
Гатино́ — город в Канаде в провинции Квебек. Расположен на реке Оттава напротив канадской столицы г. Оттава в провинции Онтарио. Ввиду тесной экономической, культурной и транспортной интеграции с Оттавой объединяется с ней и рядом других муниципалитетов в Национальный столичный регион.
Город Калгари (Альберта) имеет обширную транспортную сеть, включающую в себя разнообразную дорожную, железнодорожную, воздушную, общественно-транспортную и пешеходную инфраструктуру. Калгари — это ещё и крупный канадский транспортный узел и главный центр грузовых перевозок северо-запада Северной Америки и других регионов. Город расположен на пересечении сети автомобильных дорог «Кэнамекс» с Трансканадской магистралью.

Сэнди-Хилл, англ. Sandy Hill, фр. Côte-de-Sable, буквально «Песочный холм» — двуязычный район Оттавы, один из самых старых в городе.

Ривервью, англ. Riverview, иногда Ривервью-парк, англ. Riverview Park — район г. Оттава, Онтарио, Канада. Расположен вдоль побережья реки Ридо, по которому проходит шоссе Риверсайд-драйв. Население района в 2006 г. составляло около 12000 человек.

Бэнк-стрит, англ. Bank Street, фр. Rue Bank — улица г. Оттава. Идёт с севера на юг, начиная от Веллингтон-стрит, через центральную часть города, затем через пригородные посёлки Блоссом-Парк, Литрим, Саут-Глостер, Грили, Меткалф, Спринг-Хилл и Вернон, и в районе Белмид-роуд выходит за пределы города.

Ридо-стрит, англ. Rideau Street, фр. Rue Rideau — улица в центральной части г. Оттава, одна из наиболее знаменитых улиц города, примечательная своей историей как бывшего центра городской торговли.

Уэстборо, — район г. Оттава, неофициальное название Деревня Уэстборо, англ. Westboro Village. Расположен вдоль берега реки Оттава, которая является его северной границей, к востоку от шоссе Айленд-Парк-драйв и к западу от Вудрофф-авеню. Южной границей является Карлинг-авеню.

Халл — центральный и самый старый из районов города Гатино, Квебек, Канада. Расположен на западном берегу реки Гатино и северном берегу реки Оттава, непосредственно напротив центра Оттавы. В Халле вдоль берега расположены небоскрёбы федеральных правительственных зданий Канады. До включения 1 января 2002 года в состав Гатино Халл являлся самостоятельным городом. Назван в честь британского города Кингстон-апон-Халл.

Лорье-авеню, англ. Laurier Avenue, фр. Avenue Laurier, также известна как Оттавская дорога № 48, англ. Ottawa Road #48 — улица в центральной части г. Оттава. Ранее называлась Мария-стрит, англ. Maria Street и Теодор-стрит, англ. Theodore Street. Была переименована в честь премьер-министра Канады сэра Уилфрида Лорье. Дом Лорье, бывший резиденцией премьер-министров Уилфрида Лорье и Уильяма Лайона Макензи Кинга, расположен на углу Восточной Лорье-авеню и Чепел-стрит.

Бронсон-авеню, англ. Bronson Avenue, или Оттавская дорога № 79, англ. Ottawa Road #79 — крупная улица, идущая с севера на юг г. Оттава. Начинается в Даунтауне в районе Спаркс-стрит, проходит через Сентртаун, Глиб, Олд-Оттава-Саут (вдоль Карлтонского университета и за рекой Ридо переходит в Аэропорт-паркуэй — магистраль, ведущую к Международному аэропорту Макдональда-Картье.

Веллингтон-стрит, англ. Wellington Street, фр. Rue Wellington — улица в центральной части г. Оттава.

Сомерсет-стрит, англ. Somerset Street, фр. Rue Somerset — улица в г. Оттава, провинция Онтарио, Канада. Состоит из двух участков — Восточной и Западной Сомерсет-стрит, разделённых каналом Ридо.

O-Train — легкорельсовый внутригородской поезд в городе Оттава, Онтарио, Канада. Действует с 2001 года. Управляется транспортной компанией OC Transpo, в ведении которой также находится автобусный транспорт города.

Николас-стрит, англ. Nicholas Street — крупная автотранспортная артерия в центральной части г. Оттава на востоке района Сенди-Хилл. Соединяет автомагистраль 417 с центром города.
Мост Плаза, англ. Plaza Bridge — автодорожный железобетонный арочный мост через канал Ридо в Оттаве, Канада. Пересекает канал непосредственно перед шлюзами, где он впадает в реку Оттава. Соединяет Веллингтон-стрит и Элгин-стрит на западе с Ридо-стрит на востоке. На востоке к мосту примыкает гранд-отель Шато-Лорье, а на западе — Парламентский холм. Это самый северный из мостов через канал. Непосредственно к югу от него находится мост Макензи-Кинг.

Бульвар Мезоннёв — крупная транспортная артерия в центральной части района Халл города Гатино, Квебек. Проходит с юга на север, соединяет мост Портаж, ведущий из г. Оттава, с Квебекской автомагистралью 5 и Квебекской автомагистралью 50, а также с бульваром Фурнье, ведущим в Старый Гатино, в северную часть района Халл и в северные пригороды. Также, через пересекающий его бульвар дез-Аллюметтьер, соединяется с мостами Макдональда-Картье и Александры.

Гатино, фр. Gatineau, неофициально «Старый Гатино» — бывший муниципалитет в канадской провинции Квебек, а с 2002 г., в результате слияния — сектор одноименного города и федеральный избирательный округ. Расположен к востоку от р. Гатино, вдоль северного побережья р. Оттава напротив восточных районов г. Оттава.

Бут-стрит, англ. Booth Street — крупная улица к западу от центральной части г. Оттава. К северу от перекрёстка с Альберт-стрит, Бут-стрит считается артериальной дорогой города, идущей к Шодьерскому мосту, соединяющему Оттаву с г. Гатино. На стороне Гатино переходит в улицу Эдди. Эта северная часть улица проходит мимо Лебретонских равнин мимо нового здания Канадского военного музея.

Джеймс Александр «Джим» Уотсон, — дважды мэр г. Оттава, в 1997—2000 г. и с 2010 г. Сторонник Либеральной партии, депутат от данной партии в Законодательном собрании Онтарио в 2003—2010 гг., бывший министр в провинциальном правительстве Далтона Макгинти.
Даунтаун (Оттава) — центральный район Оттавы, Онтарио, Канада. Как и следует из названия, является торговым и экономическим центром города. В нём находится большинство финансовых учреждений и важнейших правительственных зданий. Естественными границами являются река Оттава на севере, канал Ридо на востоке, Глостер-стрит на юге и Бронсон-авеню на западе. Общая численность населения области составляет 4876 человек.