Кэндзабуро́ О́э (яп. 大江 健三郎 О:э Кэндзабуро:, 31 января 1935[…], Осэ, Эхиме, Японская империя — 3 марта 2023) — японский писатель, автор нескольких десятков романов и повестей, циклов рассказов и многочисленных эссе. В своих сочинениях Кэндзабуро Оэ пытается преодолеть достигшие, по его мнению, своего апофеоза во Второй мировой войне нигилизм, безответственность и отчуждённость современного человека. Для творчества писателя характерны глобальный масштаб, эсхатологические мотивы, озабоченность природой насилия, подчёркивание маргинального и поиск адекватного современности трансцендентного в коллективной сущности человека и естественном жизненном укладе.
Рюноскэ Акутагава — японский писатель, классик новой японской литературы. Отец композитора Ясуси Акутагавы и драматурга Хироси Акутагавы. Известен своими рассказами и новеллами. В 1935 году в Японии учреждена литературная Премия имени Рюноскэ Акутагавы.
Ясунари Каваба́та (яп. 川端 康成 Кавабата Ясунари, 11 июня 1899[…], Осака, Японская империя — 16 апреля 1972[…], Дзуси, Канагава, Япония) — японский писатель, офицер французского ордена искусств и литературы (1960), лауреат Нобелевской премии по литературе (1968).
Кэндзи Накагами (яп. 中上 健次 Накагами Кэндзи, 2 августа 1946 года — 12 августа 1992 года) — японский писатель , литературный критик и поэт. Изначальное чтение фамилии — Накауэ. Известен как радикальный и бескомпромиссный новатор японской прозы. Для произведений, относимых отдельными критиками к магическому реализму, характерны космогонический масштаб, мифологичность, стихийность. Наибольшую известность получил роман «Берег мёртвых деревьев». Лауреат премии Акутагавы (1975) и премии Майнити (1977).
Нацуки Икэдзава (яп. 池澤 夏樹 Икэдзава Нацуки, род. 7 июля 1945 года) — японский писатель, поэт, публицист и переводчик. Лауреат литературных премий имени Акутагавы (1987) и Танидзаки (1993), а также премий, присуждаемых издательствами «Ёмиури» (1993) и «Майнити» (2000). Переводит на японский с английского, греческого, французского и других языков произведения самых разных жанров: субтитры к фильмам, современную поэзию и прозу, детскую литературу. С 1995 года по 2011 год был членом жюри Премии Акутагавы. Отец писателя — прозаик Такэхико Фукунага. Дочь — сэйю Харуна Икэдзава.
Сётаро Ясуока (яп. 安岡 章太郎 Ясуока Сё:таро:, 30 мая 1920 года — 26 января 2013 года) — японский писатель, представитель литературной группы «третьих новых». Основные темы творчества писателя глубоко автобиографичны — это война и её последствия, взросление молодёжи, испытания болезнью, маргинальность, судьба маленького человека, неудачника. Стиль повествования характеризуется сдержанностью и аскетизмом. Как и другие «третьи новые», тяготел к малой форме и камерности произведений. Удостоен литературных премий Акутагавы, Кавабаты, Номы и др. На русский язык переведены повесть «Морской пейзаж» и ряд рассказов разных лет.
Дзюнноскэ Ёсиюки (яп. 吉行 淳之介 Ёсиюки Дзюнносукэ, 13 апреля 1924 года — 26 июля 1994 года) — японский писатель и эссеист. Видный представитель литературной группы «третьих новых». Как и другие писатели группы, разрабатывал в автобиографическом ключе повседневные темы при этом, однако, выделяясь повышенным эротизмом и чувственностью своих произведений. Удостоен литературных премий Акутагавы, Танидзаки, Номы и др. На русский язык переведены повесть «До заката» и несколько рассказов.
Такэси Кайко — японский писатель и публицист. Наряду с Кэндзабуро Оэ относится к послевоенному поколению авторов, пришедших за «третьими новыми». Многие произведения Кайко, написанные в сатирической форме и зачастую с точки зрения социального низа, остро критикуют духовную выхолощенность послевоенной Японии, а также высмеивают милитаризм любого толка. Награждён премиями Акутагавы, Кавабаты, Майнити и др. На русский язык переведены романы «Горькое похмелье» и «Японская трёхгрошовая опера», повести «Гиганты и игрушки», «Паника», «Голый король», рассказы и сборник публицистики писателя. По мотивам повести «Гиганты и игрушки» режиссёром Ясудзо Масумура снят в 1958 одноимённый фильм.
Литературная премия Сэя Ито (яп. 伊藤整文学賞 Ито: Сэй бунгаку сё:) — литературная премия Японии, вручавшаяся в 1990—2014 годах.
Ёсикити Фуруи (яп. 古井 由吉 Фуруи Ёсикити, 19 ноября 1937 — 18 февраля 2020) — японский писатель и переводчик произведений Броха и Музиля, работа над которыми оказала ощутимое влияние и на его собственный стиль. Психологизм и интеллектуальная глубина этих австрийских писателей, нестандартно переосмысленные на почве японских традиций танка и рэнга, фольклора, эпистемологических теорий и обращённые к темам старости, отношений между мужчиной и женщиной и др., сформировали Фуруи-писателя, занимающего в современной японской литературе особое место. Основные сочинения: «Ёко», трилогия «Святость» (聖), «Гнездо» (栖), «Родители» (親); «Китайская роза», рассказ «Холм Накаяма» и др.
Поколение интровертов (яп. 内向の世代 найко: но сэдай) — термин японского литературоведения, используемый для обозначения группы писателей, родившихся в середине 1930-х годов и появившихся в литературе в конце 1960-х — начале 1970-х годов. Впервые был использован литературоведом Хидэо Одагири в 1971 году в отрицательном значении по отношению к авторам, игнорирующим социальные и идеологические проблемы и направленным в своём творчестве внутрь самих себя. Основные представители: Ёсикити Фуруи, Сэндзи Курои, Юити Такаи, Кунио Огава, Акира Абэ, Мэйсэй Гото и др. Из писателей-женщин к «поколению интровертов» относятся Минако Оба и Таэко Томиока. Некоторыми к группе причисляются также писатели Миёдзи Уэда и Хироси Сакагами, а также критики Сюн Акияма и Кодзин Каратани. С 1977 года издательством «Хэйбонся» выпускается ежеквартальный журнал «Литературный стиль» (文体), в редакционный совет которого входят Гото, Фуруи, Сакагами и Такаи. В журнале регулярно публикуются произведения группы и дискуссии с участием писателей «поколения интровертов».
Юити Такаи (яп. 高井 有一 Такаи Ю:ити, 27 апреля 1932 года — 26 октября 2016 года) — японский писатель, работавший под псевдонимом; представитель литературного поколения интровертов. Настоящее имя — Тэцуо Тагути (яп. 田口 哲郎).
Мэйсэй Гото — японский писатель, представитель литературного «поколения интровертов». Настоящее имя записывается иероглифами 後藤明正. Лауреат премии Танидзаки (1981) и других литературных наград Японии. Широкую известность получили произведения написанные в технике потока сознания и построенные на гротескных образах, в которых сильны гоголевские и кафкианские мотивы. На русский язык переведена новелла «Мужчина, который возвратился домой».
Акира Абэ (яп. 阿部 昭 Абэ Акира, 22 сентября 1934 — 19 мая 1989) — японский писатель , представитель литературного «поколения интровертов». Лауреат премии Майнити (1973). Известен как большой мастер малой формы и продолжатель традиции сисёсэцу, жанра, которому он придал новое звучание. Основные сочинения: сборники рассказов «Тысяча лет» и «Один день из жизни человека».
Кунио Огава — японский писатель, представитель литературного «поколения интровертов». Известен написанными ясным, отточенным стилем рассказами с яркими образами Сидзуоки, Средиземноморья и христианскими и почвенническими мотивами. Основные произведения: «Береговые опыты», сборник рассказов «Затворник», «Торговцы гашишем» и др. На русский язык не переводился.
Хироси Сакагами (яп. 坂上 弘 Сакагами Хироси, 13 февраля 1936 года — 16 августа 2021 года) — японский писатель, представитель литературного поколения интровертов. Член Японской академии искусств. В 2004 году был удостоен Медали Почёта с пурпурной лентой. С июня 2006 года возглавлял Союз писателей Японии. Основные сочинения: «Первая любовь», «Моя якорная стоянка», «Пейзажи сельской местности», сборник рассказов «Кухня». На русский язык переведена повесть «Добродетельные люди».
Кэйдзо Хино — японский писатель-сюрреалист. Лауреат большинства важнейших литературных премий Японии. С 1987 года входил в состав жюри премии Акутагавы. Член Японской академии искусств (2000—2002). На русский язык переведены новелла «Воздушный сад» (1976) и роман-притча «Остров Мечты» (1985).
Тосиюки Хориэ (яп. 堀江 敏幸 Хориэ Тосиюки, род. 3 января 1964 года) — японский писатель , литературовед и переводчик французской литературы.
Хикару Окуидзуми (яп. 奥泉 光 Окуидзуми Хикару, род. 6 февраля 1956 года) — японский писатель , работающий под псевдонимом. Настоящее имя — Ясухиро Окуидзуми (奥泉康弘). Лауреат ряда литературных наград — премии Акутагавы (1993), премии Номы (2009), премии Танидзаки (2014) и других.
Кикути Кан — писатель, сценарист, издатель. Настоящее имя Кикути Хироси (яп. 菊池寛 Кикути Хироси). Родился в Такамацу в семье небогатого школьного канцеляриста.
премия в области искусств для новичков[вд] (1970) премия Танидзаки (1984) премия «Ёмиури» (1995) премия Японской академии искусств[вд] (2000) премия «Майнити» в области искусства[вд] (2001) премия Номы (2006) заслуженный деятель культуры[вд] (2014)
Медиафайлы на Викискладе
