Менегальдо, Елена Леонтьевна

Елена Менегальдо
фр. Hélène Menegaldo

Дата рождения	3 января 1945(1945-01-03) (79 лет)
Страна	Франция
Род деятельности	учёный, научная работница, литературовед
Научная сфера	литературоведение, славистика
Место работы	Университет Пуатье
Учёная степень	доктор^[вд]^[1]
Известна как	русистка, специалист по Борису Поплавскому
Сайт	helene.menegaldo.net (фр.)

Еле́на Менегальдо (фр. Hélène Menegaldo, урождённая Елена Леонтьевна Пашутинская; р. 3 января 1945) — французский литературовед, славистка русского происхождения. Специалист по Борису Поплавскому. Профессор Университета Пуатье.

Биография

Елена Пашутинская родилась во Франции в семье русских эмигрантов первой волны.

В 1964 году окончила школу восточных языков. В 1968 году сдала государственный конкурс Agrégation. Преподавала в средних школах.

С 1972 года преподаёт в Университете Пуатье (департамент Вьенн); профессор. Возглавляет в университете отдел славистики, до 2005 года заведовала научными исследованиями в области памяти, идентичности и маргинальности эмиграции в современном мире.

В 1981 защитила докторскую диссертацию «Поэтическая вселенная Бориса Поплавского», изданную на русском языке в 2007 году.

Автор книги Le Russes à Paris. 1919—1939 (Париж, 1998), переведённой на русский язык и вышедшей двумя изданиями в 2001 и 2007 годах.

Библиография

Книги

Менегальдо Елена. Русские в Париже 1919—1939 = Les Russes a Paris 1919—1939 / Перевод с французского Н. и И. Поповых. — М.: Кстати, 2001. — 248 с.
Менегальдо Елена. Поэтическая вселенная Бориса Поплавского. — СПб.: Алетейя, 2007. — 284 с. — (Русское зарубежье. Источники и исследования). — 1000 экз. — ISBN 978-5-903354-54-2.
Менегальдо Елена. Русские в Париже 1919—1939 = Les Russes a Paris 1919—1939 / Перевод с французского Н. и И. Поповых. — 2-е издание. — М.: Кстати, 2007. — 288 с. — ISBN 5-88113-017-0.

Статьи

Менегальдо Елена. Воображаемая вселенная Бориса Поплавского (1903—1935) // Литературное обозрение. — 1996. — № 2. — С. 16–28.

Примечания

↑ Bibliothèque nationale de France Autorités BnF (фр.): платформа открытых данных — 2011.

Литература

Раев Марк. Елена Менегальдо. Русские в Париже 1919–1939 [Рецензия на книгу: Елена Менегальдо. Русские в Париже 1919–1939. Перевод с французского Н. и И. Поповых, изд. “Кстати”, 2001, 248 с.] // Новый журнал. — 2002. — № 227.

Похожие исследовательские статьи

<span class="mw-page-title-main">Унбегаун, Борис Генрихович</span> лингвист и филолог, специалист по славянским языкам и литературе

Бори́с Ге́нрихович Унбега́ун — русский ономатолог (ономаст), лингвист и филолог, профессор, специалист по славянским языкам и литературе. Участник Белого движения.

Генна́дий Никола́евич Айги́ — чувашский и русский поэт, переводчик.

Гийо́м Аполлине́р, настоящее имя — Вильгельм Альберт Владимир Александр Аполлинарий де Вонж-Костровицкий — французский писатель, поэт, литературный и художественный критик, журналист, один из наиболее влиятельных деятелей европейского авангарда начала XX века. Издал новаторские сборники стихов «Алкоголи» (1913) и «Каллиграммы» (1918), сборник новелл «Убитый поэт» (1916). Вокруг него сформировался кружок поэтов-сюрреалистов, причём именно Аполлинер стал автором термина «сюрреализм».

Ни́на Никола́евна Бербе́рова — русская писательница, поэтесса, педагог, автор документально-биографических исследований и мемуаров.

Жюль Сюпервьель — французский поэт, прозаик, драматург.

<span class="mw-page-title-main">Поплавский, Борис Юлианович</span> поэт и прозаик русского зарубежья

Бори́с Юлиа́нович Попла́вский — поэт и прозаик русского зарубежья.

<span class="mw-page-title-main">Бонфуа, Ив</span> французский поэт, прозаик, эссеист и переводчик, историк искусства

Ив Бонфуа́ — французский поэт, прозаик, эссеист и переводчик, историк искусства.

Евгений Петрович Семёнов — российский журналист и политический деятель. Народоволец.

<span class="mw-page-title-main">Зданевич, Илья Михайлович</span> русский и французский писатель, издатель, художник

Илья́ Миха́йлович Здане́вич — российский и французский поэт, драматург, писатель-романист, художественный критик, теоретик поэзии, лектор, историк, византолог, издатель, организатор балов, дизайнер модной одежды, устный рассказчик, светский лев, мизантроп грузино-польского происхождения. Теоретик русского футуризма и дада.

Шань Са — французская писательница китайского происхождения.

Восста́ние в ла́гере Ла-Курти́н — события сентября 1917 года, произошедшие в лагере русского экспедиционного корпуса во Франции, находящегося в коммуне Ла-Куртин департамента Крёз региона Лимузен. Из-за ухудшения своего положения и под влиянием известий о революции в России солдаты 1-й русской бригады избрали Совет, отказались подчиняться требованиям российских и французских властей о продолжении ведения военных действий и потребовали возвращения домой.

<span class="mw-page-title-main">Биншток, Владимир Львович</span>

Влади́мир Льво́вич Биншток — русско-французский журналист, писатель, переводчик, коллекционер.

Альфре́д Никола́ Рамбо́ — французский историк и государственный деятель.

Князь Элим Петрович Мещерский — русский дипломат, поэт, писавший преимущественно на французском языке. Занимался переводом русской литературы на французский язык. Составил посмертно вышедшую антологию «Les poètes russes». Отец Марии Мещерской, возлюбленной будущего императора Александра III.

<span class="mw-page-title-main">Боске, Ален</span> французский писатель и драматург

Але́н Боске́, при рождении Анатолий Александрович Биск — французский поэт, прозаик, критик, преподаватель литературы.

Пётр Евграфович Ковалевский — русский историк, религиозный мыслитель, исследователь русской эмиграции.

Жан-Клод Маркаде́ — французский искусствовед, историк искусства, литературовед, куратор. Специалист по русскому авангарду. Заслуженный директор Национального центра научных исследований (CNRS) (Франция), председатель общества «Друзья Антуана Певзнера».

Режи́с Гейро́ — французский славист, переводчик. Исследователь русского авангарда, специалист по Ильязду. Профессор славистики в Университете имени Блеза Паскаля в городе Клермон-Ферран.

В 1768 году произошли различные научные и технологические события, некоторые из которых представлены ниже.

Дми́трий Ви́кторович То́карев — российский литературовед.

Эта страница основана на статье Википедии.
Текст доступен на условиях лицензии CC BY-SA 4.0; могут применяться дополнительные условия.
Изображения, видео и звуки доступны по их собственным лицензиям.