«Варлаа́м и Иоаса́ф» — средневековый роман-житие индийского происхождения, по своему сюжету восходящий к преданиям о Будде, представленном в романе под именем Иоасафа (Иосафата). Распространён в нескольких восточных литературах: персидско-пехлевийской, арабской, еврейской, эфиопской, грузинской, армянской, а также в европейских переводах на греческий, латинский, церковнославянский и другие языки.
«Кни́га ты́сячи и одно́й но́чи» — памятник средневековой арабской и персидской литературы, собрание сказок и новелл, обрамлённое историей о персидском царе Шахрияре и его жене по имени Шахерезада (Шахразаде). Первое полное печатное издание на арабском языке, так называемое булакское, было опубликовано в Каире в 1835 году.
Мари́-Анри́ Бейль — французский писатель, искусствовед, дипломат, один из основоположников психологического романа. В печати выступал под различными псевдонимами, наиболее важные произведения опубликовал под именем Стенда́ль (Stendhal). При жизни был известен не столько как беллетрист, сколько как автор книг о достопримечательностях Италии.
«Геро́й на́шего вре́мени» — первый в русской прозе социально-психологический роман, написанный Михаилом Лермонтовым в 1837—1839 годах. Классика русской литературы.
Серге́й Миха́йлович Степня́к-Кравчи́нский — выходец из дворян, революционер-народник, террорист, в 1878 году убивший шефа жандармов Н. В. Мезенцова и бежавший после этого за границу. Находясь в эмиграции, продолжил активную организаторскую, агитационную, пропагандистскую деятельность против правительства Российской империи. Занимался публицистической и журналистской деятельностью, писатель и переводчик.
«Приключе́ния Ше́рлока Хо́лмса: Соба́ка Баскерви́лей» — детективная повесть английского писателя Артура Конан Дойля, одна из четырёх его повестей о Шерлоке Холмсе, знаменитом и известном на весь мир британском детективе. Впервые публиковалась с августа 1901 года по апрель 1902 года в ежемесячном журнале «Strand Magazine».
«Приглашение на казнь» — роман Владимира Набокова. Публиковался в журнале «Современные записки» с 1935 по 1936 год, отдельным изданием опубликован в 1938 году в парижском эмигрантском издательстве «Дом книги» под псевдонимом В. Сирин.
«Знак четырёх» — детективная повесть Артура Конана Дойля, опубликованная в 1890 году.
«Смерть Артура» — итоговое произведение артуровского цикла, свод рыцарских романов, скомпилированных и обработанных с внесением некоторых вымышленных эпизодов во второй трети XV века на позднем среднеанглийском языке Томасом Мэлори, бывшим рыцарем, осуждённым на пожизненное заключение за грабёж, насилие и разбой.
«Запи́ски из Мёртвого до́ма» — повесть Фёдора Достоевского, написанная в 1860—1862 годах. Создана под впечатлением от заключения в Омском остроге в 1850—1854 годах. Несколько фрагментов не вошли в окончательный текст.
«Левкиппа́ и Клитофо́нт» — любовный роман Ахилла Татия, написанный приблизительно в конце II века н. э., один из пяти классических греческих романов.
«Эфио́пика» — один из пяти канонических греческих романов, написанный Гелиодором в III или IV веке н. э. Сюжет его сложный, с массой побочных сюжетов и героев.
«Путеше́ствие из Петербу́рга в Москву́» — наиболее известное произведение Александра Радищева. Опубликовано в Российской империи в мае 1790 года. Работа печаталась без указания автора в домашней типографии Радищева.
«Ге́тьман» — незавершённый исторический роман Николая Гоголя, от которого сохранилось четыре фрагмента, два из которых были изданы при жизни писателя. По сохранившимся отрывкам невозможно представить полный сюжет произведения. «Гетьман» представляет собой первый опыт писателя в области обращения к историческому повествованию из эпохи борьбы казачества с польскими захватчиками,— эта тема наиболее полно отразится в его повести «Тарас Бульба».
Византийский роман существовал в XII—XV веках, первоначально в форме подражания греческому роману, затем как локальный вариант рыцарского романа европейского образца. Большинство из них написано так называемым политическим размером (пятнадцатисложник), живым народным языком.
«Не́точка Незва́нова» — роман русского писателя XIX века Фёдора Михайловича Достоевского, публиковавшийся в 1849 году в журнале «Отечественные записки», но оставшийся незаконченным из-за ареста автора по «делу петрашевцев». В 1860-е годы, после возвращения с каторги, автор не продолжил роман, переработав написанное в повесть.
«Мать» — роман Максима Горького, написанный в 1906 году во время путешествия автора в США. Прототипом главного героя Павла Власова был революционно настроенный рабочий Пётр Заломов, а описанные в книге события основаны на событиях Сормовской первомайской демонстрации 1902 года. Сам Горький считал роман одним из наименее удачных своих произведений. Современные критики отрицательно отзываются о романе, в то же время называя его важнейшим из дореволюционных романов Горького.
Арабская литература своими корнями уходит в устную словесность родоплеменных обществ на территории Аравийского полуострова. Древняя арабская словесность культивировалась среди кочевников-скотоводов (бедуинов), но получила распространение и среди полукочевого и оседлого населения земледельческих оазисов и городов.
«Аристандр и Каллифея» — роман византийского писателя Константина Манассии, жившего в XII веке. Был написан пятнадцатисложным («народным») стихом. Включал девять книг, сохранился только фрагментарно — в составе антологии XIV века «Розовый сад», составленной Макарием Хрисокефалом. Исследователи видят в этом романе свидетельство развития византийской литературы в сторону большего реализма, отхода от архаических форм, сближения с народной поэзией.