Спокойной ночи (Симпсоны)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Спокойной ночи
англ. Good Night
Семья Симпсонов на кровати Гомера и Мардж
Семья Симпсонов на кровати Гомера и Мардж
РежиссёрДэвид Силверман
Автор сценарияМэтт Грейнинг
Страна
Языканглийский
Производство
Художники-аниматоры Вэс Арчер
Дэвид Силверман
Билл Копп
СтудияKlasky Csupo, Inc.
Выпуск
Дата выхода19 апреля 1987
Хронология
Следующий мультфильмСмотрим телевизор
Ссылки
IMDbID 6142346

«Споко́йной но́чи» (англ. Good Night) — первый из 48 короткометражных фильмов про семью Симпсонов, премьера которого состоялась 19 апреля 1987 года с выходом третьего эпизода «Шоу Трейси Ульман»[1]. Данная короткометражка стала первым появлением семьи Симпсонов (Гомера, Мардж, Барта, Лизы и Мэгги) на телеэкранах[2][3].

Мультфильм впоследствии был полностью показан в серии «The Simpsons 138th Episode Spectacular» седьмого сезона мультсериала[4], а также выпущен на DVD вместе с первым сезоном мультсериала[5][6][7].

Сюжет

Гомер и Мардж укладывают своих детей спать. Барт спрашивает Гомера о том, что такое разум, на что отец советует ему «не брать это в голову». Мардж пожелала Лизе сладких снов и чтобы жук не укусил её, что сильно испугало дочь. Для Мэгги Мардж спела колыбельную Rock-a-bye Baby. В конце мультфильма испуганные дети прибежали спать к родителям.

История создания

Мэтт Грейнинг придумал семью Симпсонов в офисе Джеймса Брукса. Грейнинга пригласили на презентацию идей для серии анимационных короткометражек, где он намеревался представить свой комикс «Жизнь в аду». Когда он понял, что для анимации этого комикса ему придется отказаться от авторских прав на него, Грейнинг решил поступить иначе[8]. Он быстро набросал на бумаге дисфункциональную семью и назвал персонажей в честь членов собственной семьи. Барт Симпсон был создан по образцу старшего брата Грейнинга — Марка —, но получил другое имя, являвшееся анаграммой слова «brat»[9].

Сценарий и раскадровка серии были разработаны лично Грейнингом[10]. Создание эпизода, получившего производственный номер MG01[11][12], началась на студии Klasky Csupo[13][14] 23 марта 1987 года[15]. Аниматорами выступили Вэс Арчер, Дэвид Силверман и Билл Копп[10][15]. Грейнинг думал, что они исправят и подкорректируют его плохо нарисованные наброски семьи, но вместо этого аниматоры лишь скопировали его изначальные зарисовки[8]. Мультфильм состоит из четырёх сегментов, длительность которых составляет 24, 15, 33 и 33 секунды[16].

Озвучивание

Актёр Роль
Дэн КастелланетаГомер Симпсон Гомер Симпсон
Джулия КавнерМардж Симпсон Мардж Симпсон
Нэнси КартрайтБарт и Мэгги Симпсоны Барт и Мэгги Симпсоны
Ярдли СмитЛиза Симпсон Лиза Симпсон

Примечания

  1. Groening, 1997.
  2. The History of The Simpsons: The Complete History of the Most Beloved American Family on Television — Yahoo! Voices. voices.yahoo.com. Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года.
  3. Greatest screen characters — DNA. Dnaindia.com. Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано 12 июня 2010 года.
  4. Brian L. Ott. The Small Screen How Television Equips Us to Live in the Information Age. — John Wiley & Sons, 2007. — ISBN 978-0-470-76637-8.
  5. Simpsons DVD guides: The Complete First Season — Simpsons Crazy. Simpsoncrazy.com. Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано 16 января 2013 года.
  6. Simpsons — The Complete First Season. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано из оригинала 26 июня 2013 года.
  7. DVD Review: Simpsons: Season One. Currentfilm.com. Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано 1 ноября 2001 года.
  8. 1 2 BBC (2000). 'The Simpsons': America's First Family (6 minute edit for the season 1 DVD) (DVD). UK: 20th Century Fox. Архивировано 11 февраля 2017. Дата обращения: 30 июня 2018.
  9. Paul, Alan (October 1995). "Life In Hell". Flux Magazine. No. 6. Harris Publications. pp. 54, 76. ISSN 1074-5602.
  10. 1 2 Cagle, Daryl. The David Silverman Interview. MSNBC. Дата обращения: 29 декабря 2006. Архивировано из оригинала 30 ноября 2005 года.
  11. Global Episode Opinion Survey. GEOS — The Simpsons — Good Night — Cast & Crew. Geos.tv (29 ноября 2012). Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года.
  12. The Simpsons Archive: Episode Capsules. Snpp.com. Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано 8 февраля 2013 года.
  13. Good Night (1987) Season 1 Episode MG01- The Simpsons Cartoon Episode Guide. Bcdb.com (19 апреля 1987). Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года.
  14. Deneroff, Harvey (January 2000). "Matt Groening's Baby Turns 10". Animation Magazine, Vol. 14, #1. pp. 10, 12.
  15. 1 2 tubatron. #OTD 33 yrs ago 3/23/87: Wes Archer, Bill Kopp, and I started animation on very first @TheSimpsons short for The Tracey Ullman Show. GOOD NIGHT SIMPSONS (MG01) aired 4/19/87 on TU ep #3. No drawings from that but here are some from MG02 & 03. More to come today, stay tuned ... [твит]. Твиттер (23 марта 2020).
  16. Turner, 2005.

Литература

  • Matt Groening. The Simpsons: A Complete Guide to Our Favorite Family (англ.) / Editors: Ray Richmond, Antonia Coffman. — New York: Harper Design, 1997. — 249 p. — ISBN 0060952520. — ISBN 978-0-06-095252-5.
  • Turner, Chris. Planet Simpson: How a Cartoon Masterpiece Documented an Era and Defined a Generation. — 1st revised. — London : Ebury Press, 2005. — ISBN 978-0-09-190336-7.