Телеско́п — прибор, с помощью которого можно наблюдать отдалённые объекты путём сбора электромагнитного излучения.
Обсервато́рия — сооружение, используемое для наблюдения и слежения за различными объектами и явлениями на Земле и в космосе. Обсерватории используются для таких научных дисциплин как астрономия, климатология / метеорология, геофизика, океанография и вулканология. Обсерватории бывают различных типов: к примеру, астрономические, геофизические и вулканические.
Рефра́ктор — оптический телескоп, в котором для собирания света используется система линз, называемая объективом. Работа таких телескопов обусловлена явлением рефракции (преломления).
Эрбиль или Хавлер — город на севере Ирака, находящийся в автономном регионе Курдистан.
Астрономи́ческая обсервато́рия — учреждение, предназначенное для проведения систематических наблюдений небесных тел; возводится обыкновенно на высокой местности, с которой открывался бы большой кругозор во все стороны. Каждая обсерватория оборудована телескопами, как оптическими, так и работающими в других областях спектра (радиоастрономия).
Межамериканская обсерватория Се́рро-Толо́ло (CTIO) — астрономическая обсерватория, комплекс астрономических телескопов и инструментов в Чили. Обсерватория расположена около 10 км к юго-востоку от Серро Пачон и примерно в 80 км к востоку от города Ла-Серена, где расположены вспомогательные объекты, и в 100 км к югу от обсерватории Ла-Силья. Комплекс — часть Национальной обсерватории оптической астрономии (NOAO). Код обсерватории «807» и «I02».
Обсервато́рия Ма́уна-Ке́а — международный проект, включающий ряд независимых исследовательских центров; телескопы находятся на вершине вулкана Мауна-Кеа на высоте от 3730 м до 4190 м над уровнем моря в США, на острове Гавайи. Оборудование обсерватории располагается на площади в 212 гектаров в зоне особого пользования, также называемой «астрономический участок» и входящей в состав научного заповедника Мауна-Кеа. Астрономический участок был создан в 1967 году. Он располагается на земле, защищаемой законом о сохранении исторических памятников из-за её большого значения для гавайской культуры. Территория обсерватории управляется и сдается в аренду Гавайским университетом.
Главная астрономическая обсерватория Национальной Академии Наук Украины — украинская астрономическая обсерватория, расположенная в Голосеевском лесу в 12 км к югу от центра Киева на высоте 213 метров над уровнем моря. Основана 17 июля 1944 года по инициативе академика АН УССР А. Я. Орлова. Состоит из 8 научных отделов. Является учредителем Украинской Астрономической Ассоциации. У обсерватории есть филиал в Терсколе.
Большой южноафриканский телескоп — оптический телескоп с шестиугольным главным зеркалом размером 11х9,8 м, находящийся в Южноафриканской астрономической обсерватории, расположенной вблизи города Сатерленд в полупустынном регионе Кару, ЮАР. Это крупнейший оптический телескоп в южном полушарии.
Обсерватория Санглох — астрономическая обсерватория, которая была построена в 1980 году на горе Санглох, Дангаринский район, Таджикистан в 90 км Ю-В. Душанбе. Является частью Института астрофизики Академии Наук Республики Таджикистан.
Мак-До́налд — астрономическая обсерватория в горах Дейвис, в 25 км от города Форт-Дейвис. Обсерватория принадлежит Техасскому университету в Остине.
Потсдамский астрофизический институт — научно-исследовательское учреждение, основанное как обсерватория в 1874 году в Бабельсберге, Потсдам, Германия. Является преемником Берлинской обсерватории и Потсдамской астрофизической обсерватории. Обсерватория была первой в мире астрофизической. Астрофизический институт был основан в 1992 году после воссоединения Германии. Число сотрудников составляет около 140 человек. AIP финансируется из частных фондов. На территории института расположены башня Эйнштейна и большой телескоп-рефрактор.
Станция Флагстафф военно-морской обсерватории США (NOFS) — астрономическая обсерватория, основанная в 1955 году в Coconino County, около Флагстафф, Аризона, США. Принадлежит Военно-морской обсерватории США.
Национальная обсерватория Китт-Пик — астрономическая обсерватория, основанная в 1958 году в пустыне Сонора . В честь обсерватории назван астероид (2322) Китт-Пик.
Парана́льская обсервато́рия — астрономическая обсерватория, расположенная на высоте 2635 метров над уровнем моря на вершине горы Серро-Параналь в пустыне Атакама (Чили) в 120 км южнее города Антофагаста. Начала работу в 1999 году. Принадлежит Европейской Южной обсерватории.
Станция Андерсон-Меса — наблюдательная станция обсерватории Лоуэлла, основанная в 1959 году в округе Коконино, около Флагстаффа, Аризона, США. Обсерватория была основана совместными усилиями Военно-морской обсерватории США и Обсерватории Лоуэлла.
Обсерватория Апачи-Пойнт — астрономическая обсерватория, основанная в 1998 году в Санспот, округ Отеро, Нью-Мексико, США. Обсерватория принадлежит Астрофизическому исследовательскому Консорциуму. Обсерватория известна в первую очередь тем, что в ней реализуется Слоановский цифровой небесный обзор (SDSS).
Корек, или Куррак — горная вершина в провинции Эрбиль в Ираке, в 50 километрах от границы с Ираном.
Национальная обсерватория оптической астрономии — американская национальная обсерватория для наземной ночной оптической, ультрафиолетовой и инфракрасной астрономии. Национальный научный фонд (NSF) финансирует NOAO, чтобы предоставить передовые астрономические исследовательские установки для американских астрономов. Однако профессиональные астрономы из любой страны мира могут подать заявку на использование телескопов управляемых NOAO согласно политике «открытого неба» NSF. Астрономы подают заявки для экспертной оценки, чтобы получить доступ к телескопам, которые работают по расписанию каждый день круглый год за исключением Рождества и кануна Нового года. Сочетание действительно открытого доступа и основанного на заслугах научного заявочного процесса делает NOAO уникальной обсерваторией в мире.
Обсерватория ММТ — астрономическая обсерватория, которая располагается на территории обсерватории Фреда Лоуренса Уиппла. Комплекс обсерватории Уиппла расположен на горе Хопкинс, Аризона, США в горах Санта-Рита. Обсерваторией руководит Университет Аризоны и Смитсоновский институт. Центр для посетителей обсерватории находится в соседнем городе Амаду, Аризона. В MMTO расположен ММТ, в котором установлено первичное зеркало диаметром 6,5 м. Название телескопа обусловлено тем, что изначально зеркало для сбора света состояло из 6 отдельных относительно небольших частей. Нынешнее облегчённое зеркало имеет специальную сотоподобную форму, созданную в лаборатории зеркал обсерватории Стюарда Аризонского университета. ММТ размещается в здании, которое позволяет полностью отодвинуть стены и крышу вокруг телескопа. Такая способность позволяет телескопу очень быстро остывать, что, в свою очередь, улучшает качество наблюдений.
