
Султан Османской империи — титул монархов Османской империи из династии Османов, правившей в 1299—1922 годах.

Гаре́м, точнее харе́м, или сера́ль — закрытая и охраняемая жилая часть дворца или дома, в которой жили жёны мусульман. Посещение гарема дозволено только хозяину и его близким родственникам. Женщины при гареме назывались хура́м.

Настали́к — один из почерков каллиграфии арабской письменности. От стандартного шрифта арабской письменности — насха — отличается усечённым написанием знаков, наличием большого количества лигатур, а также тем, что связные элементы внутри слова пишутся под определённым наклоном вплоть до окончания элемента, причём следующий элемент снова начинается в верхней части строки. В арабских странах и вне персоязычного мира широко известен как «персидское письмо».

Роберт Хьюсен, или Хьюсенян — американский учёный-кавказовед, специалист по изучению истории Армении и Кавказской Албании.

Ара́бская каллигра́фия, также исламская каллиграфия — искусство каллиграфии, один из видов изобразительного искусства, в котором основным выразительным средством выступает арабская письменность, используемая в арабском, дари, пушту, персидском, уйгурском, урду и некоторых других языках.
При создании китайской каллиграфии знаки китайского письма обычно изображаются в соответствии с правилами одного из пяти наиболее известных стилей. Они развивались вместе с китайским языком.

Тьы куокнгы (вьет. chữ quốc ngữ, тьы-ном 𡨸國語, «письмо национального языка»), обычно сокращается до куокнгы (вьет. Quốc Ngữ, тьы-ном 國語, «национальный язык») — современная система письменности для записи слов вьетнамского языка. Куокнгы основана на латинском алфавите с несколькими диграфами и диакритическими знаками: четыре из них образуют новые звуки, а пять — указывают тон. При одной букве может стоять несколько диакритических знаков.

Берна́рд Лью́ис — британский и американский историк-востоковед, исламовед. Специализировался на истории ислама, взаимоотношениях между исламом и Западом, также известен как автор работ по истории Османской империи. Доктор философии (1939). Эмерит-профессор Принстонского университета, в 1949-74 проф. Лондонского ун-та. Член Американского философского общества (1973). Почётный член Британской академии. Удостоен Национальной гуманитарной медали США (2006).

Армянское национально-освободительное движение — движение армянского народа, направленное на создание собственного независимого государства. Включало в себя социальные, культурные, но прежде всего, политические и военные движения, и достигло своего пика во время Первой мировой войны и в последующие годы.

Ру́к’а — один из арабских почерков.
Класси́ческий ара́бский язык — форма арабского языка, на которой были написаны поэтические произведения доисламской эпохи и первых веков распространения ислама, язык Корана. Классическому арабскому языку предшествовал доклассический арабский язык, а на смену ему пришёл современный арабский язык.

Мандейское письмо — система консонантного письма (абджад) из семитской семьи письменных систем, созданная предположительно между II и VII веками либо из курсивной формы арамейского письма, либо из парфянского канцелярийного шрифта мандеями, последователями мандейской гностической религии (мандеизма) Южной Месопотамии для записи мандейского языка с богослужебными целями. По мнению лингвиста Рудольфа Мацуха мандейское письмо происходит из набатейского.

Шесть почерков — общее название традиционных арабских почерков, которые в Средние века и постсредневековье были повсеместно распространены в арабском мире и на территории современных Турции и Ирана.

Муха́ккак — один из шести традиционных арабских почерков (аль-аклам ас-ситта).
Шейх Хамдулла́х — османский каллиграф.
Яку́т аль-Муста́сими — известный каллиграф, живший во времена халифата Аббасидов.

Иджа́за — лицензия, разрешающая её владельцу передавать определённый текст или предмет, которая выдаётся кем-то, уже обладающим такими полномочиями. Иджаза чаще всего связана с передачей исламских религиозных знаний. Иджаза обычно подразумевает, что учащийся получил эти знания от лица, выдавшего иджазу, путём устного обучения из первых рук. Со временем это требование было смягчено. Иджазой также называют предоставление цепочки авторитетных передатчиков, восходящей к первоначальному автору. концепция иджазы имеется в суннитском и шиитском хадисоведении.

Метод обучения чистописанию Палмера был разработан и продвигался Остином Палмером в конце XIX — начале XX веков. Он был в значительной степени создан как упрощённый стиль «метода Спенсера», который был основной стандартизированной системой почерка с 1840-х годов. Метод Палмера вскоре стал самой популярной системой письма в Соединённых Штатах.

Court hand — стиль почерка, использовавшийся в средневековых английских судах, а позже профессиональными юристами и клерками. «Он заметно вытянут в высоту, его буквы плотно прижаты друг к другу и имеют чрезвычайно длинные выносные элементы, причём нижние часто, а верхние иногда закругляются широкими изгибами в форме полумесяца».
Уйгурский арабский алфавит — вариант арабского алфавита, используемый для записи уйгурского языка, используемый преимущественно уйгурами Синьцзян-Уйгурского автономного района. Один из официальных уйгурских алфавитов, утверждён в 1982 году.