Сеголат

Сеголаты в иврите — это двусложные имена, которые имеют ударение на предпоследнем (первом) слоге^[1] (в отличие от большинства остальных слов, где ударение падает на последний слог). Чаще всего, один из их слогов имеет гласный e (сеголь). Они восходят к семитским основам *qatl (имена типа qatel, qetel), *qitl (имена типа qētel, qetel), *qotl/qutl (имена типа qōtel), и это проявляется в некоторых их формах. Непосредственно к этим основам присоединяются слитные местоимения и окончание сопряжённого состояния (смихута) множественного числа י‬ -ē(y). Множественное число образуется по модели qətāl+ōθ или īm. Форма сопряжённого состояния единственного числа совпадает со словарной (исключение — слова со второй слабой буквой в корне). Во множественном числе слитные местоимения (кроме כם/כן‬, которые присоединяются к форме сопр. сост.) присоединяются к особой форме, образованной от самостоятельной формы множественного числа и единой для всех сеголатов.

Особые формы во множественном числе имеются у слова קׂדֶש‬ qṓðeš/кодэш «святость» и у некоторых других.

В случаях, когда вторая буква корня — ה,ע,ח‬, её огласовка (сеголь) превращается в патах (краткий a). Если под первой буквой тоже был сеголь, он тоже превращается в патах. В формах, когда под второй буквой должно быть шва, оно превращается в хатаф-патах (сверхкраткое а), а в формах со слитными местоимениями в ед. ч., под влиянием подвижного шва последующей буквы, в простой патах.

Сеголаты со второй коренной י‬ образуют основную форму по модели qayil, остальные формы (кроме мн. ч. абс. сост.) с моделью qē(y)l-. Сеголаты со второй ו‬ образуют основную форму с qāwel, остальные — с qōl. Часть сеголатов со второй корневой слабой образуют множественное число абсолютного состояния по общей модели, другие же (как זַיִת‬ zayiθ/зайит «маслина», עַיִן‬ ʕayin/айин «глаз») — от праформы. У слова בַּיִת‬ bayiθ/байит «дом» особая форма мн. ч. — בָּתִּים‬ bāttīm/батим.

Квазисеголаты

Квазисеголатами называют имена женского рода, оканчивающиеся на сочетание טֶ֫לֶת‬, טׂ֫לֶת‬ (где ט, ל‬ — буквы корня), образовавшиеся из основ *-alt, *-olt, *-ult.

В квазисеголатах при 3-й корневой алеф или йуд первый сеголь превращается в цере, а второй выпадает. Если причастие м. р. образует ж. р. с окончанием -ā, в смихуте всё равно используется вышеописанная форма (с -t).

Таблица

Единственное число					Множественное число
Абсол. сост.	Сопр. сост.	мой	твой	ваш	Абсол. сост.	Сопр. сост.	мои	твои	ваши
סֵפֶר‬ sēfer/сэфэр	סֵפֶר‬ sēfer-/сэфэр-	סִפְרִי‬ sifrī/сифри	ָסִפְרְך‬ sifrəħā/сифрэха	סִפְרְכֶם‬ sifrəħem/сифрэхэм	סְפָרִים‬ səfārīm/сфарим	סִפְרֵי‬ sifrē(y)/сифрэй	סְפָרַי‬ səfāray/сфарай	ָסְפָרֶיך‬ səfāréħā/сфарэха	סִפְרֵיכֶם‬ sifrē(y)ħem/сифрэйхэм
קׂדֶש‬ qṓðeš/кодэш	קׂדֶש‬ qōðeš-/кодэш-	קָדְשִי‬ qoðšī/кодши	ָקָדְשְך‬ qoðšəħā/кодшэха	קָדְשְכֶם‬ qoðšəħem/кодшэхэм	קָדָשִים‬ qoðāšīm/кодашим	קָדְשֵי‬ qoðšē(y)/кодшэй	קָדָשַי‬ qoðāšay/кодашай	ָקָדָשֶיך‬ qoðāšéħā/кодашэха	קָדְשֵיכֶם‬ qoðšē(y)ħem/кодшэйхэм
מֶלֶך‬ méleħ/мэлех	מֶלֶך‬ meleħ-/мэлех-	מַלְכִּי‬ malkī/мальки	מַלְכְּךָ‬ malkәħā/малькэха	מַלְכְּכֶם‬ malkәħem/малькэхэм	מְלָכִים‬ mәlāħīm/млахим	מַלְכֵּי‬ malħē(y)/мальхэй	מְלָכַי‬ mәlāħay/млахай	מְלָכֶיךָ‬ mәlāħéħā/млахэха	מַלְכֵיכֶם‬ malħē(y)ħem/мальхэйхэм
נַעַר‬ náʕar/наар	נַעַר‬ naʕar-/наар-	נַעֲרִי‬ naʕarī/наари	נַעַרְךָ‬ naʕarәħā/наарэха	נַעַרְכֶם‬ naʕarәħem/наарэхэм	נְעָרִים‬ nәʕārīm/нэарим	נַעֲרֵי‬ naʕarē(y)/наарэй	נְעָרַי‬ nәʕāray/нэарай	נְעָרֶיךָ‬ nәʕāréħā/нэарэха	נַעֲרֵיכֶם‬ naʕarē(y)ħem/наарейхэм
צַיִד‬ sˤáyið/цайид	צֵיד‬ sˤēð-/цэ(й)д-	צֵידִי‬ sˤēðī/цэ(й)ди	צֵידְךָ‬ sˤēðәħā/цэ(й)дэха	צֵידְכֶם‬ sˤēðәħem/цэ(й)дэхэм	צְיָדִים‬ sˤәyādīm/цэйадим	צְיָדֵי‬ sˤәyāðē(y)-/цэйадэ(й)-	צְיָדַי‬ sˤәyāðay/цэйадай	צְיָדֶיְךָ‬ sˤәyāðeħā/цэйадэха	צְיָדֶיְכֶם‬ sˤәyāðeħēm/цэйадэхэм
תָּוֶךְ‬ tāweħ/тавэх	תּׂוךְ‬ tōħ-/тох-	תּׂוכִי‬ tōħī/тохи	תּׂוכְךָ‬ tōħәħā/тох(э)ха	תּׂוכְכֶם‬ tōħәħem/тох(э)хэм	תּׂוכִים‬ tōħīm/тохим	תּׂוכֵי‬ tōħē(y)-/тохэй-	תּׂוכַי‬ tōħay/тохай	תּׂוכֶיְךָ‬ tōħeħā/тохэха	תּׂוכֶיְכֶם‬ tōħeħem/тохэхэм