
Ми́лорад Па́вич — югославский и сербский поэт, прозаик, представитель постмодернизма и магического реализма, переводчик и историк сербской литературы XVII—XIX вв. Специалист по сербскому барокко и поэзии символизма.
Ри́та Дми́триевна Бальмина́ — писательница и поэтесса, проживавшая в Украине, Израиле и США, пишущая на русском языке.

Босни́йский язы́к — язык южнославянской группы, традиционно считающийся этнолектом сербохорватского.
Босняки́ — южнославянский народ, населяющий Боснию и Герцеговину. У слова «босниец» есть второе значение — житель Боснии и Герцеговины вне зависимости от его этнической и религиозной принадлежности. Бошняки, как самостоятельный славянский народ, со своей идентичностью, упоминаются ещё во времена раннего средневековья. В сохранившихся исторических источниках, название народа впервые появляется в императорском титуле византийского императора Мануила I Комина в 1166 году. А уже в следующем году, будущий патриарх Константинопольский Михаил III, тоже упомянет бошняков в качестве народа, жившего под властью византийев. В документах Дубровницкой республики 1376 и 1454 годов о торговле с боснийскими землями, бошняки, наряду с владами, упомянуты, как народ Боснии.. Бошняки исповедовали особую форму христианства, отличную от католической и православной, которая известна нам под названием Боснийская церковь. После завоевания Боснии османскими войсками, бошняки массово приняли ислам.

И́во А́ндрич — югославский писатель и дипломат, родившийся на территории современной Боснии и Герцеговины. Единственный югославский писатель, удостоенный Нобелевской премии в области литературы (1961).
В древности территория Боснии и Герцеговины была заселена иллирийцами и кельтами. С I века н. э. — под властью Древнего Рима. С VI века — в составе Византии. В VI—VII веках заселена сербами и хорватами. Босния как племенное княжение упоминается в X веке. Попеременно входила в состав Сербии, Хорватии, Византии и Венгрии. Боснийское государство образовано в XII веке. С конца XII века получило распространение богомильство, из которого выросла Боснийская церковь. В меньшей мере были распространены католицизм и православие. Государство значительно расширилось в XIV веке при Степане Котроманиче и Твртко I, который провозгласил себя королём «сербов, Боснии, Поморья и Западных стран». В 1448 году боснийский феодал Степан Вукчич принял титул «герцога святого Саввы», отчего впоследствии его владения получили название Герцеговины.

Ка́ри Хо́такайнен — финский писатель, поэт и прозаик; в декабре 2013 года награждён высшей наградой Финляндии для деятелей искусств — медалью «Pro Finlandia».

Вооружённые си́лы Респу́блики Се́рбской — вооружённые формирования Республики Сербской, которая сейчас является энтитетом в составе Боснии и Герцеговины. Существовали в период с 1992 по 2006 год. Принимали активное участие в гражданской войне в Югославии. После войны ряд высших чинов ВРС преследовались Международным трибуналом по бывшей Югославии в Гааге по обвинениям в военных преступлениях и преступлениях против человечности.

Сербская литература — литература на сербском языке.

Александр Тишма — сербский писатель.

Бранко Чопич — сербский югославский писатель и поэт. Член Сербской академии наук и искусств (1968) и Академии наук и искусств Боснии и Герцеговины (1973).

Кирилл Михайлович Корча́гин — российский поэт, литературный критик, переводчик, филолог.

Буевич Елена Ивановна – поэт, переводчик.
Таня Булатович сербская писательница, переводчик, журналистка и военный репортер. Кроме всего, переводила Хаксли, Набокова, Джойса и Уайльда на сербский.

Петар Кочич — сербский и боснийский писатель, драматург, общественный деятель, новеллист и сатирик. Один из самых видных деятелей сербской литературы начала XX века.
Литература средневековой Боснии — литература Боснии и Герцеговины, охватывающая период с конца XII до XV веков.
Литература Боснии и Герцеговины в настоящее время развивается преимущественно на боснийском языке; древнейшие сохранившиеся письменные образцы словесности в Боснии и Герцеговине относятся к XII—XV векам.

Сербская эпическая народная поэзия — это форма эпической поэзии (песен), созданная сербами, происходящими из сегодняшней Сербии, Боснии и Герцеговины, Хорватии, Северной Македонии и Черногории. Основные циклы были созданы неизвестными сербскими авторами между XIV и XIX веками. Они в значительной степени связаны с историческими событиями и личностями. Поэмы обычно читаются речитативом сопровождении гусле.

Александра Чворович — писательница, журналист и библиотекарь из Боснии и Герцеговины. Ее работы были переведены с сербохорватского на несколько других языков.

Ла́на Баста́шич — боснийская писательница, прозаик и переводчица. Лауреат Премии Европейского союза по литературе (2020).