«Там, где видны фабричные трубы» (яп.煙突の見える場所, Энтоцу-но миэру басё; англ.Where Chimneys Are Seen) — чёрно-белый фильм-драма режиссёра Хэйноскэ Госё, вышедший на экраны в 1953 году. Экранизация одноимённой повести Риндзо Сиина. На III Международном кинофестивале в Западном Берлине фильм удостоен специального приза сената Западного Берлина с формулировкой: за лучший фильм, борющийся за свободу.
Название фильма отсылает к беднейшему кварталу Китасэндзю в Токио, где набор огромных дымовых труб привычная картина для обитателей этого поселения. В зависимости от точки зрения смотрящего и места, с которого он наблюдает за трубами, их может быть то две, то три, а то и четыре. Так и в жизни — проблем может быть сколько угодно, смотря с какой точки зрения…
История развивается вокруг четырёх главных героев: Рёкити Огата — скромный служащий в одном из магазинов по продаже носков, его жена Хироко, чей предыдущий брак был неофициально расторгнут по причине исчезновения её первого мужа во время бомбёжек Второй мировой войны. И их двух квартирантов — Кэндзо, серьёзного и добродушного таможенного чиновника, а также Сэнко, привлекательной молодой особы, работающей диктором на уличной радиостанции.
Лёгкий и шутливый изначально тон повествования киноленты внезапно прерывается драматической ситуацией, когда в дом к Огата подбрасывается ребёнок с запиской от Цукахары, бывшего супруга Хироко. Оказывается он выжил после бомбёжек и обзавёлся новой женой, которая и родила ему этого ребёнка. Но крайняя нищета и неспособность прокормить младенца вынуждают их найти дом Хироко и подкинуть ей малютку. Обеспокоенный за незаконный брак с замужней женщиной, Рёкити не решается обратиться в полицию для разрешения этой ситуации. А Хироко, хоть и пытается уверить, что это отнюдь не её ребёнок, тем не менее, начинает ухаживать за малышкой.
И хотя появление младенца изначально создаёт напряжённость между супругами, но, в конечном счете, именно появление этой малютки становится символом их объединения. А когда девочка заболевает, то все обитатели дома, включая и собирающихся пожениться квартирантов Кэндзо и Сэнко принимают участие в её судьбе. Они так привязываются к малышке, что решают сообща воспитывать её, даже не обращая внимания на тот факт, что подкинувшая малютку мамаша может в любой момент забрать её назад.
...Фильм – пример мастерства Хэйноскэ Госё в переносе на экран так называемой «чистой литературы» (именно это понятие японцы противопоставляли коммерческой беллетристике). Автор повести, по которой снят фильм, - Риндзо Сиина (1911-1973). Его имя связывают, прежде всего, с феноменом японской католической литературы. В своё время Сиина испытал сильное влияние французского экзистенциализма. Фильм полон веры в естественную доброту человека, и это сыграло не последнюю роль в его успехе на Берлинском МКФ в 1953: он получил Специальный приз Берлинского Сената. Как отмечает исследователь М.Теракопян, по жанру этот фильм – сёмингэки в классическом виде, все его мельчайшие детали собираются в единую картину жизни промышленного района Токио.
↑Аналогичного приза удостоены ещё три фильма конкурсной программы Берлинале: «Процесс против города» (Италия), «Канатаходец» (США) и «Деревня Песталоцци» (Швейцария) — «Кино и Время», бюллетень Госфильмофонда СССР, выпуск второй (книга 2), М., 1962, стр. 430.
Кэй Кумаи — японский кинорежиссёр, получивший мировое признание благодаря своим сильным драматическим фильмам, многие из которых основаны на спорных темах, освящённых с редкой прямотой, и касались социальных вопросов японского общества.
Кинуё Танака(яп. 田中 絹代Танака Кинуё, 29 ноября 1909 — 21 марта 1977) — японская актриса и кинорежиссёр.
«Голубая лента», реже упоминается как «Синяя лента»(яп. ブルーリボン賞буру: рибон сё:, англ. Blue Ribbon Awards) — премия Японии в области кинематографа, присуждаемая сообществом киножурналистов и кинокритиков Токио, входящих в Ассоциацию токийских киножурналистов (яп. 東京映画記者会то:кё: эйга кисякай).
«Подставная девушка» — немой фильм режиссёра Ясудзиро Одзу, вышедший на экраны в 1933 году.
Тёко Иида(яп. 飯田蝶子Иида Тё:ко, иногда имя ошибочно записывают как «Тёуко»), — актриса японского кино, снимавшаяся в фильмах выдающихся режиссёров Тэйносукэ Кинугаса, Хироси Симидзу, Хэйноскэ Госё, Микио Нарусэ, Ясудзиро Симадзу, Акиры Куросавы, Кэйскэ Киноситы, Кона Итикавы, Тадаси Имаи, но особенно была любима и ценима кинорежиссёром Ясудзиро Одзу, снявшем её в 18 своих фильмах.
Хэйноскэ Госё — японский кинорежиссёр. Был одним из самых маститых творцов японского кино в течение нескольких десятилетий XX века, наряду с Ясудзиро Одзу считается одним из родоначальников и виднейшим представителем жанра «сёмин-гэки». На протяжении всей карьеры Госё в своих работах выражал веру в гуманистические ценности.
Кэн Уэхара, настоящее имя: Киёаки Икэхата Родился 7 октября 1909 года в Токио — умер 21 ноября 1991 года там же — японский актёр, один из самых популярных героев-любовников в довоенном японском кино, в послевоенные годы и до конца 1950-х проявил себя как интересный характерный актёр в фильмах Кэйсукэ Киноситы, Кона Итикавы, Ясудзиро Одзу, Кэндзи Мидзогути, Микио Нарусэ, Хэйноскэ Госё, Хироси Симидзу и других. Позднее, в 1960-х имел успех в фантастических фильмах кинокомпании Toho.
Миэко Такаминэ, англ. Mieko Takamine, настоящее имя — Мико Судзуки, яп. 鈴木 三枝子) — японская актриса и певица, популярная в 1930-х — 1950-х, сыгравшая роли в фильмах выдающихся японских кинорежиссёров Ясудзиро Симадзу, Ясудзиро Одзу, Хэйноскэ Госё, Хироси Симидзу, Кэндзи Мидзогути и других.
Кодзабуро Ёсимура, также известен как Кимасабуро Ёсимура — японский кинорежиссёр и продюсер, представитель старшего поколения японских кинорежиссёров, работавший в «золотые годы японского кино». Обладатель ряда японских наград: императорского ордена Восходящего солнца, правительственной награды Ордена Культуры, кинопремий — журнала «Кинэма Дзюмпо» и «Майнити».
Сиро Тоёда . — японский кинорежиссёр и сценарист. В своём творчестве Тоёда специализировался на адаптациях для кино литературных произведений и был одним из крупнейших постановщиков компании «Тохо», наряду с Микио Нарусэ и Акирой Куросавой.
Нобуко Отова, англ. Nobuko Otowa, настоящее имя — Нобуко Кадзи, яп. 加治信子., одна из выдающихся японских киноактрис XX века. Была спутницей жизни и музой кинорежиссёра с мировым именем Канэто Синдо (1912-2012).
Кэйко Киси, англ. Keiko Kishi. Родилась 11 августа 1932 года в Йокогаме, Япония, — одна из популярных японских киноактрис второй половины XX века. Известна также как писательница и посол доброй воли ООН по проблемам народонаселения (ЮНФПА).
«Жизнь Мухомацу» — фильм-драма режиссёра Хироси Инагаки с участием звезды японского кино Тосиро Мифунэ, вышедший на экраны в 1958 году. Экранизация романа Сюнсаку Иваситы «Жизнь Мацу Неприрученного». Фильм удостоен Золотого льва 19-го Международного кинофестиваля в Венеции.
«Заповедь женщины», также «Сутра женщины»(яп. 女経дзёкё:, англ. A Woman’s Testament / The Young Hurricane) — японский киноальманах из трёх новелл, созданных выдающимися кинорежиссёрами Ясудзо Масумурой, Коном Итикавой и Кодзабуро Ёсимурой в 1959 году. Все новеллы сняты по произведениям Сёфу Муромацу.
«Демон»(яп. 鬼畜Китику) — японский фильм, снятый в жанре криминальной драмы режиссёром Ёситаро Номура в 1978 году по рассказу Сэйтё Мацумото.
Эйдзиро Тоно — японский актёр театра, кино и телевидения, сэйю, театральный режиссёр и эссеист. Несмотря на то, что на киноэкране чаще всего выступал в ролях второго плана, за ярко воплощённые образы в кинематографе и за его высокоценимые театральные работы считается одним из известнейших японских актёров XX века. За заслуги в области искусства театра и кино в 1975 году актёру была вручена Медаль Почёта с пурпурной лентой. В 1982 году Эйдзиро Тоно был награждён Орденом Восходящего солнца IV степени.
Сатико Хидари, настоящее имя: Сатико Накамура — японская актриса, продюсер и режиссёр. Много снималась в течение трёх десятилетий, создав образы в фильмах японских режиссёров Хэйноскэ Госё, Тому Утиды, Сёхэя Имамуры, Сусуму Хани, Киндзи Фукасаку и других. Стала третьей японской женщиной, отважившейся «встать по другую сторону камеры», что в Японии XX века было табуированным; режиссёрская карьера длилась недолго.
Дайскэ Като — японский характерный актёр театра, кино и телевидения. Весёлое округлое лицо Дайскэ Като часто мелькает в японских фильмах XX века. На счету актёра роли более чем в 300 фильмах. Поклонникам жанра дзидайгэки он памятен как один из «Семи самураев» Куросавы, также на счету актёра небольшие роли в популярных кинолентах того же Куросавы «Телохранитель», трилогии режиссёра Хироси Инагаки о Миямото Мусаси и «Окровавленное копьё на горе Фудзи» режиссёра Тому Утиды. Наиболее интересные работы сделаны в фильмах выдающихся режиссёров Акиры Куросавы и Микио Нарусэ, у которых актёр снимался неоднократно.
Мицуко Мито, настоящее имя: Мицуко Сэкиба ; 23 марта 1919 года — 5 апреля 1981 года — японская актриса. Звезда «золотого века японского кино». За свою карьеру она приняла участие в более чем 200 фильмах, снималась у таких мэтров режиссуры, как Хироси Симидзу, Ясудзиро Одзу, Кэндзи Мидзогути, Кэйсукэ Киносита и др.
Эта страница основана на статье Википедии. Текст доступен на условиях лицензии CC BY-SA 4.0; могут применяться дополнительные условия. Изображения, видео и звуки доступны по их собственным лицензиям.
Япония
