Сазерленд, Кифер

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Кифер Сазерленд
англ. Kiefer Sutherland
Кифер Сазерленд на фестивале «Комик-Кон», 2014 год.
Кифер Сазерленд на фестивале «Комик-Кон», 2014 год.
Имя при рожденииКифер Уильям Фредерик Демпси Джордж Руфус Сазерленд
Дата рождения21 декабря 1966(1966-12-21)[1] (57 лет)
Место рождения
Гражданство
Профессия
Карьерас 1983
Награды«Золотой глобус» (2002)
«Эмми» (2006 — дважды)
IMDbID 0000662
АвтографИзображение автографа
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ки́фер Уи́льям Фре́дерик Де́мпси Джордж Ру́фус Са́зерленд (англ. Kiefer William Frederick Dempsey George Rufus Sutherland [ˈsʌðələnd][4]; род. 21 декабря 1966, Лондон, Великобритания) — канадский актёр, продюсер, режиссёр и автор-исполнитель. Лауреат премий «Эмми» и «Золотой глобус».

Биография

Ранние годы

Кифер Сазерленд (как и его сестра-близнец Рэйчел) родился в Лондоне в районе Паддингтон, в Госпитале святой Марии, когда его родители работали там, благодаря чему у Кифера есть и канадский паспорт, и британское гражданство с сертификатом на право проживания[5]. Он сын Дональда Сазерленда и Ширли Дуглас, известных канадских актёров. У него есть шотландские предки по линии обоих родителей. Отец его матери — Томми Дуглас, — известный канадский политик и согласно опросам общественного мнения постоянно входит в десятку самых выдающихся канадцев.

В 1968 году его семья переехала в Лос-Анджелес (Калифорния)[6]. Его родители развелись в 1970 году[5]. В 1975 году Сазерленд вместе со своей матерью переехал в Торонто, где учился в Колледже Святого Андрея, Мартингровской средней школе, Харбордской средней школе, средней школе Сильвертона и Малвернской средней школе. Он также провёл семестр в колледже Регины Мунди в канадском городе Лондон, что в провинции Онтарио, и посещал младшую школу Кресент-Тауна и среднюю высшую школу Сент-Клер в Ист-Йорке, Онтарио. Он бегло говорит на английском и французском.

Карьера

К 2017 году Сазерленд снялся в более чем восьмидесяти фильмах и сериалах, самые примечательные из которых: «Останься со мной», «Пропащие ребята», «Молодые стрелки», «Коматозники», «Несколько хороших парней», «Исчезновение», «Три мушкетёра», «Время убивать», «Тёмный город», «Охранник».

Начиная с 2001 года Кифер Сазерленд чаще всего ассоциируется со своей ролью агента Джека Бауэра в нашумевшем американском телесериале «24»[5]. Сазерленд четыре раза номинировался на премию «Эмми» в категории «Лучший актёр в драматическом телесериале», а пятая номинация завершилась долгожданной победой. Его отец, Дональд, также становился обладателем этой премии в 1996 году за его роль в фильме Гражданин Икс. На церемонии открытия премии «Эмми» 2006 года Сазерленд появился на сцене в качестве своего персонажа из сериала «24». В 2007 году Сазерленд также был номинирован на премию Золотой глобус в категории «Лучший актёр в телевизионном сериале — драма» за свою роль в сериале «24».

Сазерленд в 2006 году.

Сазерленд постоянно подчёркивает, что это шоу — всего лишь «развлечение»[7]. Бригадный генерал Патрик Финнерган посетил съёмочную площадку сериала «24» в феврале 2007 года, чтобы убедить создателей этого шоу уменьшить количество сцен с пытками[8], а Сазерленд, в свою очередь, согласился на приглашение от армии США рассказать кадетам Военной академии США, что пытать заключённых — это неправильно[9].

В 2005 году имя Сазерленда было увековечено в Canada's Walk of Fame — аллее славы знаменитых людей Канады в Торонто[10], куда также были включены оба его родителя. Сазерленд также был первым гостем, который был сыном бывшего гостя, на шоу Inside the Actors Studio, так как его отец, Дональд, тоже появлялся в этом шоу в 1998 году[5]. В апреле 2006 года в журнале Rolling Stone была напечатана статья о Сазерленде под названием «В темноте, наедине с Кифером Сазерлендом». Статья начиналась с признания Сазерленда в своём желании быть убитым в сериале «24». Тем не менее, он заявил: «Не поймите меня неправильно. Мне нравится то, что я делаю». В статье также говорилось, что он работает над сериалом 10 месяцев в году[11].

Кифер сыграл главную роль в японском рекламном ролике для компании Calorie Mate, исполнив пародию на своего персонажа Джека Бауэра[12]. Сазерленд также озвучивал рекламную кампанию канадского представительства фирмы Ford Motor Company[13]. Актёр озвучил льва Самсона в мультфильме Большое путешествие 2006 года. В 2006 году он озвучил рекламу компьютеров Apple, анонсировав включение чипов корпорации Intel в их компьютеры семейства Macintosh[14]. Также Сазерленд озвучил вводный курс игр НХЛ для сети Versus в СШАnetwork in the U.S, в 2008 году озвучил персонажа игры Call of Duty: World at War'[15], исполнил главную роль в аргентинской телерекламе автомобиля Citroen C4 седан[16].

В 2012 году Сазерленд получил главную роль в сериале «Контакт»[17][18]. В марте 2012 года, в рамках рекламы данного сериала, Кифер побывал в Москве и дал интервью в программе Владимира Познера на Первом канале российского телевидения.

Личная жизнь

Семья и отношения

У Сазерленда есть одна дочь — Сара Джуд, родившаяся 18 февраля 1988 года, в один день с его падчерицей Мишель Кэт (родилась в 1976 году), дочерью его первой жены Камелией Кэт[19]. Отец Мишель — гитарист и певец группы «Чикаго» Тэрри Кэт. Брак Сазерленда с Камилой продлился с 12 сентября 1987 года до 1990 года, затем он женился на Келли Уинн, с которой развёлся в 2004 году[20]. В 2017 году он стал появляться на публике с моделью и актрисой Синди Вела, с которой он встречается с 2014 года[21].

Хобби и скандалы

Преданный наследию своего деда, Сазерленд является активным членом канадской Новой Демократической партии и время от времени появляется в рекламе этой партии.

Сазерленд — коллекционер гитар, большинство из которых гитары Gibson Les Paul. Магазин Gibson Les Paul даже выпустил гитару с подписью Кифера Сазерленда — KS-336 в рамках их компании «Вдохновенная».

Кифер профессионально соревновался в родео и выходил в национальный финал в 1994, 1996[22].

Энди Сэмберг рассказывал, что осенью 2001 года Сазерленд непреднамеренно прервал съёмку премьерного эпизода онлайн-сериала The Lonely Island. В эпизоде «Белая сила» главные персонажи проявляли склонность к отбеливателю зубов[] и, в конечном счёте, напали на старую женщину, чтобы заставить её содействовать их пагубной привычке. Сазерленд, проезжая в это время мимо, подумав, что нападение было на самом деле, выпрыгнул из своей машины, чтобы вмешаться. Небольшой фрагмент появления Сазерленда показывают после титров, хотя в этом фрагменте Кифер лишь останавливает свою машину и смотрит на них.

Проблемы с законом

25 сентября 2007 года Сазерленд был арестован за вождение в нетрезвом виде. Это было его второе серьёзное нарушение правил дорожного движения после аналогичного в 2004 году. Около 1:10 ночи в Западном Лос-Анджелесе его машина была остановлена полицией, а в его крови был обнаружен алкоголь в количестве, превышавшем предельно допустимую в штате норму[23]. Впоследствии его выпустили под залог в $25000. 5 декабря он был приговорён к 48 дням заключения[24].

9 декабря 2007 года Кифер отказался оспаривать предъявленное ему обвинение о вождении в нетрезвом виде и согласился в соответствии с приговором провести полных 48 дней в заключении, включая Рождество и собственный 41-й день рождения. Он предпочёл провести 18 дней в тюрьме весь декабрь и начало января, и вернуться в тюрьму, чтобы не останавливать съёмочный процесс. Тем не менее, съёмочный процесс был приостановлен из-за забастовки Американской гильдии сценаристов, так что он провёл все 48 дней в тюрьме подряд. Сазерленд начал своё тюремное заключение 6 декабря 2007 года и был выпущен из Глендейлской тюрьмы в Калифорнии только после полуночи 21 января 2008 года. В журнале «People» он рассказал, что провёл в тюрьме Новый год, свой день рождения и Рождество, и за этот период у него был всего один посетитель.

Фильмография

Актёр

Год Русское название Оригинальное название Роль
19752008сСубботним вечером в прямом эфире Saturday Night LiveХост
1983фВозвращение Макса Дагэна Max Dugan ReturnsБилл
1984фПарень из бухты The Bay BoyДональд Кэмпбелл
1986фЯблоко от яблони At Close RangeТим
1986тфПойманные в тишине Trapped in SilenceКевин Ричер
1986тфНа равных The Brotherhood Of JusticeВиктор
1986фОстанься со мной Stand by MeТуз Меррилл
1987фПропащие ребята The Lost BoysДэвид
1987фВремя убиватьThe Killing Timeнезнакомец
1987фДалёкие мечтыPromised LandДэнни
1987фПод сумасшедшей луной Crazy MoonБрукс
1988фЯркие огни, большой город Bright Lights, Big CityТед
1988фМолодые стрелки Young Guns«Док» Скарлок
1988ф1969 1969Скотт
1989фРенегатыRenegadesБастер МакГенри
19892008мсСимпсоныThe SimpsonsДжек Бауэр
1990фВзгляд в прошлое FlashbackДжон Бакнер
1990фЧикаго Джо и стриптизёрша Chicago Joe and the ShowgirlКарл
1990фМолодые стрелки 2 Young Guns II: Blaze of Glory«Док» Скарлок
1990фКоматозникиFlatlinersНельсон
1990мфПринц Щелкунчик The Nutcracker PrinceПринц Щелкунчик, озвучка
1992фСтатья 99Article 99доктор Питер Морган
1992фТвин Пикс: Сквозь огонь иди со мной Twin Peaks: Fire Walk With Me)Сэм Стэнли
1992фНесколько хороших парней A Few Good Menлейтенант Джонатан Кендрик
1993фИсчезновениеVanishing, TheДжефф Хериман
1993фПоследний свет Last LightДэнвер Бэйлис
1993фТри мушкетёраThree Musketeers, TheАтос
19931995сПадшие ангелыFallen AngelsМэтт
1994фУ ковбоев так принятоThe Cowboy WayСонни Гилстрап
1996фОко за око Eye for the eyeРоберт Дуб
1996фВремя убивать A Time to KillФредди Ли Кобб
1996фШоссеFreewayБоб Вулвертон
1996фПоследние дни Фрэнки по прозвищу «Муха»Last Days of Frankie the Fly, TheДжой
1997фПравда и последствия Truth or ConsequencesКёртис
1997фАрмитаж: Полиматрица Armitage III: Poly-MatrixRoss Sylibus, озвучка
1998фТёмный городDark Cityдоктор Дэниэл Шребер
1998фСолдатская любовь A Soldier's SweetheartРэт
1998фРазрыв Break UpДжон Бокс
1998фКонтроль земли Ground ControlДжек Харрис
1999фГлаз убийцы After AliceМикки
1999фИщите женщинуWoman WantedУэнделл Годдард
2000фРитм BeatУильям
2000фПо кусочкам Picking Up the PiecesБобо
2000фСтрастьRight Temptation, TheМайкл Фэрроу-Смит
2000фШаманы пустыни Desert SaintsАртур Бэнкс
2001фОгненный ринг Cowboy UpХэнк Брэкстон
2001фПоследняя война To End All WarLt. Jim 'Yankee' Reardon
20012014с24 часа24Джек Бауэр
2002фПо ту сторону закона Dead HeatПолли ЛаМарр
2002фТелефонная будкаPhone Boothснайпер
2003фЗа красной дверью Behind the Red DoorРой
2003фНайденный рай Paradise FounПоль Гоген
2003фЗемля до начала времен 10: Великая миграция The Land Before Time XBron, озвучка
2004фНаскар 3D NASCAR 3D: The IMAX Experienceрассказчик, озвучка
2004фЗабирая жизни Taking LivesКристофер Харт
2005фСражавшийся рейс The Flight That Fought Backрассказчик, озвучка
2005фКоролева рекиRiver QueenДойл
2006мфБольшое путешествие The WildСамсон, озвучка
2006фОхранникThe SentinelДэвид Брекинридж
2008фЗеркалаMirrorsБен Карсон
2008мфDragonlance: Драконы осенних сумерекDragonlance: Dragons of Autumn TwilightРейстлин Маджере, озвучка
2009мфМонстры против пришельцевMonsters vs. Aliensгенерал Воякер, озвучка
2011фМеланхолияMelancholiaДжон
2011сИсповедь Confessionисповедующийся
2011мсСимпсоныThe Simpsonsохранник Уэйн
2012сКонтакт TouchМартин Бом
2014фПомпеи Pompeiiсенатор Корвус
2015фЗаброшенныйForsakenДжон Генри
20162019сПоследний кандидатDesignated Survivorпрезидент Том Киркман
2017фКоматозникиFlatlinersдоктор Барри Вольфсон
2022фНаёмникThe ContractorРасти Дженнингс
2022сПервая ледиThe First LadyПрезидент Франклин Д. Рузвельт
2023 — н. в.сКроличья нораRabbit HoleДжон Уир

Режиссёр

Компьютерные игры

Год Русское название Оригинальное название Роль
2006ки24: The GameДжек Бауэр, голос
2008киCall of Duty: World at WarКапрал Ройбук, голос
2014киMetal Gear Solid V: Ground ZeroesБиг Босс, голос и захват движения
2015киMetal Gear Solid V: The Phantom PainБиг Босс/Веном Снейк, голос и захват движения
2018киCall of Duty: Black Ops 4Гидеон Джонс, голос и внешность

Награды и номинации

К настоящему времени имеет 19 наград и ещё 53 номинации[25], оставшихся без победы, в области кино.

Ниже перечислены основные награды и номинации. Полный список см. на [1]

Награды

Номинации

  • MTV Movie Awards
  • Премия «Эмми»
    • 2002 — Лучшая мужская роль в драматическом сериале «24 часа»
    • 2003 — Лучшая мужская роль в драматическом сериале «24 часа»
    • 2003 — Лучший драматический сериал «24 часа»
    • 2004 — Лучшая мужская роль в драматическом сериале «24 часа»
    • 2004 — Лучший драматический сериал «24 часа»
    • 2005 — Лучшая мужская роль в драматическом сериале «24 часа»
    • 2005 — Лучший драматический сериал «24 часа»
    • 2007 — Лучшая мужская роль в драматическом сериале «24 часа»
    • 2009 — Лучшая мужская роль в телефильме или мини-сериале за фильм «24: Искупление (ТВ)»
  • Премия Гильдии актёров
    • 2003 — Лучший актёр драматического сериала «24 часа»
    • 2003 — Лучший актерский состав драматического сериала «24 часа»
    • 2005 — Лучший актёр драматического сериала «24 часа»
    • 2005 — Лучший актерский состав драматического сериала «24 часа»
    • 2007 — Лучший актёр драматического сериала «24 часа»
    • 2007 — Лучший актерский состав драматического сериала «24 часа»
    • 2009 — Лучшая мужская роль в телефильме или мини-сериале за фильм «24: Искупление (ТВ)»
  • Премия «Золотой глобус»
    • 2003 — Лучшая мужская роль на ТВ (драма) в сериале «24 часа»
    • 2004 — Лучшая мужская роль на ТВ (драма) в сериале «24 часа»
    • 2006 — Лучшая мужская роль на ТВ (драма) в сериале «24 часа»
    • 2007 — Лучшая мужская роль на ТВ (драма) в сериале «24 часа»
    • 2009 — Лучший актёр мини-сериала или фильма на ТВ за «24: Искупление (ТВ)»
  • Премия «Сатурн»
    • 2007 — Лучший телеактер в сериале «24 часа»
  • Премия «Золотая малина»
    • 2015 — Худшая мужская роль второго плана за фильм «Помпеи»

Примечания

  1. Kiefer Sutherland // https://pantheon.world/profile/person/Kiefer_Sutherland
  2. Deutsche Nationalbibliothek Record #133058360 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  3. http://rateyourmusic.com/films/kiefer_sutherland
  4. Sutherland | Definition of Sutherland in English by Oxford Dictionaries. Дата обращения: 27 ноября 2018. Архивировано 27 ноября 2018 года.
  5. 1 2 3 4 Stated in interview on Inside the Actors Studio
  6. Solski, Ruth. Famous Male Actors Gr. 4-8 (неопр.). — Canada: S&S Learning Materials, 2009. — С. 33. — ISBN 9781770727786.
  7. "Kiefer Sutherland". The Huffington Post. Архивировано из оригинала 2 марта 2008. Дата обращения: 1 декабря 2010.
  8. Buncombe, Andrew. US military tells Jack Bauer: Cut out the torture scenes … or else! Архивная копия от 25 сентября 2015 на Wayback Machine, The Independent, 13 February 2007. Retrieved 26 May 2008.
  9. WENN. U.S. Army Invites Sutherland to Give Anti-Torture Speech Архивная копия от 3 августа 2012 на Wayback Machine, Hollywood.com, 26 February 2007. Retrieved 26 May 2008.
  10. Kiefer Sutherland 2005 Inductee. CanadasWalkofFame.com. Архивировано 10 февраля 2009 года.
  11. Hedegaard, Erik Kiefer Sutherland: Heart of Darkness. Rolling Stone (7 апреля 2006). Дата обращения: 26 мая 2008. Архивировано из оригинала 19 апреля 2008 года.
  12. Kiefer Sutherland digs Calorie Mate. Дата обращения: 2 октября 2012. Архивировано 21 октября 2012 года.
  13. Glaister, Dan (2007-12-07). "Star of 24 joins Hollywood's jail roll call". London: The Guardian. Архивировано 1 сентября 2013. Дата обращения: 29 апреля 2011.
  14. Michaels, Philip Assessing Apple's Intel ad | Mac IT | Editors' Notes. Macworld (13 января 2006). Дата обращения: 25 февраля 2011. Архивировано 20 октября 2006 года.
  15. Tassi, Paul. "Kiefer Sutherland Replacing David Hayter As The Voice Of Metal Gear Solid's Snake". Forbes. Архивировано 19 ноября 2015. Дата обращения: 18 ноября 2015.
  16. Jack Bauer será garoto-propaganda do Citroën C4 Pallas (галис.). Interpress Motor. Дата обращения: 22 февраля 2015. Архивировано 21 ноября 2011 года.
  17. Cox, Gaffigan, Noth, Patric & Sutherland to Star in That Championship Season 2010/11/02. Broadwayworld.com (2 ноября 2010). Дата обращения: 1 декабря 2010. Архивировано 21 ноября 2011 года.
  18. That Championship Season. BroadwayWorld.com. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 21 ноября 2011 года.
  19. "Kiefer Sutherland loves being a grandfather". 2009-04-02. Архивировано 20 января 2012. Дата обращения: 2 октября 2012.
  20. Kiefer Sutherland's divorce from second wife is made final. Hello Magazine (20 мая 2008). Дата обращения: 2 октября 2012. Архивировано 15 февраля 2013 года.
  21. Kiefer Sutherland 'secretly dating' Cindy Vela, says report | Fox News. Дата обращения: 14 декабря 2017. Архивировано 6 ноября 2017 года.
  22. "Kiefer Sutherland: Rodeo is relaxing". Yahoo. 2012-04-05. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013. Дата обращения: 2 октября 2012.https://sg.news.yahoo.com/kiefer-sutherland-rodeo-relaxing-063000088.html Архивная копия от 15 декабря 2017 на Wayback Machine
  23. Tresniowski, Alex. 48 Days in Jail for DUI: Can Kiefer Stop Drinking? (англ.) // People : magazine. — Mark Allen Group, 2007. — 29 October. Архивировано 23 апреля 2008 года.
  24. Watch Late Show with David Letterman on CBS.com. Full Episodes, Clips and Behind the Scenes footage. Lateshow.cbs.com. Дата обращения: 1 декабря 2010. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года.
  25. Kiefer Sutherland — Awards. Дата обращения: 19 апреля 2016. Архивировано 28 августа 2010 года.