
XX зи́мние Олимпи́йские и́гры проходили в Турине, столице итальянского региона Пьемонт, с 10 по 26 февраля 2006 года. Это были вторые зимние Олимпийские игры в Италии, первые проводились в Кортине д’Ампеццо в 1956 году. Через 11 дней после окончания Олимпийских игр Турин также принимал IX зимние Паралимпийские игры, в рамках которых прошли соревнования в пяти видах спорта: в горных лыжах, лыжных гонках, биатлоне, хоккее и кёрлинге.

Прыжки на лыжах с трамплина — вид спорта, включающий прыжки на лыжах со специально оборудованных трамплинов. Выступают как самостоятельный вид спорта, а также входят в программу лыжного двоеборья. Соревнования проводятся под эгидой Международной федерации лыжного спорта.

А́дам Генрик Ма́лыш — польский прыгун с трамплина, четырёхкратный чемпион мира, четырёхкратный обладатель Кубка мира и четырёхкратный призёр Олимпийских игр.

Трамплин — спортивное сооружение для проведения соревнований и тренировок в дисциплине «Прыжки на лыжах с трамплина». Современный трамплин представляет собой сложный инженерный комплекс, рассчитанный на просмотр прыжков большим количеством зрителей. Например, трибуны трамплина в Виллингене (Германия) вмещают 38 тысяч зрителей.

«Летальница братьев Горишек» — лыжный трамплин в словенской Планице, один из самых больших трамплинов для полётов в мире. Назван в честь архитекторов братьев Янеза и Владо (1925—1997) Горишеков.

Полёты на лыжах — вид прыжков на лыжах с трамплина, официально включённый в календарь соревнований Международной федерации лыжного спорта (ФИС).

Гре́гор Шлиренца́уэр — австрийский прыгун с трамплина, олимпийский чемпион 2010 года в командном первенстве, двукратный бронзовый призёр Олимпийских игр в личном первенстве, 6-кратный чемпион мира, 5-кратный серебряный призёр чемпионата мира, 4-кратный и самый молодой в истории чемпион мира по полётам, двукратный обладатель Кубка мира, двукратный победитель Турне четырёх трамплинов. Является рекордсменом по победам на этапах Кубка мира (53).

Симо́н Амма́н — швейцарский прыгун с трамплина, 4-кратный олимпийский чемпион, чемпион мира и обладатель Кубка мира. Единственный швейцарец, выигрывавший олимпийское золото в прыжках с трамплина.

«Бергизель» — лыжный трамплин в австрийском Инсбруке, который был реконструирован и достроен взамен старому. На нём проходит один из этапов Кубка мира по прыжкам с трамплина — 3-й этап Турне четырёх трамплинов.

А́ндерс Я́кобсен — норвежский прыгун с трамплина, чемпион мира 2015 года, призёр Олимпийских игр, победитель этапов Кубка мира. Самый молодой норвежский спортсмен, победивший на Турне четырёх трамплинов.

Свен Ха́ннавальд — немецкий прыгун с трамплина, олимпийский чемпион, двукратный чемпион мира. Единственный спортсмен, которому удалось победить на всех этапах Турне четырёх трамплинов в одном сезоне.

Ка́миль Виктор Стох — польский прыгун с трамплина, двукратный олимпийский чемпион 2014 года, двукратный чемпион мира, обладатель Кубка мира 2013/14, двукратный победитель Турне четырёх трамплинов. Лучший спортсмен Польши 2014 и 2017 годов.

Кадзуёси Фунаки (яп. 船木 和喜 Кадзуёси Фунаки, род. 27 апреля 1975 года в Йоити) — японский прыгун с трамплина, двукратный олимпийский чемпион 1998 года, чемпион мира по полётам на лыжах (1998), чемпион мира на среднем трамплине (1999) и победитель Турне четырёх трамплинов (1998). Один из двух японских прыгунов в истории, побеждавших на Олимпийских играх в личной дисциплине.

И́ржи Ра́шка — чехословацкий прыгун с трамплина, чемпион зимних Олимпийских игр в Гренобле (1968).

Юрий Тепеш — словенский прыгун с трамплина, призёр чемпионатов мира по прыжками полётам на лыжах.

Андре́ас (Анди) Го́льдбергер — австрийский прыгун с трамплина. Трёхкратный обладатель Кубка мира, двукратный бронзовый призёр Олимпийских игр в Лиллехаммере. Один из лучших прыгунов 1990-х годов.

Йорген Нюланн Гробак — норвежский двоеборец, 4-кратный олимпийский чемпион, трёхкратный чемпион мира в командном первенстве, девятикратный чемпион Норвегии.
Миран Тепеш — югославский прыгун с трамплина, спортивный функционер. Серебряный призёр Зимних Олимпийских игр 1988 года в составе сборной Югославии в командных соревнованиях.

Пётр Павел Жи́ла — польский прыгун с трамплина, двукратный чемпион мира, многократный призёр чемпионатов мира по прыжкам с трамплина и полётам на лыжах.

Ра́тече — деревня в общине Краньска-Гора в Словении. Расположена на линии долины между реками Сава Долинка и Жилица, притоком реки Драва, в 500 метрах от границы с Италией.