Рождённый четвёртого июля

Рождённый четвёртого июля
англ. Born on the Fourth of July
Жанры	военный фильм драма
Режиссёр	Оливер Стоун
Продюсеры	А. Китман Хо Оливер Стоун
На основе	Born on the Fourth of July[вд]
Авторы сценария	Книга: Рон Ковик Сценарий: Оливер Стоун
В главных ролях	Том Круз Кира Седжвик
Оператор	Роберт Ричардсон
Композитор	Джон Уильямс
Художник-постановщик	Бруно Рубео[вд]
Кинокомпания	Ixtlan Productions
Дистрибьютор	Universal Pictures
Длительность	138 мин
Бюджет	17,8 млн $ [1]
Сборы	161 млн $ [2]
Страна	США
Язык	английский
Год	1989
IMDb	ID 0096969

«Рождённый четвёртого ию́ля» (англ. Born on the Fourth of July) — американский эпический биографический антивоенный^[англ.] драматический фильм 1989 года, основанный на автобиографии^[англ.] Рона Ковика 1976 года. Режиссёр - Оливер Стоун, авторы сценария - Стоун и Ковик, в главных ролях - Том Круз, Кира Седжвик, Рэймонд Джей Барри, Джерри Левин^[англ.], Фрэнк Уэйли и Уиллем Дефо. Фильм рассказывает о жизни Ковича (Круза) на протяжении 20 лет, подробно описывая его детство, военную службу и паралич во время войны во Вьетнаме, а также его переход к антивоенной активности. Это вторая часть трилогии фильмов Стоуна о войне во Вьетнаме, следующая за «Взводом» (1986) и предшествующая «Небу и земле» (1993).

Продюсер Мартин Брегман приобрёл права на экранизацию книги в 1976 году и нанял Стоуна, также ветерана Вьетнама^[англ.], для написания сценария в соавторстве с Ковиком, которого должен был сыграть Аль Пачино. Когда Стоун сделал выбор^[англ.] в пользу книги в 1978 году, работа над экранизацией затянулась после ухода Пачино и Брегмана, что привело к тому, что он и Ковик приостановили работу над фильмом. После выхода «Взвода» проект был возобновлён на студии Universal Pictures, а Стоун стал режиссёром. Основные съёмки проходили на Филиппинах, в Техасе и Инглвуде, штат Калифорния, с октября 1988 года по декабрь и продолжались 65 съёмочных дней. Первоначальный производственный бюджет фильма превысил 14 миллионов долларов, а после пересъёмок обошёлся в 17,8 миллиона долларов.

После выхода на экраны 20 декабря 1989 года «Рождённый четвёртого июля» был высоко оценен критиками за сюжет, игру Круза и режиссуру Стоуна. Фильм имел успех в прокате, собрав более 162 миллионов долларов по всему миру, став десятым самым кассовым фильмом 1989 года. На 62-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм получил 8 номинаций, включая лучший фильм и лучшую мужскую роль Круза, что стало его первой номинацией, а также лучшая режиссура, второй фильм Стоуна в этой категории и лучший монтаж. Фильм также получил 4 премии «Золотой глобус» за лучший фильм – драма, лучшую мужскую роль – драма, лучшую режиссёрскую работу и лучший сценарий.

В 1956 году в Массапекуа, штат Нью-Йорк, 10-летний Рон Ковик играет со своими друзьями в лесу. В свой день рождения, четвёртого июля, он вместе со своей семьей и лучшей подругой Донной посещает парад в честь Дня независимости. В 1961 году инаугурационная речь президента Джона Ф. Кеннеди, транслируемая по телевидению, вдохновила подростка Ковика вступить в Корпус морской пехоты США. После посещения страстной лекции двух рекрутов морской пехоты, посетивших его среднюю школу, он записался в армию. Его решение находит поддержку у матери, но расстраивает отца, ветерана Второй мировой войны, который потерял на войне многих своих друзей. Ковик идёт на свой выпускной, танцует с Донной и целует её перед отъездом на обучение новобранцев.

В октябре 1967 года Ковик, уже сержант морской пехоты, выполняет разведывательную миссию во Вьетнаме во время своего второго срока службы. Он и его подразделение убивают несколько вьетнамских жителей деревни, приняв их за вражеских комбатантов. Попав под вражеский огонь, они покидают деревню и бросают единственного выжившего - плачущего ребёнка. Во время отступления Кович случайно убивает Уилсона, молодого рядового из своего взвода. Он докладывает о случившемся своему начальнику, который игнорирует это заявление и советует ему больше ничего не говорить. В январе 1968 года Ковик был тяжело ранен во время перестрелки, но его спас другой морской пехотинец. Парализованный от середины груди и ниже, он провел несколько месяцев в больнице для ветеранов Бронкса^[англ.] в Нью-Йорке. Условия в больнице с недостаточным финансированием и нехваткой персонала оставляют желать лучшего; врачи, медсестры и санитары игнорируют пациентов, злоупотребляют лекарствами и работают на старом оборудовании. Вопреки просьбам врачей, Ковик отчаянно пытается снова ходить с помощью брекетов^[англ.] и костылей, но только для того, чтобы серьёзно травмировать одну из своих ног, что едва не потребовало ее ампутации.

В 1969 году Ковик, теперь уже постоянно передвигающийся в инвалидном кресле, возвращается домой и обращается к алкоголю, чтобы справиться со своей растущей депрессией и разочарованием. Во время парада в честь Дня независимости его просят произнести речь, но он не может закончить, так как слышит плач ребенка в толпе, что вызывает воспоминания о Вьетнаме. Ковик навещает Донну в Сиракьюсе, штат Нью-Йорк, где они предаются воспоминаниям. Во время бдения в память о жертвах перестрелки в штате Кент их разлучают, когда полиция арестовывает Донну и других протестующих.

В Массапекуа пьяный Ковик горячо спорит со своей матерью, и отец решает отправить его на Виллу Дульсе, мексиканский приют для раненых ветеранов Вьетнама^[англ.]. У него происходит первый сексуальный контакт с проституткой, в которую он влюбляется, пока не видит её с другим клиентом. Ковик дружит с Чарли, ещё одним паралитиком, и они вдвоем решают отправиться в другую деревню после того, как их выгнали из бара. Разозлив водителя такси, они оказываются на обочине дороги, и спор перерастает в драку. Их подбирает проезжающий мимо автомобилист, который отвозит их обратно на виллу Дульче.

Ковик отправляется в Армстронг, штат Техас^[англ.], где находит надгробие Уилсона. Затем он навещает семью погибшего морпеха в Джорджии, чтобы признаться в своей вине. Вдова Уилсона Джейми говорит, что не может простить Ковика, в то время как его родители относятся к нему с большим сочувствием. В 1972 году Кович вступает в организацию "Ветераны Вьетнама против войны^[англ.]" и отправляется на Национальный съезд Республиканской партии^[англ.] в Майами, штат Флорида. Когда Ричард Никсон произносит речь в поддержку своего выдвижения на пост президента, Ковик выражает репортеру новостей свою ненависть к войне и правительству за то, что оно бросило американский народ. Его комментарии приводят в ярость сторонников Никсона, и его интервью прерывается, когда полиция пытается вывести и арестовать его и других протестующих. Ковику и ветеранам удаётся вырваться из рук полицейских, перегруппироваться и снова атаковать зал, хотя и безуспешно. В 1976 году Кович выступил с публичной речью на Национальном съезде Демократической партии^[англ.] в Нью-Йорке, после публикации своей автобиографии^[англ.].

• 1991 — 2 номинации на премию BAFTA: лучшая мужская роль (Том Круз), лучший адаптированный сценарий (Оливер Стоун, Рон Ковик)
• 1990 — 2 премии «Оскар»: лучший режиссёр (Оливер Стоун), лучший монтаж (Дэвид Бреннер, Джо Хатшинг), а также шесть номинаций: лучший фильм (А. Китман Хо, Оливер Стоун), лучшая мужская роль (Том Круз), лучший адаптированный сценарий (Оливер Стоун, Рон Ковик), лучшая музыка к фильму (Джон Уильямс), лучшая операторская работа (Роберт Ричардсон), лучший звук (Майкл Минклер, Грегори Х. Уоткинс, Уайли Стейтман, Тод А. Мейтленд)
• 1990 — 4 премии «Золотой глобус»: лучший фильм — драма, лучший режиссёр (Оливер Стоун), лучшая мужская роль — драма (Том Круз), лучший сценарий (Оливер Стоун, Рон Ковик), а также номинация за лучшую музыку к фильму (Джон Уильямс)
• 1990 — премия Гильдии режиссёров США за лучшую режиссуру художественного фильма (Оливер Стоун)
• 1990 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучший адаптированный сценарий (Оливер Стоун, Рон Ковик)
• 1989 — попадание в десятку лучших фильмов года по версии Национального совета кинокритиков США

• Рецензия на фильм — Роджер Эберт (англ.)
• Рецензия на фильм — Washington Post