Русская литература, русская словесность — литература русского народа или созданная на русском языке. Свой вклад в русскую словесность вносят писатели разных национальностей, в том числе двуязычные авторы, такие как киргизский прозаик Чингиз Айтматов. Вместе с тем не относятся к русскоязычной литературе сочинения российских авторов, пишущих исключительно или преимущественно на иных языках народов России, как, например, известный аварский поэт Расул Гамзатов.
Валли́йская литерату́ра — литература, написанная на валлийском языке.
Американская литература, североамериканская литература, литература США — литература, написанная на территории США и бывших колоний, в основном на английском языке. Хотя её история заметно короче, чем у литературы европейских и азиатских стран, со второй половины XIX в. американская литература получила широкое развитие и самобытное значение. США подарили мировой литературе таких классиков как Марк Твен, Эдгар По, Эрнест Хемингуэй, Рэй Брэдбери и многих других. В начале XXI века в США ежегодно издаётся и продаётся больше книг, чем в любой другой стране мира.
Непа́льский язык — крупнейший и государственный язык Непала, где в качестве родного на нём говорят 44,6 % населения. Распространён, кроме Непала, также в Бутане и Индии среди иммигрантов из Непала — преимущественно в штатах Западная Бенгалия, Бихар и Ассам. Имеет официальный статус в индийском штате Сикким и в округе Дарджилинг штата Западная Бенгалия.
Физули́ — литературный псевдоним (тахаллус) Мухаммеда ибн Сулеймана, поэта и мыслителя XVI века из Ирака, входившего тогда в состав государства Ак-Коюнлу, а позднее — государства Сефевидов и Османской империи.
Индийская литература — литература народов Индии, воспитанных в традициях культуры этих народов.
Культура Турции — культура народов Турции.
Кана́дская литерату́ра — литература, написанная канадскими авторами. В силу того, что в стране два государственных языка, канадская литература обычно делится на две большие традиции: англоканадскую литературу и франкоканадскую литературу. С 1959 года обзор канадской литературы осуществляется в одноимённом журнале, который выходит при поддержке университета Британской Колумбии ежеквартально.
История английской поэзии длится с середины VII века до наших дней. За это время английские поэты завоевали себе признание в Европе, а их стихи распространились по всему земному шару. Наиболее ранние стихотворения региона, в настоящее время носящего название Англии, с высокой степенью вероятности передавались устно, поэтому до нашего времени не сохранились, а датировка ранней поэзии сложна и зачастую противоречива Первые сохранившиеся манускрипты датируются X веком. Поэзия в те времена писалась на латыни, на бриттском языке и древнеирландском. Предположительно, она создавалась уже в начале VI века. Сохранившиеся стихи на англосаксонском, непосредственном предшественнике современного английского, возможно, могут относиться к VII веку.
Индонезийская литература в широком значении — это совокупность устной и письменной словесности народов Индонезии двух основных культурных зон, а также общенациональная литература на индонезийском языке.
Литература Мьянмы — литература народов Мьянмы.
Ланкийская литература — литература Республики Шри-Ланка на сингальском и тамильском языках.
Литература Ирана — литература, написанная на территории современного Ирана и исторических государств на его месте. Древнеиранская литература восходит к античности, современная отсчитывается с XVI века.
Литература Мозамбика развивается преимущественно на португальском языке; отдельные литераторы пишут на распространённых в Мозамбике языках группы банту.
Кабардино-черкесская литература — комплекс литературных произведений, написанных на кабардино-черкесском языке. Включает в себя самостоятельные литературные традиции кабардинцев и черкесов.
Литература Чили создаётся преимущественно на испанском языке. Зарождение национальной литературы Чили пришлось на XVI век и связано с испанской колонизацией этих мест.
Федеративная Демократическая Республика Непал выделяется лингвистическим разнообразием: населяющие его жители говорят на более 125 языках и диалектах индоарийской и тибето-бирманской групп, основная часть населения 47—48 % говорит на непальском языке североиндийской группы индоевропейской семьи языков, хотя понимает его более 80 % населения, а для 57 % он является родным.
Людмила Александровна Аганина — советский российский востоковед, литературовед, доктор филологических наук, научный сотрудник Института востоковедения РАН, специалист по литературе Непала.
Лакшмипрасад Девкота — непальский поэт, драматург и романист. Удостоенный в непальской литературе звания Махакави, он был известен как «поэт с золотым сердцем» и крупнейший литературный деятель Непала. Член Академии литературы, искусств и наук Непала. Некоторые из его популярных работ включают в себя первые в непальской литературе поэмы «Муна и Мадан» (1936), «Шакунтала» (1945) и «Сулочна» (1946), близкие к народному творчеству.
Бхупендраман (Бхупи) Шерчан — непальский поэт, писавший на непальском языке. Автор сборников «Новые народные песни», «Водопад», «Слепой человек на вращающемся стуле».
