Радиофестиваль песни АВС 2015

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Азиатско-Тихоокеанский радиофестиваль песни — 2015
Логотип
Даты
Финал 29 мая 2015 года[1]
Проведение
Место проведения Мьянма, Янгон[1]
Исполнительный
супервайзер		Флаг Малайзии Виджай Саду[2]
Основной вещательФлаг Мьянмы MRTV[1]
Участники
Всего участников 13 (на данный момент)
Дебютирующие
Вернувшиеся
Отказавшиеся Австралия
СуданИранПакистанКыргызстанИндияИндияШри-ЛанкаБутанЮжная КореяВьетнамТаиландСингапурБрунейМалайзияИндонезияАвстралияФиджиВануату
     Страны-участницы     Страны, не прошедшие в финал
Азиатско-Тихоокеанский радиофестиваль песни
2015

Радиофестиваль песни АВС 2015 (англ. ABU Radio Song Festival 2015) — является третьим выпуском Азиатско-Тихоокеанского радиофестиваля песни, созданного Азиатско-Тихоокеанским вещательным союзом (АВС). Фестиваль пройдёт 29 мая 2014 года в городе Янгон, Мьянма. На фестивале планируется отобрать 10-15 участников. Изначально, по правилам АВС, радиофестиваль должен проходить раз в два года, но в ноябре 2014 года было объявлено, что конкурс этого года пройдёт в Мьянме. На данный момент участие в конкурсе подтверидило 17 участников из 13-ти стран.[1].

Место проведения

Подробнее см. Янгон
Радиофестиваль песни АВС 2015 (Мьянма)Штат КачинСикайнОкруг МандалайШтат ЧинОкруг МагуэШтат РакхайнШтат КаяОкруг ПегуОкруг ЯнгонОкруг ИравадиШтат МонШтат КаренОкруг ТанинтайиШтат ШанЛаосКитайКитайБангладешИндияИндияТаиланд
Радиофестиваль песни АВС 2015 (Мьянма)
Красная точка
Янгон
Местоположение города, принимающего конкурс, в Мьянме.

Было объявлено, что радиофестиваль пройдёт в бывшей столице Мьянмы — Янгоне. А Радио и телевидение Мьянмы[англ.] (MRTV) станет вещателем третьего выпуска радиофестиваля песни.[1]

Участники

На данный момент участие в фестивале подтвердили уже семнадцать стран.

Страна[3]Язык Исполнитель[3]Песня[3]Перевод
 Бруней[4]МалайскийNurul Huda Fadilah Hj Md Junaidi (Dila)[5]«Aku Milik Orang»[5]«Я — человек»
 ВьетнамВьетнамскийДинь Тхи Тхань Ле «Xa khơi»[6]«По морю»
 ИндияАнглийскийПадави Дешмукх «Voice of Women» «Голос женщин»
 ИндияХинди«Peepal Three» «Nayi Kushi» (नयी खुशी) «Новая любовь»
 Индонезия[7]ИндонезийскийСиска Кристин Дама[7]«Selangkah Lebih Dekat»[8]«На шаг ближе»
 Индонезия[8]АнглийскийБилли Талахату[8]«Harmonize of the Soul»[8]«Примирение души»
 Малайзия[8]МалайскийРашида абд-Рахим[8]«Selingkuh Kasih (Foul Love)»[8]«Запутанная любовь»
 МальдивыМальдивский«Zing Band» «Khiyaar»
 МальдивыМальдивскийМуса Мосуф «Farima»
 Мьянма[1] (страна-хозяйка)АнглийскийМин Тхей Ди, Ко Лин и Май Инчжин Тхо[9]«Peaceful Earth»[9]«Спокойная Земля»
 Мьянма[1] (страна-хозяйка)АнглийскийJewel & Eastern[9]«Mingalar Bar»[9]«Бар „Мингалар“»
 Пакистан[9]УрдуШакиль Махота[9]«Pakistan Tu Meri Jaan Hai» (پاکستان تو میری جان ہے‎)[9]«Пакистан — это моя жизнь»
 Государство Палестина[10]АрабскийДалал абу-Амнех[10]«Beredak» (بريدك‎)[10]«Твоя»
 Республика КореяАнглийскийЧэвон Чун «View» «Взгляд»
 Сингапур[11]МалайскийСуфи Рашид[11]«Tiada Pengganti»[11]«Незаменим»
 ТаиландТайский«Jack’s Fruit Band» «Ban Khong Rao» «Мой дом»
 Шри-Ланка[12]Английский, сингальский и тамильскийШадир Ахмед и Вишми Тхаруша Хеттиараччи[12]«Celebrate Us (Children)»[12]«Празднуйте с нами (Дети)»

Дебют

Возвращение

  •  Вьетнам — 19 марта АВС объявил первую часть участников, среди которых была участница из Вьетнама.[3]
  •  Индонезия — Индонезийский вещатель RPI подтвердил своё участие в фестивале после годового перерыва. Представителем страны стала победительница «Indonesian Radio Star 2014» (Индонезийская радиозвезда-2014) Сиска Кристин Дама.[7]

Уход

  •  Австралия — Австралийский вещатель Radio Australia объявил, что страна не примет участие в фестивале 2015 года по причине значительного сокращения ресурсов[13].

Международное вещание

Каждая из стран-участниц была будет транслировать событие и комментировать его на родном языке для ясности и описания конкурса[8].

См. также

  • Азиатско-Тихоокеанский телефестиваль песни 2015
  • Детский конкурс песни Евровидение 2015
  • Конкурс песни Евровидение 2015
  • Конкурс песни Тюрквидение 2015
  • Конкурс песни Интервидение 2015

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Granger, Anthony Myanmar: To Host ABU Radio Song Festival 2015 (англ.) (9 ноября 2014). Дата обращения: 10 ноября 2014. Архивировано 9 ноября 2014 года.
  2. ↑ RadioAsia2014 Conference & ABU Radio Song Festival 2014. radioasia.org (19 сентября 2013). Дата обращения: 22 сентября 2013. Архивировано 4 ноября 2013 года.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Granger, Anthony ARSF’15: Maldives Debut & First Songs Revealed (англ.). Eurovoix (19 марта 2015). Дата обращения: 20 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  4. ↑ Granger, Anthony Brunei: ABU Radio Song Festival 2015 Participation Confirmed (англ.). Eurovoix (4 декабря 2014). Дата обращения: 18 декабря 2014. Архивировано 6 декабря 2014 года.
  5. ↑ 1 2 Granger, Anthony Brunei: ABU Radio Song Festival 2015 Entry Revealed (англ.). Eurovoix (8 апреля 2015). Дата обращения: 9 апреля 2015. Архивировано 14 апреля 2015 года.
  6. ↑ Granger, Anthony Vietnam: ABU Radio Song Festival Entry Changed (англ.). Eurovoix (29 апреля 2015). — Nguyễn Tài Tuệ — это не название песни, а её автор. Дата обращения: 5 мая 2015. Архивировано 27 мая 2015 года.
  7. ↑ 1 2 3 Granger, Anthony Indonesia: ABU Radio Song Festival 2015 Participation Confirmed (англ.). Eurovoix (8 марта 2015). Дата обращения: 10 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 ABU Radio Song Festival (англ.). АВС. Дата обращения: 26 марта 2015. Архивировано 17 ноября 2019 года.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Granger, Anthony ARSF’15: Myanmar & Pakistan Reveal Their Songs (англ.). Eurovoix (6 апреля 2015). Дата обращения: 7 апреля 2015. Архивировано 13 апреля 2015 года.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 Granger, Anthony Palestine: Debuts At ABU Radio Song Festival (англ.). Eurovoix (14 апреля 2015). Дата обращения: 15 апреля 2015. Архивировано 26 мая 2015 года.
  11. ↑ 1 2 3 Granger, Anthony Singapore: Sufie Rashid To Myanmar (англ.). Eurovoix (16 апреля 2015). Дата обращения: 19 апреля 2015. Архивировано 16 апреля 2015 года.
  12. ↑ 1 2 3 Granger, Anthony Sri Lanka: ARSF’15 Entry Revealed (англ.). Eurovoix (25 марта 2015). Дата обращения: 26 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  13. ↑ Granger, Anthony Australia: Radio Australia Will Not Take Part (англ.). Eurovoix (13 марта 2015). Дата обращения: 13 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.

Ссылки