Сыма Цянь — потомственный историограф династии Хань, писатель, астроном. Известен как создатель «Ши цзи» — грандиозного труда, описывающего историю Китая от мифических родоначальников и до современных Сыма Цяню времён.
Шестнадцать варварских государств — конгломерат государств, которые существовали на территории древнего Китая в 304—439 годах, образовавшись после распада Северного Китая.
Поздняя Чжао — одно из 16 варварских государств, на которые распался в IV веке Северный Китай. Существовало в 319—351 годах.
Динли́ны — древний народ Южной Сибири, упомянутый впервые в китайском описании завоеваний хуннского шаньюя Модэ около 202 года до н. э. По китайским источникам, динлины происходят от хуннов и занимали земли от Енисея на восток до Байкала, по левую сторону Ангары.
Ши цзи — «Исторические записки»: труд историографа империи Хань Сыма Цяня. В китайской культуре играет роль примерно сопоставимую с той, которую сыграла «История» Геродота для западного мира.
«Го юй» — памятник ораторского искусства Древнего Китая, включающий около 300 речей правителей и сановников китайских царств и княжеств в основном на политические темы, связанные с событиями X—V веков до н. э. и основанные на конфуцианской идеологии. На русский язык переводят как «Речи царств», реже «Повествования о царствах», «Высказывания о царствах».
Тогон — сяньбийское государство (285—663). В середине IV века брат Мужун Хуэя, Мужун Туюйхунь (慕容吐谷渾) с 700 семьями откочевал из Южной Манчжурии на запад в район озера Кукунор.
Сюньюй, хуньюй — древний кочевой народ времен династии Ся, проживавший на территории современной Монголии и Северного Китая. Одни из самых ранних племен, упоминаемых в китайских источниках как предки хунну.
«Культура народов Востока» — книжная серия Главной редакции восточной литературы (ГРВЛ) издательства «Наука» (Москва), а затем Издательской фирмы «Восточная литература» РАН.
Цзе — древнее кочевое племя, основавшее царство Поздняя Чжао (319—351).
Всеволод Сергеевич Таскин — советский китаевед, переводчик и научный редактор. Забайкальский казак, эмигрант I волны, репатриант.
Пять варваров. В традиционной китайской историографии термин ху обозначает как кочевые племена Великой Степи, так и западных горцев. При всём многообразии народов и племён китайские историки IV века разделили их на пять племенных групп:
- Хунну — кочевой народ монгольской степи, создавший мощную родовую державу в III веке до н. э.. В конце I века н. э. государство хунну, ослабленное внутренними противоречиями, было уничтожено сяньбийцами под руководством Таншихая; после этого часть хуннов расселилась вдоль Великой стены, перейдя в китайское подданство. В IV—V веках хунну основали на территории Северного Китая государства:
- Северная Хань (304—318)
- Ранняя Чжао
- Северная Лян или Хэси (397—439)
- Ся (407—431)
- Цзе — по гипотезе Л. Н. Гумилёва неоднородное образование, имя реконструируется как «кул». Слово qul в тюркских языках означает «раб», но в древности так зачастую назывались иноплеменники, проживавшие в хуннской среде, но не являвшиеся членами хуннского рода. По мнению Таскина В.С., отождествление Цзелу, или кулов, с Цзесцами явно ошибочно и, по-видимому, связано с неправильным прочтением французской транскрипции в работах западных авторов. Такие случаи в работах Л.Н. Гумилева не редкость. Цзе, или Цзеши — название местности, где проживало одно из сюннуских кочевий. По местности китайцы стали называть это кочевье цзескими хусцами (сюннусцами), и, таким образом, цзе — это не самоназвание кочевья. Главный город уезда Усян находился в 30 ли к северо-западу от современного уездного города Юйшэ в пров. Шаньси. Цзе основали государство:
- Сяньби — воинственные кочевники из южной Маньчжурии. В конце I века уничтожили державу хуннов, но не смогли создать собственное государство в монгольской степи. Делились на множество родов, самые известные из которых — Мужун и Тоба (табгач). Государства сяньби:
- Ранняя Янь (337—370)
- Поздняя Янь (384—409)
- Западная Янь
- Южная Янь (400—410)
- Западная Цинь (385—431)
- Южная Лян (397—414)
- Дай
- Ди — земледельческие племена предгорий нынешних провинций Шэньси, Ганьсу и Сычуань, потомки древних жунов. В литературе иногда называются тангутами, хотя средневековые тангуты — совсем другой народ. Государства ди:
- Чэн-Хань (303—347)
- Ранняя Цинь (351—394)
- Поздняя Лян (386—403)
- Кяны — кочевые монголоидные племена Тибета, основали одно царство:
Тогоны, тогонцы, туюйхуни, тугухуни — древнемонгольское племя, основавшее государство Тогон (284—670). Отделились от сяньбийского племени мужун.
Дуань — древнее сяньбийское племя, основавшее государство Дуань (250—338).
Цяны, кяны — кочевые монголоидные племена Тибета, основавшие царство Поздняя Цинь (384—417).
Хэлянь — древнее хуннское племя, основавшее царство Ся (407—431).
Ли — древний дисский род, основавший царства Чэн (303—338) и Хань (338—347).
Фу — древний дисский род, основавший царство Ранняя Цинь (351—394).
Люй — древний дисский род, основавший царство Поздняя Лян (386—403).
Юрий Львович Кроль — советский и российский историк-востоковед, китаист, доктор исторических наук, научный советник ИВР РАН, специалист по истории и культуре Китая III в. до н. э. — I в. н. э.