718 (семьсо́т восемна́дцатый) год по юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в субботу. Это 718 год нашей эры, 8-й год 2-го десятилетия VIII века 1-го тысячелетия, 9-й год 710-х годов. Он закончился 1306 лет назад.

Короле́вство Асту́рия — первое христианское государство, образованное на Пиренейском полуострове после завоевания мусульманами маврами в 718 году.
Астурлео́нский язык — диалектный континуум в Иберии, принадлежит к иберо-романской подгруппе романской группы языков индоевропейской семьи. Астурлеонский язык — обобщающее название для романских идиомов общего корня, употребляемых на территории Астурии, а также Кастилии и Леона. Носители как правило используют собственные названия — астурийский — в Астурии, леонский — в Кастилии и Леоне и мирандский — в Португалии . Рассматривается как самостоятельный язык, как группа родственных языков, или как диалект либо же группа диалектов испанского языка — последняя точка зрения, ранее общепринятая, с конца XX века встречается все реже.
Иберо-романская языковая подгруппа — одна из подгрупп, выделяемых в составе группы романских языков. Включает следующие языки:
- Окситанские языки
- Овернский язык (окс.
- Гасконский язык
- Лимузэнский язык
- Лангедокский язык
- Провансальский язык
- Виваральпийский язык
- Шуадит
- Каталанские языки
- Каталанский язык
- Валенсийский язык
- Балеарский язык
- Западно-иберийские языки
- Астурлеонский язык
- Астурийский язык
- Леонский язык
- Мирандес
- Эстремадурский язык
- Кантабрийский язык
- Испанские языки
- Кало
- Кастуо
- Сефардский язык
- Испанский язык
- Галисийско-португальские языки
- Португальский язык
- Галисийский язык
- Галисийско-астурийский язык
- Фала или Галисийско-эстремадурский язык
- Пиренейско-мосарабские языки
- Мосарабские языки
- Пиренейские языки

Пела́йо — вестготский аристократ, король Астурии, правивший в 718—737 годах. Происхождение Пелайо остаётся невыясненным, мнения историков по этому вопросу расходятся. Готские хроники называют его «благородным готом». В завещании Альфонсо III (869 год) говорится, что король передаёт священнику Сиснандо церковь Санта-Мария-де-Тенсьяна, которую его дядя Альфонсо II получил от прадеда Пелайо. Таким образом, этот документ даёт территориальную привязку имени Пелайо к центральной части Астурии, но не позволяет определить место более точно.

Маурегато — король Астурии с 783 года, незаконнорожденный сын короля Альфонсо I.

Рамиро I — король Астурии, правивший с 842 года.

Асту́рия, официальное название — Кня́жество Асту́рия — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Расположена на побережье Бискайского залива. Граничит на западе с Галисией, на востоке с Кантабрией, на юге с Кастилией-Леоном. Административный центр — Овьедо. Крупнейший город — Хихон. В провинции используется собственный язык — астурийский, но официального статуса он не имеет. Титул принца Астурийского по традиции, ведущей начало с 1388 года, носит наследник испанского престола. В настоящее время принцессой Астурийской является старшая дочь короля Испании Филиппа VI принцесса Леонор.
Астури́йский язы́к — романский язык, относящийся к астурлеонской подгруппе иберо-романских языков и представляющей собой диалектный континуум. По другой распространённой точке зрения, считается, что весь этот диалектный континуум представлен одним астурлеонским языком. С этой точки зрения, астурийский язык является одним из письменных вариантов астурлеонского.

Хихо́н — прибрежный промышленный город и муниципалитет в Астурии, Испания. Порт, один из крупнейших на севере Испании. Население Хихона составляет около 280 000 жителей.

Овье́до — город в Испании, административный центр автономного сообщества Астурия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Овьедо. Крупный торговый и промышленный[уточнить] город. Известен как истинный заповедник дороманской архитектуры VIII—IX веков.

Берму́до I Дья́кон — король Астурии в 789—791 годах, второй сын Фруэлы, герцога Кантабрии.

Альфо́нсо II Целомудренный — король Астурии с 791 года из династии Пересов. Хроники указывают, что Альфонсо вёл целомудренную жизнь, из-за чего получил своё прозвище.
Астурийских монархов было тринадцать, если считать с легендарного Пелайо, хотя первым, кто объявил себя королём Астурии, был Альфонсо I Католик. Астурийская монархия была выборной до Рамиро I, после него — наследственной.
Галисийско-астурийский язык – диалект, употребляющийся в западной части испанской провинции Астурия.

Принц Асту́рии, принце́сса Асту́рии — исторический титул, который носил наследник испанского престола с 1388 года, когда было подписано Байоннское соглашение. Ранее этот титул принадлежал средневековому королевству Кастилии и Леонa.

Астури́йская Википе́дия — раздел Википедии на астурийском языке.

Академия астурийского языка — организация в испанской провинции Астурии, целью которой является изучение, продвижение и защита астурийского языка.

Астурийцы — кельтско-романская этническая группа, проживающая в автономном сообществе Астурия, на северо-западе Пиренейского полуострова.

Астурийская гайта является типом традиционной волынки в Астурии, Кантабрии и некоторых частях Галисии и Леона, в северной Испании. Это духовой инструмент из семейства язычковых с двойной тростью. В Кантабрии он получает название астурско-кантабрийская гайта или просто кантабрийская, неологизмы, относящиеся к одному и тому же инструменту.