Список эпизодов телесериала «Эпизоды»
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Список эпизодов американско-британского комедийного телесериала «Эпизоды».
Обзор сезонов
| Сезон | Эпизоды | Дата показа в Великобритании | Дата показа в США | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Премьера сезона | Финал сезона | Премьера сезона | Финал сезона | |||
| 1 | 7 | 10 января 2011 | 21 февраля 2011 | 9 января 2011 | 20 февраля 2011 | |
| 2 | 9 | 11 мая 2012 | 6 июля 2012 | 1 июля 2012 | 26 августа 2012 | |
| 3 | 9 | 14 мая 2014 | 9 июля 2014 | 12 января 2014 | 16 марта 2014 | |
| 4 | 9 | 11 мая 2015 | 9 июля 2015 | 11 января 2015 | 15 марта 2015 | |
| 5 | 7 | 30 марта 2018 | 11 мая 2018 | 20 августа 2017 | 8 октября 2017 | |
Список серий
Сезон 1 (2011)
| № общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры в Великобритании | Дата премьеры в США | Зрители в Великобритании (млн) | Зрители в США (млн) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Episode One» | Джеймс Гриффитс | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 9 января 2011 | 10 января 2011 | 1.86[1] | 0.768[2] |
| Сценаристы Шон и Беверли Линкольн решают создать американскую версию собственного ситкома Lyman's Boys , имевшего большой успех в Великобритании. С этой целью они прибывают в Лос-Анджелес, где знакомятся с известным продюсером Мерком Лапидусом. Также Шон и Беверли предлагают главную роль в их сериале, получившему название Pucks!, известному британскому актёру Джулиану Балларду. Но вскоре они узнают, что Мерк не видел ни одной серии их ситкома, а на главную роль вместо Балларда выбран другой актёр — Мэтт Леблан. | ||||||||
| 2 | 2 | «Episode Two» | Джеймс Гриффитс | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 16 января 2011 | 17 января 2011 | 1.53[3] | 0.442[4] |
| Шон и Беверли встречаются с Мэттом Лебланом. Тем же вечером Мерк Лапидус приглашает их на официальный приём в свой дом. Там Шон общается со своим продюсером, Кэрол Ренс, а Беверли вновь встречает Мэтта, который пытается произвести на неё хорошее впечатление. | ||||||||
| 3 | 3 | «Episode Three» | Джеймс Гриффитс | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 23 января 2011 | 24 января 2011 | 1.16[5] | 0.332[6] |
| Шон и Беверли представляют сценарий пилотного эпизода сериала и продюсеры одобряют его. Затем Шон вместе с Мэттом отправляются в Лас-Вегас, и Мэтт предлагает внести некоторые изменения в сценарий шоу. Также на съёмках Шон знакомится с одной из актрис, Монин Рендальф, что очень не нравится Беверли. | ||||||||
| 4 | 4 | «Episode Four» | Джеймс Гриффитс | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 30 января 2011 | 31 января 2011 | 1.09[7] | 0.558[8] |
| Мэтта из-за неприятности с няней лишают прав на отцовство. В тот же день, напившись в одном из баров, он звонит Шоу и Беверли и просит заехать за ним. На обратном пути они останавливаются у дома бывшей жены Мэтта, и тот просит её разрешить повидаться с детьми. | ||||||||
| 5 | 5 | «Episode Five» | Джеймс Гриффитс | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 6 февраля 2011 | 7 февраля 2011 | 1.33[9] | 0.379[10] |
| Шон и Мэтт идут на благотворительный вечер, устроенный женой Мерка, Джейми. Там Шон встречает старого знакомого, Эндрю, ставшего известным сценаристом. Также на вечере появляется Монин, приглашённая Мэттом. Беверли проводит время с Кэрол и делится с ней своими опасениями по поводу отношений Шона и Монин. Кэрол рассказывает Беверли, что встречается с Мерком Лапидусом. | ||||||||
| 6 | 6 | «Episode Six» | Джеймс Гриффитс | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 13 февраля 2011 | 14 февраля 2011 | 1.12[11] | 0.489[12] |
| Беверли ревнует Шона к Монин, и они ссорятся. Беверли собирается улететь обратно в Лондон, но по дороге в аэропорт попадает в автомобильную аварию, столкнувшись с машиной Мэтта. В это время Шон встречается с Мерком и пытается уговорить его не закрывать их шоу. | ||||||||
| 7 | 7 | «Episode Seven» | Джеймс Гриффитс | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 20 февраля 2011 | 21 февраля 2011 | 1.06[13] | 0.589[14] |
| После близости с Мэттом Беверли чувствует себя неловко и не знает, как сказать об этом Шону. Мерк сообщает сценаристам о возможном закрытии шоу, и Шон отправляется к Мэтту, чтобы сказать ему об этом. Там он узнаёт, что произошло между ним и Беверли. Позже Кэрол звонит Шону и Беверли и ставит их в известность о том, что нью-йоркское руководство одобрило пилотный эпизод их сериала. | ||||||||
Сезон 2 (2012)
| № общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры в Великобритании | Дата премьеры в США | Зрители в Великобритании (млн) | Зрители в США (млн) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 1 | «Episode One» | Джим Филд Смит | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 1 июля 2012 | 11 мая 2012 | 1.24[15] | 0.486[16] |
| Пилотный эпизод сериала Pucks! выходит в эфир; несмотря на негативные рецензии, шоу получает высокий рейтинг. Беверли и Шон решают пожить отдельно друг от друга. Мэтт пытается загладить свою вину перед Шоном, однако тот не может простить его. Беверли собирается сделать мужу подарок на день рождения. Также Мэтт начинает встречаться с Джейми, а Монин целует Шона. | ||||||||
| 9 | 2 | «Episode Two» | Джим Филд Смит | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 8 июля 2012 | 18 мая 2012 | 1.03[17] | 0.373[18] |
| Мэтт узнаёт через своего ассистента о поцелуе Шона и Монин. Мерк с продюсерами пытаются придумать сюжет нового шоу, которое могло бы заменить Pucks! в случае его закрытия. Также Мэтт, чувствуя себя виновником ссоры Шона и Беверли, делает попытку извиниться перед ними. | ||||||||
| 10 | 3 | «Episode Three» | Джим Филд Смит | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 15 июля 2012 | 25 мая 2012 | 1.03[19] | 0.417[20] |
| Отец Мерка Лапидуса умирает, и съёмочная группа и представители канала едут на его похороны. Беверли становится известно, что Мэтт встречается с Джейми. Шон находит на заднем сиденье своей машины часы, которые Беверли купила ему на день рождения. | ||||||||
| 11 | 4 | «Episode Four» | Джим Филд Смит | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 22 июля 2012 | 1 июня 2012 | 0.77[21] | 0.381[22] |
| Рейтинги Pucks! начинают снижаться. Руководство сериала заставляет сценаристов уменьшить количество эпизодов с Мэттом и Монин, предполагая, что это должно положительно отразиться на рейтингах. Позже Мэтт, узнав об этом, собирается отказаться от съёмок в сериале, но Шон и Беверли уговаривают его не делать этого. | ||||||||
| 12 | 5 | «Episode Five» | Джим Филд Смит | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 29 июля 2012 | 8 июня 2012 | 0.97[23] | 0.239[24] |
| Мэтт и Джейми собираются провести выходные вместе в одном из городов Калифорнии, в котором планируют отметить годовщину своих отношений Мерк и Кэрол. Монин не появляется на съёмках нового эпизода. Шон отправляется к ней домой, чтобы узнать причину её отсутствия. | ||||||||
| 13 | 6 | «Episode Six» | Джим Филд Смит | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 5 августа 2012 | 15 июня 2012 | 0.87[25] | 0.332[26] |
| Мэтта продолжает преследовать его поклонница. Мерк просит Мэтта пригласить на съемки кого-то из «Друзей», чтобы поднять рейтинг и спасти шоу. Шон и Беверли совместно работают над речью Мэтта на церемонии «Человек года». | ||||||||
| 14 | 7 | «Episode Seven» | Джим Филд Смит | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 12 августа 2012 | 22 июня 2012 | 0.68[27] | 0.343[28] |
| Телеканал считает, что Мэтт плохо выглядит для шоу. Беверли идёт на свидание. | ||||||||
| 15 | 8 | «Episode Eight» | Джим Филд Смит | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 19 августа 2012 | 29 июня 2012 | 0.95[29] | 0.412[30] |
| В прессу просочилась информация о том, что Лапидос отдал историю с «Говорящей собакой» конкурентам. Мерк ищет новую идею для шоу. Резидент руководства канала из Нью-Йорка вызывает Кэрол на встречу в секрете от Мерка. Беверли идет на второе свидание. Кэрол получает заманчивое предложение. | ||||||||
| 16 | 9 | «Episode Nine» | Джим Филд Смит | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 26 августа 2012 | 6 июля 2012 | 1.04[31] | 0.414[32] |
| Беверли рассказывает Кэрол о связи Мэтта и Джейми. Диана, мать детей ЛиБланка, подает в суд на Мэтта из-за истории с его фанаткой. Все идут на церемонию «Человек года», где многое тайное становится явным. | ||||||||
Сезон 3 (2014)
| № общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры в Великобритании | Дата премьеры в США | Зрители в Великобритании (млн) | Зрители в США (млн) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 1 | «Episode One» | Иэн Б. Макдональд | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 12 января 2014 | 14 мая 2014 | 0.94[33] | 0.543[34] |
| 18 | 2 | «Episode Two» | Иэн Б. Макдональд | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 19 января 2014 | 21 мая 2014 | 0.84[35] | 0.443[36] |
| 19 | 3 | «Episode Three» | Иэн Б. Макдональд | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 26 января 2014 | 28 мая 2014 | 0.79[37] | 0.400[38] |
| 20 | 4 | «Episode Four» | Иэн Б. Макдональд | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 2 февраля 2014 | 4 июня 2014 | 0.79[39] | 0.429[40] |
| 21 | 5 | «Episode Five» | Иэн Б. Макдональд | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 9 февраля 2014 | 11 июня 2014 | 0.83[41] | 0.475[42] |
| 22 | 6 | «Episode Six» | Иэн Б. Макдональд | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 16 февраля 2014 | 18 июня 2014 | 0.68[43] | 0.506[44] |
| 23 | 7 | «Episode Seven» | Иэн Б. Макдональд | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 23 февраля 2014 | 25 июня 2014 | 0.70[45] | 0.460[46] |
| 24 | 8 | «Episode Eight» | Иэн Б. Макдональд | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 9 марта 2014 | 2 июля 2014 | 0.83[47] | 0.437[48] |
| 25 | 9 | «Episode Nine» | Иэн Б. Макдональд | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 16 марта 2014 | 9 июля 2014 | 0.49[49] | 0.482[50] |
Сезон 4 (2015)
| № общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры в Великобритании | Дата премьеры в США | Зрители в Великобритании (млн) | Зрители в США (млн) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 1 | «Episode One» | Иэн Б. Макдональд | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 11 января 2015 | 11 мая 2015 | 0.95[51] | 0.365[52] |
| Из-за вредной выходки Лапидоса Шон и Беверли вынуждены вернуться в Голливуд, для съёмок еще шести эпизодов Pucks!. А Мэтт тем временем испытывает небывалые финансовые трудности... | ||||||||
| 27 | 2 | «Episode Two» | Иэн Б. Макдональд | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 18 января 2015 | 18 мая 2015 | 0.91[53] | 0.366[54] |
| Мэтт Леблан вынужден ужаться в расходах. Шон и Беверли выбирают, кому из телекомпаний отдать их новый сценарий. | ||||||||
| 28 | 3 | «Episode Three» | Иэн Б. Макдональд | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 25 января 2015 | 25 мая 2015 | 0.76[55] | 0.314[56] |
| К Шону приезжает его давний приятель, но это не сулит ничего хорошего... Мэтт, как и обещал, ведет Беверли на вечер бесплатных подарков. А новая начальница Кэрол, Хелен, приглашает на канал Мерка Лапидоса, с его идеей голландского шоу. В конце серии Кэрол и Хелен беседуют по душам под "заряженную папироску". | ||||||||
| 29 | 4 | «Episode Four» | Иэн Б. Макдональд | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 1 февраля 2015 | 1 июня 2015 | 0.72[57] | 0.319[58] |
| Кэрол рассказывает Беверли о её новых отношениях. Мэтт пытается восстановить свою семью с Дианой и детьми. А агент Шона и Беверли встречается с Тимом, бывшем партнером Шона, чтобы уладить ситуацию со сценарием... | ||||||||
| 30 | 5 | «Episode Five» | Иэн Б. Макдональд | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 8 февраля 2015 | 8 июня 2015 | 0.84[59] | 0.343[60] |
| Финансовое положение Мэтта оставляет желать лучшего — его снова обманул бухгалтер. Он вынужден искать альтернативные способы заработка... Шону и Беверли, похоже, придется работать с Тимом. А у Хелен проблемы из-за языка Лапидоса. | ||||||||
| 31 | 6 | «Episode Six» | Иэн Б. Макдональд | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 15 февраля 2015 | 15 июня 2015 | 0.92[61] | 0.255[62] |
| Монинг интересуется актерским гонораром в новом шоу Линкольнов. Шон и Беверли сопровождают Мэтта в больницу, где делают операцию его отцу. А управляющий продает самолёт Мэтта. Шон звонит своему отцу. | ||||||||
| 32 | 7 | «Episode Seven» | Иэн Б. Макдональд | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 1 марта 2015 | 22 июня 2015 | 0.85[63] | 0.301[64] |
| Шон дает почитать Мэтту сценарий, и тот загорается идеей сняться в двух ролях. А Кэрол переживает из-за того, что Хелен форсирует их отношения. | ||||||||
| 33 | 8 | «Episode Eight» | Иэн Б. Макдональд | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 8 марта 2015 | 29 июня 2015 | 0.77[65] | 0.413[66] |
| 34 | 9 | «Episode Nine» | Иэн Б. Макдональд | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | 15 марта 2015 | 6 июля 2015 | 1.10[67] | 0.466[68] |
Сезон 5 (2017)
| № общий | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры в Великобритании | Дата премьеры в США | Зрители в Великобритании (млн) | Зрители в США (млн) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 | 1 | «Episode One» | Джеффри Кларик | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | TBA | 20 августа 2017 | н/д | 0.239[69] |
| 36 | 2 | «Episode Two» | Джеффри Кларик | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | TBA | 27 августа 2017 | н/д | 0.239[70] |
| 37 | 3 | «Episode Three» | Джеффри Кларик | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | TBA | 10 сентября 2017 | н/д | 0.264[71] |
| 38 | 4 | «Episode Four» | Джеффри Кларик | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | TBA | 17 сентября 2017 | н/д | 0.264[72] |
| 39 | 5 | «Episode Five» | Джеффри Кларик | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | TBA | 24 сентября 2017 | н/д | 0.350[73] |
| 40 | 6 | «Episode Six» | Джеффри Кларик | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | TBA | 1 октября 2017 | н/д | 0.335[74] |
| 41 | 7 | «Episode Seven» | Джеффри Кларик | Дэвид Крейн и Джеффри Кларик | TBA | 8 октября 2017 | н/д | 0.263[75] |
Примечания
- ↑ Wolf, Ian Episodes, Episode 1.1. British Comedy Guide (11 января 2011). Дата обращения: 11 января 2011. Архивировано 17 августа 2011 года.
- ↑ Seidman, Robert 'Californication' Has Its Best Premiere; No Shame in 'Shameless' Ratings + 'Episodes'. TV by the Numbers (10 января 2011). Дата обращения: 11 января 2011. Архивировано из оригинала 12 января 2011 года.
- ↑ Wolf, Ian Episodes, Episode 1.2. British Comedy Guide (18 января 2011). Дата обращения: 18 января 2011. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: 'Hannah Montana' Finale, 'Real Housewives,' 'Top Gear,' 'Big Love' Final Season Premiere & More. TV by the Numbers (19 января 2011). Дата обращения: 20 января 2011. Архивировано из оригинала 21 января 2011 года.
- ↑ Wolf, Ian Episodes, Episode 1.3. British Comedy Guide (26 января 2011). Дата обращения: 26 января 2011. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: 'Real Housewives,' Kardashians, 'Holly's World' Lead Night + 'Shameless' & Much More. TV by the Numbers (25 января 2011). Дата обращения: 26 января 2011. Архивировано из оригинала 29 января 2011 года.
- ↑ Wolf, Ian Episodes, Episode 1.4. British Comedy Guide (1 февраля 2011). Дата обращения: 2 февраля 2011. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: 'Holly's World,' 'Real Housewives' Finale Up; Plus 'Kardashians,' 'Shameless' & Much More. TV by the Numbers (1 февраля 2011). Дата обращения: 2 февраля 2011. Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года.
- ↑ Wolf, Ian Episodes, Episode 1.5. British Comedy Guide (8 февраля 2011). Дата обращения: 8 февраля 2011. Архивировано 3 марта 2016 года.
- ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: 'Big Love,' 'Californication,' 'Episodes' and 'Shameless' Tackled by Super Bowl. TV by the Numbers (8 февраля 2011). Дата обращения: 9 февраля 2011. Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 года.
- ↑ Wolf, Ian Episodes, Episode 1.6. British Comedy Guide (15 февраля 2011). Дата обращения: 15 февраля 2011. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Gorman, Bill Sunday Cable Ratings: 'Real Housewives,' 'Ax Men,' 'Grammy's Red Carpet,' Lead Night + 'Shameless' & More. TV by the Numbers (15 января 2011). Дата обращения: 16 февраля 2011. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года.
- ↑ Episode 1.7. comedy.co.uk. Дата обращения: 22 февраля 2011. Архивировано 8 мая 2012 года.
- ↑ Seidman, Robert Sunday Cable Ratings: NBA All Stars, Housewives, Worst Cooks and Kardashians Lead Night + 'Shameless' & More. TV by the Numbers (23 февраля 2011). Дата обращения: 23 февраля 2011. Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года.
- ↑ Episode 2.1. The British Comedy Guide. Дата обращения: 14 мая 2012. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'BET Awards' + 'True Blood', European Football, 'Keeping Up With the Kardashians', 'Real Housewives of NJ' & More. TV by the Numbers (3 июля 2012). Дата обращения: 4 июля 2012. Архивировано из оригинала 6 июля 2012 года.
- ↑ Episode 2.2. The British Comedy Guide. Дата обращения: 21 мая 2012. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night, 'Keeping Up With the Kardashians', 'Falling Skies', 'Army Wives', 'The Newsroom', 'Drop Dead Diva', 'Longmire', 'Walking Dead Marathon' & More. TV by the Numbers (10 июля 2012). Дата обращения: 11 июля 2012. Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года.
- ↑ Episode 2.3. The British Comedy Guide. Дата обращения: 21 мая 2012. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Yanan, Travis Sunday's Cable Ratings: HBO's "True Blood" Holds Off Scripted Premieres. The Futon Critic (17 июля 2012). Дата обращения: 19 июля 2012.
- ↑ Millar, Paul BBC One, ITV1 enjoy high ratings for Diamond Jubilee shows on Friday. Digital Spy (6 июня 2012). Дата обращения: 14 июня 2012. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ↑ Sunday's Cable Ratings: "True Blood" Tops Demos, "Longmire" Leads Viewers. The Futon Critic (24 июля 2012). Дата обращения: 2 января 2016.
- ↑ Episode 2.5. The British Comedy Guide. Дата обращения: 9 июня 2012. Архивировано 3 марта 2016 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings:'True Blood' Wins Night, 'Keeping Up With the Kardashians', 'Breaking Bad', 'The Newsroom', 'Political Animals', 'Longmire' & More. TV by the Numbers (31 июля 2012). Дата обращения: 1 августа 2012. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года.
- ↑ Episode 2.6. The British Comedy Guide. Дата обращения: 16 июня 2012. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Sunday's Cable Ratings: HBO's "True Blood" the Series to Beat in Viewers, Demos. The Futon Critic (7 августа 2012). Дата обращения: 2 января 2016.
- ↑ Episode 2.7. The British Comedy Guide. Дата обращения: 23 июня 2012. Архивировано 3 марта 2016 года.
- ↑ Yanan, Travis Sunday's Cable Ratings: HBO's "True Blood" Still the Original to Beat. The Futon Critic (14 августа 2012). Дата обращения: 14 августа 2012.
- ↑ Weekly Top 30 Programmes. Broadcast Audience Research Board. Дата обращения: 11 июля 2012. Архивировано 29 января 2016 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night, 'Fallling Skies', 'Breaking Bad', 'Army Wives', 'The Newsroom','Leverage' & More. TV by the Numbers (21 августа 2012). Дата обращения: 22 августа 2012. Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года.
- ↑ Millar, Paul 'Million Pound Drop' ratings continue to rise on Channel 4. Digital Spy (9 июля 2012). Дата обращения: 12 июля 2012. Архивировано 23 сентября 2015 года.
- ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Finale Dominates, + 'Keeping Up with the Kardashians', 'Breaking Bad', 'Real Housewives of NJ', 'Army Wives' & More. TV by the Numbers (28 августа 2012). Дата обращения: 29 августа 2012. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года.
- ↑ Episode 3.1. British Comedy Guide. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Levin, Gary Nielsen ratings: Golden Globes, 'The Bachelor' improve. USA Today (14 января 2014). Дата обращения: 13 февраля 2016. Архивировано 4 ноября 2016 года.
- ↑ Episode 3.2. British Comedy Guide. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 23 сентября 2015 года.
- ↑ Metcalf, Mitch The Sked: SUNDAY Cable Ratings 1.19.2014. ShowBuzzDaily (22 января 2014). Дата обращения: 7 марта 2016. Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
- ↑ Episode 3.3. British Comedy Guide. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Douglas Pucci [sonofthebronx]. 400k total viewers, .2 A18-49, 245k A18-49 viewers RT @tvseriesfinale would u happen to have ratings for #Episodes 1/26 on Showtime? [твит]. Твиттер (10 февраля 2014).
- ↑ Episode 3.4. British Comedy Guide. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Sunday, February 02, 2014. Multichannel News. Дата обращения: 5 марта 2016. Архивировано 3 ноября 2016 года.
- ↑ Episode 3.5. British Comedy Guide. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 23 сентября 2015 года.
- ↑ Douglas Pucci [sonofthebronx]. 475k total viewers, .2 A18-49 rating, 234k A18-49 viewers RT @tvseriesfinale could u share ratings for this week's #Episodes? [твит]. Твиттер (13 февраля 2014).
- ↑ Episode 3.6. British Comedy Guide. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, NBA All Star Game, 'Real Housewives of Atlanta', 'True Detective', 'Shameless' & More. TV by the Numbers (19 февраля 2014). Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 2 июля 2017 года.
- ↑ Episode 3.7. British Comedy Guide. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Sunday Cable Ratings: ‘The Walking Dead’ Wins Night, ‘Talking Dead’, ‘True Detective’, Oscars Red Carpet, ‘Girls’ & More. TV by the Numbers (4 марта 2014). Дата обращения: 2 января 2016. Архивировано 4 июля 2017 года.
- ↑ Campelli, Matthew Argentina joy fails to match Brazilian woes. Broadcast Now (10 июля 2014). Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Bibel, Sara Wednesday Cable Ratings: 'American Pickers' Wins Night, 'Workaholics', 'Real World Ex-Plosion', 'Baby Daddy', 'The Americans' & More. TV by the Numbers (3 апреля 2014). Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 26 октября 2016 года.
- ↑ Episode 3.9. British Comedy Guide. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Levin, Gary Nielsens: 'Bachelor' night numbers vary. USA Today (19 марта 2014). Дата обращения: 18 октября 2015. Архивировано 5 ноября 2016 года.
- ↑ Episode 4.1. British Comedy Guide. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 25 Sunday Originals: 1.11.2015. ShowBuzzDaily (13 января 2015). Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
- ↑ Episode 4.2. British Comedy Guide. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 25 Sunday Originals: 1.18.2015. ShowBuzzDaily (20 января 2015). Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года.
- ↑ Episode 4.3. British Comedy Guide. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 23 сентября 2015 года.
- ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 25 Sunday Originals: 1.25.2015. ShowBuzzDaily (27 января 2015). Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано из оригинала 14 июля 2015 года.
- ↑ Episode 4.4. British Comedy Guide. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 25 Sunday Originals: 2.1.2015. ShowBuzzDaily (3 февраля 2015). Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года.
- ↑ Episode 4.5. British Comedy Guide. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 23 сентября 2015 года.
- ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 25 Sunday Originals: 2.8.2015. ShowBuzzDaily (10 февраля 2015). Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года.
- ↑ Episode 4.6. British Comedy Guide. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 25 Sunday Originals: 2.15.2015. ShowBuzzDaily (17 февраля 2015). Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года.
- ↑ Episode 4.7. British Comedy Guide. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 25 Sunday Originals: 3.1.2015. ShowBuzzDaily (3 марта 2015). Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано из оригинала 5 марта 2015 года.
- ↑ Episode 4.8. British Comedy Guide. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 25 Sunday Originals: 3.8.2015. ShowBuzzDaily (10 марта 2015). Дата обращения: 14 апреля 2015. Архивировано из оригинала 12 марта 2015 года.
- ↑ Episode 4.9. British Comedy Guide. Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Keeping Up With the Kardashians', 'Shameless', 'The Royals' & More. TV by the Numbers (17 марта 2015). Дата обращения: 17 марта 2015. Архивировано из оригинала 20 марта 2015 года.
- ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.20.2017. ShowBuzzDaily (22 августа 2017). Дата обращения: 28 августа 2017. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года.
- ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 8.27.2017. ShowBuzzDaily (28 августа 2017). Дата обращения: 30 августа 2017. Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года.
- ↑ Metcalf, Mitch UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.10.2017. Showbuzz Daily (13 сентября 2017). Дата обращения: 13 сентября 2017. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года.
- ↑ Metcalf, Mitch UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.17.2017. Showbuzz Daily (19 сентября 2017). Дата обращения: 19 сентября 2017. Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года.
- ↑ Metcalf, Mitch UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.24.2017. Showbuzz Daily (26 сентября 2017). Дата обращения: 26 сентября 2017. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 года.
- ↑ Metcalf, Mitch UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.1.2017. Showbuzz Daily (3 октября 2017). Дата обращения: 14 октября 2017. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года.
- ↑ Metcalf, Mitch UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.8.2017. Showbuzz Daily (10 октября 2017). Дата обращения: 14 октября 2017. Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года.
