Культура Ирландии
Ке́ллская кни́га, или Книга из Келлса, или Книга Келлса — богато иллюстрированная рукописная книга, созданная ирландскими (кельтскими) монахами примерно в 800 году. Это одна из самых щедро украшенных изящными миниатюрами и орнаментами средневековых рукописей среди всех дошедших до нас. Благодаря великолепной технике исполнения и красоте узоров многие исследователи рассматривают её как наиболее значительное произведение средневекового ирландского искусства. Книга содержит четыре Евангелия на латинском языке, вступление и толкования, украшенные огромным количеством цветных узоров и миниатюр. В настоящее время книга хранится в библиотеке Тринити-колледжа в Дублине, Ирландия.
Ирландская мифология — мифология ирландцев, входящая в корпус мифологии кельтской. Сохранившиеся источники позволяют разделить корпус текстов ирландской мифологии на четыре основных цикла: мифологический, уладский, Цикл Финна и королевский, или исторический. Кроме того, существует определённое количество материалов, не входящих в эти циклы.
Святой Па́трик (Патри́кий) — христианский святой, покровитель Ирландии и Нигерии. Почитание распространено в католицизме, в отдельных протестантских церквях и в Русской православной церкви. День памяти в Англиканской и Католической церквях — 17 марта, в Русской Православной церкви — 30 марта.
Колумба — ирландский святой, монах, проповедник христианства в Шотландии. Святой Колумба считается одним из «двенадцати апостолов Ирландии». В 563 году святой Колумба основал Аббатство Айона — первый монастырь на территории нынешней Шотландии — и был там настоятелем. В Русской православной церкви память совершается в Третью неделю по Пятидесятнице, в день празднования Собора Британских и Ирландских святых.
Средневековое ирландское право или древнеирландское право (иногда используются устаревшие английские термины брегонский закон или «закон брегонов» — свод древнеирландских законов, действовавших на всём острове до вторжения англичан; в некоторых общинах Коннахта, Мунстера и Ольстера ирландское право продолжало действовать вплоть до эпохи королевы Елизаветы, то есть до начала XVII века. Английское название происходит от др.‑ирл. brithem «судья». В самих текстах обобщающее название традиционных ирландских правовых норм — fénechas; иногда также употребляется термин bérla Féne «речения фениев».
Жёлтая книга Лекана — средневековый ирландский манускрипт, записанный не позднее начала XV века. В настоящее время хранится в дублинском Тринити Колледже; не путать с более поздней «Великой книгой Лекана».
«Похище́ние быка́ из Куа́л(ь)нге», или «Угон быка́ из Куа́л(ь)нге» — центральная сага Уладского цикла, одного из четырёх больших циклов, составляющих сохранившуюся ирландскую мифологию. Записан на древне- и среднеирландском языке, большей частью в прозе, с несколькими стихотворными сегментами, особенно в моменты усиливающегося напряжения или эмоции.
Ку́ху́лин — герой ирландских мифов. Полубог, герой уладского цикла саг, а также шотландской и мэнской мифологии. Считается воплощением ирландского бога Луга, который в то же время является его отцом. Мать Кухулина — Дехтине, сестра Конхобара, сына Несс.
У́ладский цикл — принятое в науке обозначение произведений средневековой ирландской литературы, героями которых являются король Конхобар, сын Несс, Кухулин, Коналл Кернах, Лэаре Буадах и другие герои, связанные с ирландской провинцией Ольстер. Основным местом действия саг уладского цикла является резиденция короля Конхобара — Эмайн Маха. Крупнейшей по объёму сагой уладского цикла является «Похищение быка из Куальнге».
Коналл Кернах — герой уладского цикла ирландских саг. Его прозвище — «Кернах» объясняется по-разному: чаще всего, как «Победоносный». Другие объяснения — «рогатый», «раздутый» или «владеющий сосудом». Переводя «Кернах», как «Рогатый», его обычно сопоставляют с галльским божеством Цернунном.
Книга Армы, или Кодекс Ардмаханус, также известная как Канон святого Патрика , — ирландский манускрипт IX века, хранящийся в Тринити-колледже Дублина. Документ ценен ранними упоминаниями о святом Патрике и образчиками древнеирландского языка; кроме того, это один из самых ранних документов островной церкви, содержащий практически полную копию Нового Завета.
Сватовство к Этайн — ирландская легенда из Мифологического цикла. Лучше всего текст сохранился в Жёлтой книге Лекана и Книге бурой коровы. В легенде рассказывается об Этайн, смертной из Улада, и её связи с Аэнгусом и Мидиром из Племён богини Дану. Зачастую упоминается как возможный источник для поэмы «Сэр Орфео».
Пир Брикрена — ирландская легенда из уладского цикла. По языку и другим данным сагу относят к VIII в. Полностью название саги в Книге Бурой Коровы выглядит так: «Начинается Пир Брикрена, и Кусок героя Эмайн Махи, и Словесная битва женщин уладов, и Хождение уладов в Круахан Аи, и Сделка Героя в Эмайн Махе».
Брейфне — королевство на северо-западе Ирландии в эпоху Средневековья. Территория ирландской племенной группы (туата) Уи Бруйн Брейфне. Располагалось на территории современных графств Каван, Литрим и Слайго— территория католической епархии Килмор.
Брандуб мак Эхах — король Уи Хеннселайг (595/598—605/608) и король Лейнстера. Один из главных персонажей «королевского цикла» ирландских саг.
Туатал Техтмар — сын Фиахи Финдолайда и его жены Этны. Легендарный верховный король Ирландии. Он правил в начале II века или в конце I века нашей эры. Туатал был отцом Федлимида Рехтмара и дедом Конна Ста Битв, верховных королей Ирландии.
Каладболг — в средневековой валлийской литературе является легендарным мечом Фергуса из Уладского цикла ирландской мифологии. Каладболг, связанный с Каледвулхом, а также отождествляется с Экскалибуром более позднего времени в Материале Британии. Каладболг также связан с менее известным героем Уладского цикла Фергусом Мак Лети, что предполагает слияние двух легенд. В некоторых легендах говорится, что это был двуручный меч, который при взмахе закруглялся, как дуга радуги, мог срезать вершины холмов и уничтожить целую армию.
История народа Альбы — написанный в X веке на гэльском языке трактат, содержащий родословные правителей Дал Риады и Альбы, а также другие материалы по истории этих государств; вероятно, наиболее ранний из сохранившихся трудов, созданных в средневековой Шотландии.
«Приключение Конлы (Красного)» — древнеирландское сказание (эхтра).