными разновидностями. Помимо центральной подгруппы итало-романский ареал включает также северную и южную подгруппы.
Бригасский диалект — диалект лигурского языка, на котором говорят в Италии и во Франции.