
Вануа́ту, официальное название — Респу́блика Вануа́ту — тихоокеанское государство в Меланезии. Граничит на севере с водами Соломоновых Островов, на западе — с экономической зоной Австралии, на юго-западе — с территориальными водами Новой Каледонии, на востоке — с территориальными водами Фиджи. Протяжённость прибрежной полосы — 2528 км. Республика Вануату расположена на 83 островах архипелага Новые Гебриды. Общая площадь суши — 12 190 км². Население Вануату — 292 680 человек. Столица — город Порт-Вила.

Но́вые Гебри́ды — архипелаг в юго-западной части Тихого океана и историческое название государства Вануату, республики, расположенной на островах Эспириту-Санто, Амбрим, Эфате и других упомянутого архипелага. Относится к Меланезии.

Санма — провинция государства Вануату, занимающая территорию острова страны Эспириту Санто, находящегося приблизительно в 2500 км к северо-востоку от Австралии, а также острова Мало, названия которых дали название провинции. Площадь — 4 248 км², население — 45 855 человек (2009). Административный центр провинции — город Люганвиль.

Маэво — остров в Тихом океане, в архипелаге Новые Гебриды. Находится в составе Республики Вануату. Административно входит в состав провинции Пенама. Альтернативное название — Аврора.

Эспи́риту-Са́нто — крупнейший остров в составе государства Вануату. Площадь 3955,5 км². Население — 39 601 человек (2009). Входит в состав архипелага Новые Гебриды в тихоокеанском регионе Меланезия. Основная часть провинции Санма.

Мало — остров в составе архипелага Новые Гебриды в Тихом океане. Принадлежит Вануату. Административно входит в состав провинции Санма. Другое название острова — Уре-Намаранда.
Существует распространенная теория, согласно которой территория Вануату была заселена 4000-6000 лет назад. Археологами были обнаружены черепки, датируемые 1300 годом нашей эры. О доколониальной истории Вануату известно лишь из устных историй и легенд. Одним из первых царей Вануату является Рой Мата, объединивший несколько племён. Он был похоронен в большом кургане со своими слугами.

Малекула, или Малакула — второй по площади остров в архипелаге Новые Гебриды. Численность населения острова — около 20 тысяч человек, причём бо́льшая часть населения проживает на берегах.

Территория государства Вануату включает 83 острова. Ниже приводится их список по провинциям, примерно с севера на юг. Где возможно, острова сгруппированы по архипелагам.
- Торба (провинция) (Torba)
- Острова Торрес
- Хиу (Hiw)
- Метома (Metoma)
- Тегуа (Tegua)
- Нгвел (необитаемый) (Ngwel)
- Линуа (Linua)
- Лох (Loh)
- Тога (Toga)
- Острова Банкс
- Ветаунде (Vétaounde)
- Урепарапара (Ureparapara)
- Острова Рова
- Энвут (необитаемый) (Enwut)
- Лемеур (Lemeur)
- Вануа-Лава
- Квакеа (Kwakea)
- Ленеу (Leneu)
- Навила (Nawila)
- Равенга (Ravenga)
- Гауа (Санта-Мария)
- Мота (Mota)
- Мота-Лава
- Мериг (Merig)
- Мере-Лава
- Санма (провинция)
- Эспириту-Санто
- Элефант
- Малоху (Malohu)
- Ойстер
- Сакао (Sakao)
- Тангоа (Tangoa)
- Араки (Araki)
- Бокиса (Bokissa)
- Мало (Malo)
- Аоре (Aoré)
- Тутуба (Tutuba)
- Мавеа (Mavéa)
- Лати (Lathi)
- Пенама (провинция)
- Пентекост
- Оба
- Маэво (Maewo)
- Малампа (провинция)
- Малекула (Малакула) (Malakula)
- Аресо (Areso)
- Маскелайнские острова
- Авох (Avokh)
- Леумананг (Leumanang)
- Уливео (Uliveo)
- Вулаи (Vulai)
- Норсуп (Norsup)
- Сован (Sowan)
- Томмам (Tommam)
- Ури (Uri)
- Урипив (Uripiv)
- Варо (Varo)
- Вало (Walo)
- Амбрим (Ambrym)
- Паама (Paama)
- Лопеви
- Рано (Rano)
- Атчин (Atchin)
- Вао (Vao)
- Шефа (провинция)
- Эпи (Epi)
- Ламен (Lamen)
- Намука (необитаемый) (Namuka)
- Тефала (Tefala)
- Острова Шеперд
- Лаика (Laika)
- Тонгоа (Куваэ)
- Тонгарики (Tongariki)
- Бунинга (Buninga)
- Эмаэ (Маи)
- Макура (Эмваэ)
- Матасо (Матах)
- Монумент (Этарик)
- Эвосе (необитаемый) (Ewose)
- Фалеа (Falea)
- Вот (Wot)
- Эфате (Éfaté)
- Нгуна (Nguna)
- Эмао (Émao)
- Мосо (Верао)
- Лелепа (Lélépa)
- Эракор (Erakor)
- Эратап (Кастэвей)
- Меле (Хайдэвей)
- Ирифа (Irifa)
- Иририки (Iririki)
- Какула (необитаемый) (Kakula)
- Пеле (Pele)
- Тафеа (провинция)
- Танна (Tanna)
- Анива (Aniwa)
- Футуна (Futuna)
- Эроманга (Эрроманго) (Erromango)
- Анейтьюм (Anatom)
- Мэттью (Matthew)
- Хантер (Hunter)

Острова Торрес — группа островов в юго-западной части Тихого океана между островами Санта-Крус и Новые Гебриды. Входят в состав провинции Торба Республики Вануату. Административным центром островов является поселение Лунгхареги (Lungharegi).

Острова Банкс — группа вулканических островов в юго-западной части Тихого океана. Входят в состав провинции Торба Республики Вануату. Административным центром островов является поселение Сола на острове Вануа-Лава.

Паама — остров в Тихом океане, в архипелаге Новые Гебриды. Принадлежит Республике Вануату и входит в состав провинции Малампа.

Аоре — остров в Тихом океане в архипелаге Новые Гебриды. Входит в состав государства Вануату. Вместе с соседним островом Эспириту-Санто и несколькими более маленькими островами, образует провинцию Санма.
Киаи язык (фортсенал) — язык коренного населения в горной местности внутренних районов острова Эспириту-Санто провинции Санма Республики Вануату.
Языки запада острова Эспириту-Санто — микрогруппа языков в провинции Санма Республики Вануату.
Языки востока острова Эспириту-Санто — сформированная ветвь северных и центральных вануатских языков.
Малмарив (Malmariv) — океанийский язык, на котором говорят на острове Эспириту-Санто в Вануату. Имеет две разновидности: мерей и тиале.
Порт Олри — город на территории Вануату. Расположен в провинции Санма на северо-востоке острова Эспириту-Санто.
Хог-Харбор — деревня на острове Эспириту-Санту в Вануату.
Жак Ги — французский лингвист, родился 23 ноября 1944 года и живёт в Австралии с 1968 года. Он начал учёбу в École des Langues Orientales в Париже, Франция, с упором на китайский, японский и таитянский языки. Затем он написал докторскую диссертацию, защитил диссертацию под эгидой Австралийского национального университета по сакао, диалекту острова Эспириту-Санто. После этого он обратил своё внимание на автоматическую обработку текста и цифровую таксономию, работая с 1985 года в исследовательской лаборатории искусственного интеллекта Telecom Australia (Telstra) в Клейтоне, пригороде Мельбурна. Он оставался в Telstra до 1998 года.