Рутерфорд, Маргарет

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Маргарет Рутерфорд
англ. Margaret Rutherford
Студийная фотография 1960-х годов
Студийная фотография 1960-х годов
Имя при рожденииМаргарет Тейлор Рутерфорд
Дата рождения11 мая 1892(1892-05-11)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти22 мая 1972(1972-05-22)[1][2][…] (80 лет)
Место смерти
Гражданство
Профессия
Карьера1936—1967
Награды
Дама-командор ордена Британской империи
«Оскар» (1964)
«Золотой глобус» (1964)
IMDbID 0751983
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Дама Маргарет Тейлор Рутерфорд (англ. Margaret Taylor Rutherford; 11 мая 1892 — 22 мая 1972) — британская актриса, обладательница премии «Оскар» (1964).

Биография

Маргарет Рутерфорд родилась в пригороде Лондона 11 мая 1892 года. Она была единственным ребёнком в семье мистера и миссис Уильям Рутерфорд Бенн. Её отец страдал слабоумием[3], а 4 марта 1883 года он даже совершил убийство собственного отца (деда Маргарет Рутерфорд), причём в качестве орудия убийства использовался ночной горшок. В 1904 году он был помещен в психиатрическую больницу для умалишённых преступников, из которой спустя 7 лет был выпущен на попечение своего брата. Младенцем Маргарет была перевезена в Индию, где воспитывалась до трёх лет, а после самоубийства своей матери (она повесилась) вновь вернулась в Великобританию, где стала жить вместе с тётей[4]. Образование Рутерфорд получила в Высшей школе Уимблдон.

Свою карьеру она начала как учитель ораторского искусства, и лишь в 1925 году, в возрасте тридцати трёх лет, дебютировала на сцене театра Олд Вик в Лондоне. В кино она начала появляться в середине 1930-х годов, в основном в комедиях. В 1945 году Маргарет вышла замуж за актёра Стрингера Дэвиса, с которым позже снялась вместе во многих фильмах.

В 1961 году Рутерфорд было присвоено звание Офицера Британской империи, а в 1967 году она получила повышение до ранга кавалерственной дамы.

В том же 1961 году актриса исполнила роль мисс Марпл в фильме «Убийство, сказала она» по роману Агаты Кристи «В 4.50 из Паддингтона», после чего сыграла её ещё в четырёх фильмах, свободно базирующихся на романах Агаты Кристи, имевших зрительский успех. Эти фильмы носили комедийный характер, а мисс Марпл в исполнении Рутерфорд была энергичной, боевой женщиной, чем разительно отличалась от персонажа в оригинальных произведениях. По этой причине сама Агата Кристи первоначально не была в восторге от игры Рутерфорд, однако после личного знакомства с ней и последовавшей за этим дружбой изменила свою точку зрения, и даже посвятила Маргарет Рутерфорд свой роман «И, треснув, зеркало звенит…», вышедший в 1963 году.

В 1964 году Маргарет Рутерфорд стала обладательницей премий «Оскар» и «Золотой глобус» за исполнение роли герцогини Брайтонской в фильме «Очень важные персоны», где главные роли исполнили Элизабет Тейлор и Ричард Бёртон. У неё также была примечательная роль в фильме «Фальстаф» (1965), где она сыграла госпожу Квикли.

Последние годы своей жизни актриса страдала от болезни Альцгеймера. Она скончалась от пневмонии 22 мая 1972 года в деревне Чалфонт-Сент-Питер в графстве Бакингемшир и была похоронена на кладбище при церкви Св. Джеймса в Джеррадс-Кросс. Её муж Стрингер Дэвис умер спустя полтора года и был похоронен рядом с ней.

Избранная фильмография

Год Русское название Оригинальное название Роль
1943фЖёлтая канарейка Yellow Canaryмиссис Таучестер
1945фВесёлое привидениеBlithe Spiritмадам Аркати
1949фПропуск в Пимлико Passport to Pimlicoпрофессор Хаттон-Джонс
1951фОставшийся в тени The Magic Boxледи Понд
1952фКак важно быть серьёзным The Importance of Being Earnestмисс Летиша Призм
1953фНевиновные в ПарижеInnocents in ParisГлэдис Инглотт
1953фНеприятности в лавке Trouble in Storeмисс Бейкон
1957фСамое маленькое представление на свете The Smallest Show on Earthмиссис Фазакали
1959фЯ в порядке, Джек!I’m All Right Jackтётя Долли
1961фВ 16.50 из Паддингтона Murder She Saidмисс Марпл
1963фМышь на Луне The Mouse on the Moonвеликая княгиня Глориана XIII
1963фПосле похоронMurder at the Gallopмисс Марпл
1963фОчень важные персоны The V.I.P.sгерцогиня Брайтон
1964фСамое жуткое убийствоMurder Most Foulмисс Марпл
1964фЭй, убийство! Murder Ahoyмисс Марпл
1965фФальстафChimes at Midnightгоспожа Квикли
1965фУбийство по алфавиту The Alphabet Murdersмисс Марпл
1967фГрафиня из ГонконгаA Countess From Hong Kongмисс Голсволлоу
1967фАрабелла Arabellaпринцесса Илария

Награды и номинации

НаградаГодКатегорияНазвание работыРезультат
Оскар1964Лучшая женская роль второго планаОчень важные персоны Победа
Золотой глобус1964Лучшая женская роль второго плана в кинофильмеПобеда

Библиография

  • Rutherford, Margaret, as told to Gwen Robyns. Margaret Rutherford: An Autobiography. W. H. Allen, London. 1972.
  • Simmons, Dawn Langley. Margaret Rutherford. A Blithe Spirit. London, 1983.

Примечания

  1. 1 2 Dame Margaret Rutherford // Encyclopædia Britannica (англ.)
  2. 1 2 Margaret Rutherford // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  3. Matthew Sweet. A LIFE IN FILMS: Murder she hid. The Independent on Sunday (via findarticles.com) (7 марта 2004). Дата обращения: 30 ноября 2007.
  4. Stage and Screen Lives, Oxford University Press, 2001. P 291