
Дон Кихо́т — центральный образ романа Мигеля де Сервантеса (1547—1616) «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» — одного из наиболее популярных произведений мировой литературы.

Миге́ль де Серва́нтес Сааве́дра, при рождении Миге́ль де Серва́нтес — испанский писатель, драматург и поэт. Прежде всего известен как автор романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский».

Замок Алмоуро́л расположен на маленьком скалистом острове посреди реки Тежу в самом сердце Португалии.

Росинант — имя коня Дон Кихота, главного героя романа «Дон Кихот» Мигеля де Сервантеса. Как отмечают многие литературоведы, Росинант является не просто лошадью, но и своего рода двойником хозяина: он также неуклюж и по ходу романа совершает действия, превосходящие его возможности.

«Хитроу́мный ида́льго Дон Кихо́т Лама́нчский», часто просто «Дон Кихо́т» — роман испанского писателя Мигеля де Сервантеса Сааведра (1547—1616) о приключениях одноимённого героя. Был опубликован в двух томах. Первый вышел в 1605 году, второй — в 1615 году. Роман задумывался как пародия на рыцарские романы.

«Дон Кихот» — балет по роману Мигеля Сервантеса «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (исп: El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha). Наиболее известна постановка балетмейстера Александра Горского на музыку композитора Людвига Минкуса. В дальнейшем свои редакции этого балета, значительно отличающиеся от первоначальной версии, создавали другие хореографы, в частности Владимир Васильев, Алексей Ратманский и Борис Эйфман.

Светла́на Ильи́нична Пискуно́ва — российский литературовед, доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры истории зарубежной литературы МГУ, член ассоциации испанистов России, член Ассоциации сервантистов (Испания), член Международной ассоциации по изучению Золотого века, член Комиссии по комплексному изучению культур народов Пиренейского полуострова при Совете по истории мировой культуры РАН.

«Назидательные новеллы» — двенадцать небольших произведений, написанных Мигелем де Сервантесом между 1590 и 1612 годами и напечатанные отдельным сборником в Мадриде в 1613 году.
Вставна́я нове́лла или Вставно́й расска́з — внесюжетный элемент повествования: фрагмент текста художественного произведения, напрямую не связанный с основным повествованием, но подчиненный главной мысли произведения.

Цыганочка — произведение Мигеля де Сервантеса, открывающее сборник «Назидательных новелл», изданный в 1613 году.

«Галатея» — пасторальный роман испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованный в 1585 году в Алькала-де-Энарес под названием «Первая часть „Галатеи“, разделенная на шесть книг». Он не имел успеха у читателей, но Сервантес всю оставшуюся жизнь оценивал этот роман очень высоко и намеревался написать вторую часть. Этот замысел остался неосуществлённым.

«Вторая часть хитроумного идальго Дон Кихота Ламанчского», больше известная как «Дон Кихот из Авельянеды», — роман неизвестного писателя, взявшего псевдоним Алонсо Фернандес де Авельянеда, поддельное продолжение «Дон Кихота» Мигеля де Сервантеса, опубликованное в 1614 году.

«Великодушный поклонник» — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1613 году в составе сборника «Назидательные новеллы». Её название может иметь двойной смысл: не только «великодушный», но и «ветреный», «свободолюбивый». Сюжетно новелла связана с византийским романом. Её действие происходит в Восточном Средиземноморье и в тексте часто упоминается Алжир, так что Сервантес наверняка опирался при работе над «Великодушным поклонником» на свои воспоминания о пребывании в алжирском плену.

«Ринконете и Кортадильо» — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1613 году в составе сборника «Назидательные новеллы». Существуют две редакции текста, более короткая и более пространная, и литературоведы выдвигают разные гипотезы о том, какая редакция была создана раньше, все ли различия связаны с волей автора или имели место ещё и ошибки переписчиков, был ли Сервантес автором или только редактором.

«Английская испанка» — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1613 году в составе сборника «Назидательные новеллы». Исходя из упоминаний в тексте событий англо-испанской войны, исследователи выдвигают разные гипотезы о дате написания новеллы, от 1587 года до начала 1610-х годов. Существует мнение, что Сервантес создал первую редакцию «Английской испанки» в конце 1580-х годов, а позже, после заключения мира с Англией, внёс существенные правки.
«Две девицы» — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1613 году в составе сборника «Назидательные новеллы». В ней автор использовал мотивы, характерные для итальянской новеллистики, а также для испанской «новеллы чести». Схожий сюжет Сервантес разрабатывает в романе «Дон Кихот», во вставной новелле о двух парах влюблённых.
«Обманная свадьба» — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1613 году в составе сборника «Назидательные новеллы». Тесно связана с «Новеллой о беседе собак» из того же сборника, и мнения учёных о природе этой связи расходятся: многие говорят о единой или сдвоенной новелле.

«Новелла о беседе собак» — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1613 году в составе сборника «Назидательные новеллы». Тесно связана с «Обманной свадьбой» из того же сборника, и мнения учёных о природе этой связи расходятся: многие говорят о единой или сдвоенной новелле.

«Алжирские нравы» — комедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, поставленная на сцене в 1580 году. Она рассказывает о жизни христианских пленников в Алжире и построена во многом на автобиографическом материале, причём в ней появляется персонаж Сааведра. В финале герои обращаются к королю Филиппу II с мольбой выкупить 15 тысяч пленников с каторги.
Творческое наследие испанского писателя Мигеля де Сервантеса (1547—1616) включает, помимо всемирно известного романа «Дон Кихот», стихи, поэмы, пьесы, а также сборник «Назидательные новеллы» и романы «Галатея» и «Странствия Персилеса и Сихизмунды». Существует ряд литературных текстов, принадлежность которых Сервантесу только предполагается.