Парагва́й, официальное название — Респу́блика Парагва́й — государство в Южной Америке, не имеющее выхода к морю. На юге и юго-западе граничит с Аргентиной, на северо-западе — с Боливией, на востоке и северо-востоке — с Бразилией. В переводе с языка гуарани «парагвай» означает «от великой реки» — подразумевается река, имеющая на протяжении двойное русло , — Парана. Из-за центрального положения в Южной Америке Парагвай иногда называют «сердцем Америки».
Гуарани́ — индейский язык народов гуарани, распространённый в ряде стран Южной Америки, преимущественно в Парагвае. Один из двух официальных языков Парагвая, а также один из 37 официальных языков Боливии. Помимо этого, обладает статусом официального языка в провинциях Мисьонес и Корриентес в Аргентине. Гуарани принадлежит к ветви тупи-гуарани языковой семьи тупи.
Хосе́ Паво́н-и-Химе́нес — испанский ботаник и фармацевт. Прославился исследованиями флоры Перу и Чили. Во время царствования в Испании Карла III он вместе с Иполито Руисом Лопесом между 1779 и 1788 годами посетил страны Южной Америки.
Ту́пак Ама́ру, последний правитель Инка, народа Перу. Сын Титу Куси Юпанки, был жрецом и хранителем тела своего отца.
Тори́био (Тури́бий) Альфо́нсо де Могрове́хо-и-Робле́до — испанский миссионер, третий архиепископ Лимы, святой католической церкви. Фактический создатель церковной организации в Южной Америке.
Блас Валера Перес — хронист ордена иезуитов, автор ряда фундаментальных исторических исследований по истории инков. Он является братом теолога Херонимо Валера. Он также составил словарь знаков токапу, предположительно являвшихся письменностью или тайнописью Инков. Являлся соавтором первого в Перу Катехизиса на языке кечуа и аймара.
Гуарани́ — группа индейских народов в Южной Америке, говорящих на языках гуаранийской группы. Проживают в основном на территории Парагвая, где парагвайский гуарани является официальным языком, а также в соседних с Парагваем районах Бразилии, Аргентины и Боливии. Численность гуарани оценивается примерно в 257 тысяч человек, при этом к гуарани могут быть отнесены большинство метисов Парагвая.
Дие́го Гонса́лес Ольги́н — испанский священник, иезуит, лингвист-исследователь языка кечуа колониальной эпохи Перу.
Антонио де ла Каланча или отец Каланча — католический священник и хронист Перу и Боливии, описавший Завоевание Империи Инков, обычаи и традиции местных индейцев — кечуа, аймара и других.
Бернардино де Карденас Понсе — перуанский монах, миссионер-францисканец в Южной Америке: Перу, Боливия. Епископ и губернатор Парагвая. Исследователь индейцев Центральных Анд, истории Инков.
Диего де Эгилус — перуанский историк, иезуитский миссионер, священник в Боливии и Перу. Оставил один из важнейших документов по истории, обычаям, религии, общественного уклада индейцев Мохо.
Джованни Анелло Олива или Хуан Анелло Олива, — итальянский иезуитский миссионер, священник в Перу. Автор зашифрованных цифровым кодом уникальных в своём роде записок, посвященных истории инков, в частности их религии, а также системам фиксации информации — кипу и токапу, знаток кечуа. Являлся соратником и помощником выдающегося перуанского историка Бласа Валера.
Хуа́н По́ло де Ондега́рдо или Хуа́н По́ло де Ондега́рдо-и-Са́рате — испанский колониальный чиновник, юрист и хронист в Перу, Боливии и Аргентине, автор исторических произведений об Империи Инков. Первый европеец, обнаруживший мумии инков. Возглавлял испанскую колониальную администрацию в городе Куско — столице бывшей Империи Инков.
Херонимо Пальяс — хронист ордена иезуитов, автор рукописи о путешествии в Перу.
Индейские резервации иезуитов — часть общей стратегии католической церкви XVII—XVIII веков по созданию резерваций для христианизации коренного населения Нового Света. Задуманы и осуществлены резервации впервые были перуанским иезуитом Диего де Торресом Больо, а также его помощниками — Антонио Руисом де Монтоя и др.
«Хроника Перу» или «Перуанская хроника» — фундаментальное произведение по истории и географии Южной Америки XVI века. Автор книги — испанский историк Педро де Сьеса де Леон. Книга состоит из четырёх частей, и составляет примерно 8000 листов размера 13 х 16 дюймов. Впервые «Первая часть» была опубликована 15 марта 1553 года.
Иезуитские миссии на землях индейцев гуарани — система христианских миссий, созданная в XVII—XVIII веках орденом иезуитов на территории проживания южноамериканских индейцев-гуарани с целью обращения их в католичество. Тридцать отдельных редукций, в которых суммарно проживало до 141 000 человек, составляли ядро «Иезуитского государства» в провинции Парагвай, занимавшей огромную территорию современного Парагвая, Аргентины, Уругвая, а также — части Боливии, Чили и Бразилии. Начав формироваться через столетие после открытия Америки, миссии воспринимались гуарани в качестве возможности избежать как порабощения со стороны португальских «охотников на индейцев» (бандейрантов), так и неограниченной эксплуатации со стороны испанских колонистов в рамках политики энкомьенда. Жизнь в миссиях-городах, вмещавших по несколько тысяч человек, потребовала от полукочевых индейцев радикальной смены всей системы социальных отношений, включая и переход от расширенной семьи к нуклеарной. Одновременно, создание миссий потребовало от монахов-иезуитов переезда на другой континент, но позволило им реализовать устав своего ордена, предполагавший «воспитание детей и неграмотных людей в христианстве».
Литературные первоисточники об инках — список произведений XVI—XVII веков, посвящённых истории инков. В энциклопедии Брокгауза и Ефрона (1894) лучшими первоисточниками для ознакомления с историей инков названы сочинения Сьеса де Леона под общим названием «Хроника Перу», и сочинения Инки Гарсиласо де ла Вега под общим названием «Подлинные комментарии инков». Из старой литературы о Перу, в той же энциклопедии (1898) указаны сочинения:
- Хуан де Бетансос «Suma y narración de los Incas»;
- Кристобаль де Молина «An Account of the Fables and Rites of the Yncas»;
- Бернабе Кобо «Historia del Nuevo Mundo»;
- Бартоломе де Лас Касас «De las antiguas gentes del Perú»;
- Мигель Бальбоа «Histoire du Pérou».
Испанско-парагвайские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Испанией и Парагваем.
Хосе де Антекера-и-Кастро — государственный деятель, губернатор Парагвая (1721—1725), руководитель одного из первых крупных восстаний против испанского владычества в Латинской Америке. Рыцарь духовного ордена Алькантара.
Медиафайлы на Викискладе
