Робортелло, Франциск

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Франциск Робортелло
итал. Francesco Robortello, лат. Franciscus Robortellus
Дата рождения1516(1516)
Место рожденияУдине
Дата смерти1568(1568)
Место смертиПадуя
Страна
Род деятельностипереводчик, преподаватель университета, ренессансный гуманист, редактор
Место работы
Альма-матер
УченикиЯн Кохановский и Джакомо Дзабарелла

Франциск Робортелло (1516—1568[1]) — итальянский гуманист, известный, прежде всего, своим латинским комментарием к «Поэтике» Аристотеля (1548)[2]. Основоположник лингвистики в Италии.

Биография

Робортелло был профессиональным преподавателем, переходящим из одного университета в другой. В 1543—1549 он преподавал в университете Пизы[3]. Получив кафедру латинской риторики в университете Падуи после смерти Ладзаро Бонамико[итал.] в 1552 году, Робортелло преподавал там до 1557 года, пока не получил предложение в 1 200 болонских лир и не перешёл в университет Болоньи, где преподавал до 1561 года, после чего по приглашению Венецианского Сената, предложившего ему высокую зарплату в 400 флоринов[4], вернулся в Падую, где оставался до конца жизни[5].

Научный подход Робортелло к конъектуре лёг в основу современной герменевтики. Его комментарии к «Поэтике» Аристотеля стали основополагающими[1] для теории комедии до XVII века и оказали влияние повсюду в Европе, кроме Англии.

В книге In librum Aristotelis de arte poetica explicationes (1548) он внёс исправления в изданный в 1536 году Алессандро де Пацци парафраз Ars Poetica[англ.] Горация. В серии произведений (De Satyra, De Epigrammate, De Comoedia, De Salibus, De Elegia) он объяснял отсутствовавшие в сохранившихся текстах Аристотеля жанры. Как консервативный философ аристотелевской школы, он в своей книге Libro politicos: Aristotelis disputatio (1552) убеждал женщин следовать во всё воле своего мужа по причине своей моральной слабости[6].

В области филологии и истории он вёл полемику в печати с Карлом Сигонием и Винченцо Маджи[итал.], критиковал издания Альда Мануция и философские ошибки Эразма. Его полемические эссе публиковались в сборниках.

Учениками Робортелло были Джакомо Дзабарелла и Ян Кохановский.

В XVIII веке биографию Робортелло написал Джан Джузеппе Лирути (Gian Giuseppe Liruti). В начале XX века исследование «Поэтики» высоко оценил итальянский литературовед Джузеппе Тоффанин[итал.], а в середине столетия ряд статей ему посвятил Бернард Вайнберг[нем.][7]. В 2019 году биографию Робортелло опубликовал Марко Сгарби[англ.].

Примечания

  1. ↑ 1 2 Sidnell, 1991, p. 84.
  2. ↑ Grendler, 2011, p. 234.
  3. ↑ Grendler, 2011, p. 232.
  4. ↑ Grendler, 2011, p. 400.
  5. ↑ Grendler, 2011, p. 229.
  6. ↑ Comensoli, 1989.
  7. ↑ Sgarbi, 2019, Introduction.

Литература

  • Comensoli V. Gender and Eloquence in Dekker's The Honest Whore, Part II // English Studies in Canada. — 1989. — Т. XV, № 3. — С. 249—62.
  • Grendler P. F. The Universities of the Italian Renaissance. — JHU Press, 2011. — 616 p.
  • Sgarbi M.[англ.]. Francesco Robortello (1516-1567) Architectural Genius of the Humanities. — Routledge, 2019. — 194 p. — ISBN 9781032090108.
  • Sidnell M. J. Sources of Dramatic Theory. — Cambridge University Press, 1991. — 317 p. — ISBN 0 551 32694 X.