31 (три́дцать пе́рвый) год по юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в понедельник. Это 31 год нашей эры, 1-й год 4-го десятилетия I века 1-го тысячелетия, 2-й год 30-х годов, второй / третий год 202-й олимпиады. Он закончился 1993 года назад.
9 (девя́тый) год по юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся во вторник. Это 9 год нашей эры, 9-й год 1-го десятилетия I века 1-го тысячелетия, 9-й год 0-х годов, четвёртый год 196-й олимпиады / первый год 197-й олимпиады. Он закончился 2015 лет назад.

Велле́й Пате́ркул — древнеримский историк.
Пу́блий Кани́дий Красс — римский военачальник и политический деятель, консул-суффект 40 года до н. э. Был подчинённым Марка Антония, участвовал в его войнах на Востоке, во время Актийской войны командовал его сухопутными силами. Был казнён по приказу Октавиана Августа.

Лу́ций Доми́ций Агеноба́рб — римский военачальник и политический деятель из аристократического рода Домициев, консул 16 года до н. э. Был женат на племяннице Октавиана Августа и занимал видное место в его окружении. В свою бытность наместником Иллирика предпринял поход в Германию до Лабиса (Эльбы), за что удостоился отличий триумфатора.
Лу́ций Вале́рий Флакк — древнеримский военачальник и политический деятель, консул-суффект, избранный на место умершего Гая Мария в 86 году до н. э. Участвовал в Первой Митридатовой войне и погиб в результате солдатского мятежа.
Тит Ди́дий — древнеримский военачальник и политический деятель, консул 98 года до н. э. Одержал ряд побед над кельтиберами в Ближней Испании, погиб во время Союзнической войны.

Гней Домиций Агенобарб — римский политический деятель из плебейского рода Домициев, консул 96 года до н. э., цензор 92 года до н. э., верховный понтифик со 103 года до н. э.
Луций Домиций Агенобарб — древнеримский политический деятель из плебейского рода Домициев, консул 94 года до н. э. В 97 году до н. э. управлял Сицилией. Стал жертвой марианского террора.
Лу́ций Корне́лий Меру́ла — римский политический деятель из патрицианского рода Корнелиев Мерул, консул-суффект 87 года до н. э., избранный после изгнания из Рима Луция Корнелия Цинны. Потерпев поражение в гражданской войне, был вынужден покончить с собой.
Павел Эмилий Лепид или Луций Эмилий Лепид Павел — римский политический деятель из патрицианского рода Эмилиев, консул-суффект 34 года до н. э., цензор 22 года до н. э.
Лу́ций Сей Туберо́н — древнеримский государственный деятель начала I века.
Гней Педа́ний Фуск Салина́тор — древнеримский государственный и политический деятель, консул-суффект 61 года.
Марк Манилий Вописк — римский политический деятель второй половины I века.
Гай Велле́й Пате́ркул — римский политический деятель второй половины I века.
Марк Ло́ллий — римский государственный и военный деятель, ординарный консул 21 года до н. э. По окончании консульства управлял провинцией Македония.

Тит Кви́нкций Криспи́н Сульпициа́н — государственный и политический деятель эпохи ранней Римской империи, ординарный консул 9 года до н. э.
Пу́блий Си́лий — политический деятель эпохи ранней Римской империи, консул-суффект 3 года.
Лу́ций Ге́ллий Публи́кола — римский политический деятель и военачальник из плебейского рода Геллиев, консул 36 года до н. э. Стал героем ряда стихотворений Катулла. В гражданских войнах сражался на стороне Брута и Кассия, позже — на стороне Марка Антония.
Марк Ти́ций — римский военачальник и политический деятель, консул-суффект 31 года до н. э. Был сторонником Марка Антония, но накануне Актийской войны перешёл на сторону Октавиана. В 35 году до н. э. в Азии разбил и казнил Секста Помпея.