Проли́в Лаперу́за (яп. 宗谷海峡 Со:я кайкё:) — пролив между северной оконечностью острова Хоккайдо (Япония) и южной оконечностью острова Сахалин мысом Крильон, соединяющий Японское и Охотское моря.
Хокка́йдо (яп. 北海道 хоккайдо:, «губернаторство северного моря») — второй по величине остров Японии, до 1869 года известный как Эдзо, в старой русской транскрипции: Йессо (Йезо), Иессо, Иеддо, Иедзо.
Япо́нцы — народ, основное население Японии. Говорят преимущественно на японском языке.
О́стров Ану́чина — самый южный из когда-либо населённых островов Малой гряды Курил. Согласно федеративному устройству России входит в Сахалинскую область в составе Южно-Курильского района в рамках административно-территориального устройства области и в составе Южно-Курильского городского округа в рамках муниципального устройства в области. Принадлежность острова России оспаривает Япония, которая рассматривает его как часть своего округа Нэмуро губернаторства Хоккайдо.
Юрий — остров Малой гряды Курильских островов.
Сикотан (яп. 色丹郡 Сикотан-гун) — уезд округа Немуро губернаторства Хоккайдо Японии, образованный на острове Шикотан. В августе 1945 года население уезда составляло 1038 человек. В состав уезда по состоянию на 1940-е годы входило село Сикотан (яп. 色丹村 Сикотан-мура), которое примерно соответствует современному российскому посёлку Малокурильское. Согласно федеративному устройству Российской Федерации, остров Шикотан является частью Сахалинской области и входит в Южно-Курильский район согласно административно-территориальному устройству области и в Южно-Курильский городской округ согласно муниципальному устройству. Остров является предметом территориального спора между Японией и Россией.
Острова́ Дёмина (яп. 春苅島 Харукари-то:) — острова Малой гряды Курильских островов. Согласно федеративному устройству России входят в Сахалинскую область в составе Южно-Курильского района в рамках административно-территориального устройства области и в составе Южно-Курильского городского округа в рамках муниципального устройства в области. Принадлежность островов оспаривается Японией, которая включает их в состав своего округа Немуро губернаторства Хоккайдо. Острова входят в состав российского государственного природного заповедника «Курильский».
Хокка́йдо (яп. 北海道 Хоккайдо:) — префектура Японии, расположенная на одноимённом острове Хоккайдо, втором по величине острове Японии, и малых близлежащих островах. В настоящее время является единственным среди 47 префектур губернаторством (яп. 道 до:). Пролив Цугару отделяет Хоккайдо от Хонсю, хотя эти два острова связаны железнодорожным тоннелем Сэйкан. Административный центр губернаторства — город Саппоро.
Аба́сири (яп. 網走市 Абасири-си) — город в Японии, административный центр округа Охотск префектуры Хоккайдо. Площадь города составляет 471,00 км², население — 37 875 человек, плотность населения — 80,41 чел./км².
Охотская культура — археологическая культура раннего железного века на побережье Охотского моря. Носители культуры занимались прибрежной рыбной ловлей, охотой и собирательством. Датируется 1-м тыс. до н. э. — началом 2-го тыс. н. э. Фиксировались передвижения с Сахалина на Курильские острова. Существовала около 600—1000 гг. н. э. на островах Хоккайдо, Ребун, Рисири, до 1500 или 1600 гг. н. э. на Курильских островах.
Мисихасэ — народ древней Японии, который обитал на севере страны вдоль побережья Японского моря.
Восста́ние Сягусяи́на — восстание народа айнов, коренных жителей Японии, на японском острове Хоккайдо в 1669—1672 годах против японских государственных и торговых властей, представленных в первую очередь родом Мацумаэ. Восстание было последней крупной попыткой айнов северной части Хоккайдо сохранить свою политическую и экономическую независимость от Японии, хотя последним крупным сражением между японцами и айнами считается восстание на острове Кунашир в 1789 году.
Сторожево́й (яп. 萌茂尻島 моэмосири-сима) — остров в Советском проливе Тихого океана в составе Малой Курильской гряды. Согласно федеративному устройству России входит в Сахалинскую область в составе Южно-Курильского района в рамках административно-территориального устройства области и в составе Южно-Курильского городского округа в рамках муниципального устройства в области. Принадлежность острова оспаривается Японией, которая включает его в состав своей субпрефектуры Немуро префектуры Хоккайдо. С точки зрения Японии входит в группу островов Хабомаи, которые считаются продолжением береговой линии японского острова Хоккайдо и не рассматриваются как часть Курильских островов.
Иёмантэ — обычай ритуального убийства бурого медведя у айнов с целью отправить его дух в мир духов, в котором он должен вновь стать одним из камуев.
Хоккайдо, или айну, или сета (яп. 北海道犬 хоккайдо-кен), — порода охотничьих собак, одна из шести в регистре японской кинологической организации по защите и сохранению исконно японских пород — Нихонкэн Ходзонкай (Nippo). Используется как охотничья, охранная собака и компаньон. Собаки этой породы пришли на остров Хоккайдо с айнами, вытесненными на север переселенцами с Корейского полуострова в период Яёй.
Станция Саппоро (яп. 札幌駅 саппоро эки) — железнодорожная станция в японском городе Саппоро, обслуживаемая компанией JR Hokkaido.
Ребун (яп. 礼文島) — вулканический остров в Японском море примерно в 45 км от северо-западного побережья Хоккайдо к западу от города Вакканай. От соседнего острова Рисири отделен проливом Ребун. Принадлежит Японии, префектура Хоккайдо, округ Соя, уезд Ребун. Площадь острова — 81,33 км², в длину — 29 км, в ширину до 8 км.
Александр Борисович Спеваковский — советский российский этнолог, доктор исторических наук, научный сотрудник сектора Сибири Института этнографии АН СССР, преподаватель университета г. Отару (Япония), исследователь истории и этнографии айнов, истории и этнографии народов Сибири, Крайнего Севера и Дальнего Востока.
Цугару (яп. 津軽半島 цугару-ханто:) — полуостров в Японии, на северной оконечности Хонсю, на западе префектуры Аомори. На востоке омывается водами залива Муцу, который отделяет его от полуострова Симокита, а на западе — Японским морем. Северная оконечность полуострова — мыс Таппидзаки — отделена одноимённым проливом от полуострова Осима на острове Хоккайдо.
Сигэдзо́ Сугава́ра — японский ботаник, исследователь флоры Южного Сахалина.
Медиафайлы на Викискладе
