Ратиньо

Мира́нда — многозначный термин.

Ма́йя:

• Майя — женское имя.
• Майя — звезда в скоплении Плеяд.
• (66) Майя — астероид главного пояса.
• Майя — род крабов.

Родри́гес :

Ди́ас — испанская и бразильская фамилия.

Дуарте — португалоязычная форма имени Эдуардо, а также знатная фамилия:

Оливе́йра — португальская фамилия. Известные носители:

• Оливейра, Абилиу де (1905—1982) — португальский промышленник и крайне правый политик.
• Оливейра, Алан — бегун-паралимпиец из Бразилии, выступающий на спринтерских дистанциях в категории T44.
• Оливейра, Алекс — бразильский боец ММА.
• Оливейра, Алойзиу ди (1914—1995) — бразильский музыкальный продюсер, певец, актёр и композитор.
• Оливейра, Антониу Коррейя де (1878—1960) — португальский поэт.
• Оливейра, Антониу — португальский полузащитник и футбольный тренер.
• Оливейра, Вендерсон — бразильский футболист.
• Оливейра, Виктор — бразильский футболист.
• Оливейра, Виллер Соуза — бразильский футболист.
• Оливейра, Вильям Артур де — бразильский футболист, игравший на позиции защитника.
• Оливейра, Гастон — уругвайский футболист.
• Оливейра, Даниэл ди — португальский шахматист, национальный мастер.
• Оливейра, Даниэл Родригу де — бразильский футболист.
• Оливейра, Жозе Луис де (1904—?) — бразильский футболист, защитник.
• Оливейра, Жуан Карлуш ди (1954—1999) — бразильский легкоатлет.
• Оливейра, Иву — португальский профессиональный трековый и шоссейный велогонщик.
• Оливейра, Карлос — кубинский футболист.
• Оливейра, Карлуш де (1921—1981) — португальский поэт и прозаик.
• Оливейра, Луис — бельгийский футболист, бразильского происхождения.
• Оливейра, Мануэл де (1908—2015) — португальский кинорежиссёр и сценарист.
• Оливейра, Марселу — бразильский футболист и тренер.
• Оливейра, Марселу Жозе — бразильский футболист, защитник, выступающий за португальский клуб Морейренсе из Суперлиги Португалии.
• Оливейра, Матеус — бразильский футболист, полузащитник.
• Оливейра, Мишаэл Ришард — бразильский футболист.
• Оливейра, Паулу — португальский футболист, защитник клуба «Спортинг» и сборной Португалии.
• Оливейра, Рафаэлу — бразильский боец ММА.
• Оливейра, Рикарду — бразильский футболист, нападающий клуба «Сантос».
• Оливейра, Родригу Баррету де — создатель языка программирования boo и Bamboo.Prevalence — .NET-версии Prevayler.
• Оливейра, Ронилсон — бразильский гребец-каноист.
• Оливейра, Руй — португальский профессиональный трековый и шоссейный велогонщик.
• Оливейра, Рубен — португальский футболист.
• Оливейра, Сержиу Мигел — португальский футболист, полузащитник клуба «Порту».
• Оливейра, Симона де — португальская певица, актриса и телеведущая.
• Оливейра, Станислас — португальский и французский футболист.
• Оливейра, Уго — португальский футболист.
• Оливейра, Фернан де — португальский лингвист, грамматик.
• Оливейра, Франсиско (1904—2018) — испанский долгожитель.
• Оливейра, Шарлис — бразильский боец ММА.
• Оливейра, Элмар — американский скрипач португальского происхождения.
• Оливейра, Эрнешту (1921—2016) — португальский футболист, игравший на позиции вратаря.

Са́нтос, «святые»; также варианты дус Са́нтус, или де лос Са́нтос, «от святых») — весьма распространённая фамилия в романоязычных странах. В соответствии с правилами португальско-русской практической транскрипция в бразильском варианте португальского языка Santos правильнее передавать как Сантус, дус Са́нтус, но в русскоязычной печати также распространена передача Сантос. В иберийском варианте португальского языка Santos передаётся как Сантуш, душ Са́нтуш. Также встречаются другие иберийские грамматические формы — De Santo, De Santos, Del Santo, Do Santo, Dos Santos, Santi, Santis, Santiz, Senti, Sentis и пр.

Си́лва, в испанизированном варианте Си́льва — фамилия португальско-галисийского происхождения. Восходит к названию фрегезии Силва в муниципалитете Валенса на севере Португалии. Наиболее распространённая фамилия в Бразилии и Португалии. Известные носители:

Ферре́йра — распространённая фамилия португальского и галисийского происхождения. Этимологию фамилии точно установить невозможно: она может либо иметь топонимическое происхождение, либо происходить от прозвища, данного по роду занятия. Соответствует испанской фамилии Эррера.

Лима (Lima) — испанская и португальская фамилия, топоним.

Гонсалвес — фамилия, имя португальского происхождения.

Пере́йра — португальская фамилия, распространённая также в соседней испанской провинции Галисия, которую можно перевести как «грушевое дерево». Известные носители:

Тейше́йра — португальская фамилия и топоним.

Се́зар:

• Сезар — французское и португальское имя, производное от латинского Цезарь. В испаноязычных странах это имя звучит как Се́сар. По-английски передаётся как Сизар.

А́лвеш — португальская патронимическая фамилия сефардского происхождения, усечённая форма патронима Алвареш, от личного имени Алвару. Для бразильских персоналий также передаётся как А́лвес и А́лвис. Соответствует испанской фамилии Альвес. Вариант Алве́с соответствует французской фамилии Alvès.

Алмейда — фамилия и топоним:

Со́уза — португальская фамилия топонимического происхождения. Связана с названием реки Соуза на севере Португалии. Первый представитель рода Соуза и носитель фамилии родился в 1035 году. Часто употребляется с предлогом, указывающим на происхождение из определённой местности: de Sousa или в архаичной форме D’Souza. Соответствует испанской фамилии Соcа.

Эдуа́рдо — португало- и испаноязычное имя собственное, которое может выступать в качестве топонимов, названий и фамилий.

• Эдуардо Перейра Родригес — бразильский футболист, полузащитник клуба «Динамо» (Киев).
• Эдуардо Ратиньо — бразильский футболист, защитник клуба «Бонсусессо».
• Эдуардо Роберто Стинген — бразильский футбольный вратарь.
• Эдуардо да Силва — хорватский футболист бразильского происхождения.
• Пастор, Эдуардо Ваньо (1911—1993) — испанский художник-карикатурист.

Эверсон Родригес Ратиньо — бразильский футболист, футбольный тренер.