Расселл, Уильям (актёр)
| Уильям Расселл | |
|---|---|
| англ. William Russell | |
 Уильям Расселл в 1953 году | |
| Имя при рождении | Уильям Расселл Энох |
| Дата рождения | 19 ноября 1924 |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 3 июня 2024[1] (99 лет) |
| Гражданство |  Великобритания |
| Профессия | театральный актёр, киноактёр, телеактёр |
| Карьера | 1952 — 2022 |
| IMDb | ID 0257920 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Уи́льям Ра́сселл Э́нох (англ. William Russell Enoch; 19 ноября 1924, Сандерленд, Дарем — 3 июня 2024[1]) — английский актёр, карьера которого охватывала более семи десятилетий. Впервые получил широкую известность благодаря главной роли в телесериале «Приключения сэра Ланселота» (1956—1957). В 1963 году стал частью первого главного актёрского состава телесериала «Доктор Кто», сыграв спутника Первого Доктора Иэна Честертона с первого эпизода сериала до 1965 года.
Биография
Уильям Расселл родился 19 ноября 1924 года в Сандерленде, в семье Евы Компстон и Альфреда Джеймса Еноха[2]. Образование он получил в средней школе Вулвергемптона и заинтересовался актёрским мастерством в довольно раннем возрасте[3]. Расселл был вовлечён в организацию развлечений во время своей национальной службы в Королевских военно-воздушных силах, а затем, после университета, поступил в репертуарный театр.
Карьера
В 1963 году Расселл получил роль в «Докторе Кто» и сыграл учителя естествознания Иэна Честертона, появившись в большинстве эпизодов первых двух сезонов программы.
Предполагалось, что он повторит роль Иэна в рассказе 1983 года «Маврин Нежить» вместе с Питером Дэвисоном в качестве пятого доктора в двадцатом сезоне. Однако из-за ошибок в расписании этого не случилось.
С момента ухода из сериала «Улица Коронации» в 1992 году Расселл продолжал деятельность в «Докторе Кто», предоставив свой голос в качестве рассказчика в нескольких выпусках. Он также записал чтения для некоторых аудиоадаптаций рассказов «Доктор Кто».
Расселл также внёс свой вклад в DVD-выпуск «Доктора Кто», приняв участие в нескольких аудиокомментариях и экранных интервью.
В 2013 году Би-би-си выпустила документальную драму «Приключение в пространстве и времени», рассказывающее о создании и первых годах съёмок «Доктора Кто», в рамках празднования пятидесятилетия сериала. Роль Расселла сыграл актёр Джейми Гловер, в то время как сам Расселл сыграл эпизодическую роль охранника Гарри.
В 2022 году Расселл вновь сыграл роль Иэна в одной сцене специального выпуска «Сила Доктора». В последний раз появившись перед этим в сериале в 1965 году в серии «Погоня», побил мировой рекорд Гиннесса в категории «Самый большой промежуток времени между появлениями на телевидении», который составил 57 лет и 120 дней[4].
Личная жизнь
В 1953 году Расселл женился на Бальбине Гутьеррес. У них родилось трое детей, Роберт, Летиция и Ванесса, но позже он с ней развёлся[5].
2 декабря 1988 года у 64-летнего Расселла и его второй жены Этелин Маргарет Льюис, на которой он женился в 1984 году, родился сын Альфред Энох. Альфред также стал актёром и прославился ролями Дина Томаса в серии фильмов о Гарри Поттере и Уэса Гиббинса в телесериале «Как избежать наказания за убийство».
Скончался 3 июня 2024 года на 100-м году жизни[6].
Фильмография
Кино
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1952 | ф | Дарёный конь | Gift Horse | член экипажа (как Расселл Энох) |
| 1953 | ф | Встреча в Лондоне | Appointment in London | офицер ВВС (в титрах не указан) |
| 1953 | ф | Интимные отношения | Intimate Relations | Майкл (как Расселл Энох) |
| 1953 | ф | Мальтийская история | Malta Story | тюремщик (в титрах не указан) |
| 1953 | ф | Вечная невеста | Always a Bride | шофёр Даттона (в титрах не указан) |
| 1953 | ф | Возвращение Святого | The Saint's Return | Кит Мертон (как Расселл Энох) |
| 1954 | ф | Те, которые дерзают | They Who Dare | лейтенант Том Пул (как Расселл Энох) |
| 1954 | ф | Весельчак | The Gay Dog | Лесли Гоулэнд (как Расселл Энох) |
| 1955 | ф | К лучшему | One Good Turn | Алек Бигли |
| 1955 | ф | Волны над нами | Above Us the Waves | Рамси |
| 1956 | ф | Человек, которого никогда не было | The Man Who Never Was | Джо |
| 1957 | ф | Большой шанс | The Big Chance | Билл Андерсон |
| 1958 | ф | Приключения Хэл 5 | The Adventures of Hal 5 | священник |
| 1963 | ф | Большой побег | The Great Escape | Соррен |
| 1978 | ф | Террор | Terror | лорд Гаррик |
| 1978 | ф | Супермен | Superman | 8-й старейшина |
| 1980 | ф | Прямой репортаж о смерти | La Mort en direct | доктор Мэйсон (как Уильям Рассел) |
| 1981 | ф | Марк Гертлер: Фрагменты биографии | Mark Gertler: Fragments of a Biography | Роджер Фрай |
| 1990 | ф | Смертоносное поместье | Deadly Manor | Альфред |
| 2020 | ф | Распоряжение | Medida Provisória | камео |
Телевидение
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1954 | кор | Lonesome Like | преподобный Фрэнк Аллейн (как Расселл Энох) | |
| 1955 | с | Сент-Ив | St. Ives | Сент-Ив (все 6 серий) |
| 1955 | тф | Спящая красавица | The Sleeping Beauty | Принц |
| 1956 | с | Театр Лилли Пальмер | Theatre Royal | парень (серия «The Assassin») |
| 1956 | с | Назначение: Иностранный легион | Assignment Foreign Legion | Джерри Брук (серия «The Ghost») |
| 1956 | с | Приключения Эгги | The Adventures of Aggie | Тед Джордан (серия «Hypertension») |
| 1956—1957 | с | Приключения сэра Ланселота | The Adventures of Sir Lancelot | сэр Ланселот / сэр Блайант (все 30 серий) |
| 1957 | с | Час тайны | Hour of Mystery | Кевин Ормонд (серия «Crime of Margaret Foley») |
| 1957 | с | Николас Никлби | Nicholas Nickleby | Николас Никлби (все 10 серий) |
| 1957 | с | Меч свободы | Sword of Freedom | герцог Рене д’Альберт (серия «The Strange Intruder») |
| 1958 | с | Всемирный телевизионный театр | Television World Theatre | принц Пао (серия «The Circle of Chalk») |
| 1958 | тф | Кто сражался в одиночку: Эпитафия шотландскому солдату | Who Fought Alone: Epitaph on a Scottish Soldier | |
| 1958 | с | Субботний театр | Saturday Playhouse | Вулен (серия «The Duke in Darkness») |
| 1958 | с | Телевизионный драматург | Television Playwright | Энтони Бродерик (серия «In a Backward Country») |
| 1959 | с | Пьеса недели на ITV | ITV Play of the Week | Невил Ригден (серия «The Face of Treason») |
| 1959 | с | Театр в кресле | Armchair Theatre | Смоки (серия «The Girl on the Beach») |
| 1959 | тф | Никогда не умирай | Never Die | инспектор Сове |
| 1959 | с | Рассказы Диккенса | Tales From Dickens | Дэвид Копперфильд (3 серии) |
| 1960 | с | Сент-Ив | St. Ives | Сент-Ив (все 6 серий) |
| 1960 | с | BBC: Пьеса воскресного вечера | BBC Sunday-Night Play | разные роли (7 серий) |
| 1961 | тф | Приключенческий рассказ | Adventure Story | Гефестион |
| 1961 | с | Тритон | Triton | капитан Беллветер (все 6 серий) |
| 1961 | кор | Песенка за шесть пенсов | A Song of Sixpence | Альберто Монцелли |
| 1961 | с | Гамлет | Hamlet | Гамлет (5 серий) |
| 1962—1963 | с | Таинственный театр Эдгара Уоллеса | Edgar Wallace Mysteries | Майк Стэффорд / Майк Кохран (2 серии) |
| 1963 | с | Драма 61-67 | Drama 61-67 | Майк Ламберт (серия «Drama 63: Somebody's Dying») |
| 1963 | с | Джейн Эйр | Jane Eyre | святой Джон Риверс (2 серии) |
| 1963 | с | Лунный удар | Moonstrike | Филипп (серия «The Biggest Bandit») |
| 1963 | с | Неизвестность | Suspense | Джон Ричардс (серия «The Patch Card») |
| 1963—2022 | с | Доктор Кто | Doctor Who | Иэн Честертон (78 эпизодов) |
| 1966 | с | Переломный момент | Breaking Point | Мартин Кеннеди (все 5 серий) |
| 1966—1967 | с | Этот человек Крейг | This Man Craig | Питер Роджерс / Питер Вудберн / Эйвис (3 серии) |
| 1967 | с | Дневник доктора Финли | Dr. Finlay's Casebook | Невилл (серия «Who Made You?») |
| 1969 | с | Кто это сделал | Who-Dun-It | Марсель Дупре (серия «Don't Shoot the Cook») |
| 1969 | с | Детектив | Detective | Билл Картрайт (серия «And So to Murder») |
| 1969 | с | Parkin's Patch | Уилкинс (серия «No Friendship For Coppers») | |
| 1972—1973 | с | Харриет вернулась в город | Harriet's Back in Town | Том Престон (90 серий) |
| 1972—1981 | с | ITV: Театр | ITV Playhouse | Фрэнк / доктор Крейн / папа (3 серии) |
| 1974 | с | Правосудие | Justice | доктор Виктор Эшворт (серия «Point of Death») |
| 1974 | с | Отец Браун | Father Brown | преподобный Уилфред Бохун (серия «The Hammer of God») |
| 1974 | с | Кто это сделал? | Whodunnit? | капитан Александер Андерсон (серия «A Piece of Cake: Christmas Special») |
| 1975 | с | Повешенный | The Hanged Man | Питер Крогер (серия «Knave of Coins») |
| 1975 | с | Главный шанс | The Main Chance | Арнольд Гэлбрейт (серия «We're the Bosses Now») |
| 1975 | с | Против толпы | Against The Crowd | Артур Пенуоррен (серия «Bread and Circuses») |
| 1975 | с | Кукла | The Doll | Джулиан Осборн (серия 2) |
| 1975 | тф | Трое в лодке, не считая собаки | Three Men in a Boat | доктор |
| 1975—1977 | с | Королевский суд | Crown Court | Эдвард Биркланд / Роберт Олдрич (2 серии) |
| 1977 | с | Ван дер Валк | Van der Valk | Кис Рокин (серия «Accidental») |
| 1978 | с | BBC2: Пьеса недели | BBC2 Play of the Week | лорд Фолкстон / Чапман / директор (серия «Fearless Frank») |
| 1978 | с | Дизраэли | Disraeli | Уиндем Льюис (2 серии) |
| 1978 | с | Притчи | Parables | Питер Вернон (серия «A Gentle Rain») |
| 1978 | с | Путники | Strangers | Бэмфорд Харкер (серия «Accidental Death») |
| 1979 | с | Завет юности | Testament of Youth | Марриотт (серия «Buxton 1913») |
| 1979 | с | Оттенки темноты | Shoestring | Дэвид Карн (серия «Private Ear») |
| 1979 | с | Spearhead | мистер Диксон (серия «Repercussions») | |
| 1980 | с | Маккензи | Mackenzie | Фрэнсис Хэммонд (2 серии) |
| 1980 | с | Ужасные истории старого кресла | Armchair Thriller | старший офицер (серия «Dead Man's Kit: Part 1») |
| 1980 | с | Пьеса дня | Play for Today | Дон (серия «Instant Enlightenment Including V.A.T.») |
| 1980 | с | Профессионалы | The Professionals | Чарльз Холли (серия «Involvement») |
| 1983 | с | Чёрная гадюка | The Black Adder | герцог Уинчестер (серия «The Archbishop») |
| 1986 | с | Робин из Шервуда | Robin of Sherwood | герцог Глостерский (серия «Притворщик») |
| 1988 | тф | Миля за четыре минуты | The Four Minute Mile | представитель атлетической ассоциации |
| 1990 | с | Бун | Boon | Джон Лосли (серия «Tales from the River Bank») |
| 1992 | с | Улица Коронации | Coronation Street | Тед Салливан (47 серий) |
| 1995 | тф | Казнённая любовь | The Affair | доктор Хастингс |
| 1995 | с | Катастрофа | Theatre Royal | Мо Мередрю (серия «Halfway House») |
| 1997 | с | Великие представления | Great Performances | серия «Генрих V» |
| 2000 | с | Биение сердца | Heartbeat | Гэбриел Фёрт (серия «Gabriel's Last Stand») |
| 2005 | с | Пуаро Агаты Кристи | Agatha Christie: Poirot | Ленскомб (серия «После похорон») |
| 2013 | тф | Приключение в пространстве и времени | An Adventure in Space and Time | Гарри, охранник |
Аудио
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | с | Доктор Кто: Ежемесячные релизы | Doctor Who: The Monthly Range | Дарзил Карлайл (выпуск «The Game») |
| 2009—2014 | с | Доктор Кто: Хроники спутников | Doctor Who: The Companion Chronicles | Иэн Честертон (8 выпусков) |
| 2010—2013 | с | Доктор Кто: Потерянные истории | Doctor Who: The Lost Stories | Иэн Честертон (4 выпуска) |
| 2011 | ф | Пять спутников | The Five Companions | Иэн Честертон |
| 2013 | ф | Свет в конце | The Light at the End | Иэн Честертон / Первый Доктор |
| 2014—2015 | с | Доктор Кто: Ранние приключения | Doctor Who: The Early Adventures | Иэн Честертон / Первый Доктор (4 выпуска) |
| 2016—2017 | с | Короткие путешествия | Short Trips | рассказчик (4 выпуска) |
| 2020 | с | Война Сьюзан | Susan's War | Иэн Честертон (выпуск «Sphere of Influence») |
Примечания
- ↑ 1 2 Coveney M. William Russell obituary (брит. англ.) — 2024. — ISSN 0261-3077
- ↑ Births, Marriages & Deaths Index of England & Wales, 1916—2005.; at ancestry.com
- ↑ Doctor Who The Collection: season 2
- ↑ Pilastro, Eleonora Doctor Who character breaks record for longest gap between TV appearances. Guinness World Records (23 ноября 2022). Дата обращения: 26 ноября 2022. Архивировано 25 ноября 2022 года.
- ↑ William Russell. Дата обращения: 22 сентября 2023. Архивировано 23 января 2023 года.
- ↑ Coveney, Michael William Russell obituary. The Guardian (4 июня 2024). Дата обращения: 4 июня 2024. Архивировано 4 июня 2024 года.
 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Словари и энциклопедии | ||||
| Генеалогия и некрополистика | ||||
