1823 (ты́сяча восемьсо́т два́дцать тре́тий) год по григорианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в среду. Это 1823 год нашей эры, 3-й год 3-го десятилетия XIX века 2-го тысячелетия, 4-й год 1820-х годов. Он закончился 201 год назад.

Бразильская империя — государство, находившееся на территории современной Бразилии и Уругвая под властью императора Педру I и его сына Педру II. Основана в 1822 году и была преобразована в республику в 1889.

Картахе́на — город в Испании, в автономном сообществе Мурсия.

Картахе́на-де-И́ндиас, или просто Картахе́на, — пятый по величине город Колумбии, административный центр департамента Боливар, крупный порт на берегу Карибского моря.

Аргентино-бразильская война — вооружённый конфликт, продолжавшийся с 10 декабря 1825 года по 27 августа 1828 года между Соединёнными провинциями Рио-де-ла-Платы и Бразильской империей из-за провинции Сисплатина и окончательно завершившийся подписанием мирного договора.

Соединённые провинции Южной Америки — официальное название современной Аргентины с 1816 по 1826 год. Государство было образовано в результате Майской революции под названием Соединённые провинции Рио-де-ла-Плата и первоначально включало в себя территории бывшего вице-королевства Рио-де-ла-Плата, ныне территории современной Аргентины, Уругвая, Парагвая, Боливии и нескольких районов современной Бразилии.

Хосе́ Фруктуо́со Риве́ра-и-Тоска́на — уругвайский генерал, участник освободительного движения народов Рио-де-ла-Платы. Соратник Хосе Хервасио Артигаса, предавший его в 1820 году. Первый президент Восточной республики Уругвай (1830—1834).

Хосе Касимиро Рондо Перейра — аргентинский и уругвайский военный и политический деятель начала XIX века.

Первая Испанская Республика — политический строй, провозглашённый парламентом (Кортесами) 11 февраля 1873 года и продлившийся до 29 декабря 1874 года, когда генерал Арсенио Мартинес-Кампос организовал реставрацию Бурбонской династии. Республика была провозглашена после отречения от престола испанского короля Амадея I, произошедшего вследствие острого социального кризиса и начавшейся Второй карлистской войны, 10 февраля 1873 года. На следующий день, 11 февраля, Испания была провозглашена республикой парламентским большинством, состоящим из радикалов, республиканцев и демократов.

Картахенское восстание — эпизод гражданской войны в Испании.

Португальско-бразильское вторжение или Война против Артигаса — боевые действия на территории современного государства Уругвай и прилегающих землях, происходившие в 1816—1820 годах. Участниками были Соединённое королевство Португалии, Бразилии и Алгарве с одной стороны, и силы бывших испанских колоний в Южной Америке — с другой.

Хуан Антонио Лавальеха-и-де ла Торре — уругвайский военный и политический деятель, бригадный генерал, участник освободительного движения против испанцев в Южной Америке и один из руководителей борьбы за освобождение Уругвая из-под власти Бразилии.

Соединённые Провинции Новой Гранады — государство в Южной Америке, существовавшее в 1811—1816 годах.

Хосе Мигель Пей-и-Гарсиа де Андраде — южноамериканский политический деятель, фактический первый президент независимой Колумбии.

Лапла́тская война́ — вооружённый конфликт между Аргентинской конфедерацией и союзом Бразильской империи, Уругвая и аргентинских провинций Энтре-Риос и Корриентес. Война стала кульминацией многолетней борьбы между Аргентиной и Бразилией за влияние на Уругвай и Парагвай, а также за господство в регионе Ла-Плата.

Хосе Мария Рамон Обандо дель Кампо — южноамериканский военный и политический деятель.

Гражданская война в Колумбии или Война за суверенитеты — конфликт между консервативной Гранадской конфедерацией и либеральными повстанческими силами из отделившегося штата Каука, приведший к ликвидации конфедерации и образованию Соединённых Штатов Колумбии.

Хуан Хосе Ньето Хиль — южноамериканский писатель и политик. Первый президент Колумбии африканского происхождения.

Леонардо Каналь-Гонсалес — колумбийский военный и политик.

Новое королевство Гранада, или Королевство Новая Гранада, — группа испанских колониальных провинций XVI века на севере Южной Америки, которой руководил президент аудиенсии Санта-Фе. Ныне территория королевства относится в основном к Колумбии, Панаме и Венесуэле. Конкистадоры первоначально организовали его в качестве генерал-капитанства в рамках Вице-королевство Перу. Корона установила аудиенсию в 1549 году. В конечном счете королевство стало частью Вице-королевства Новой Гранады — сначала в 1717 году и навсегда в 1739 году. После нескольких попыток создать независимые государства в 1810-х годах, королевство и вице-королевство перестали существовать в 1819 году с созданием Великой Колумбии.