Телевидение в Саудовской Аравии

Перейти к навигацииПерейти к поиску

Телевидение в Саудовской Аравии появилось в 1954 году, в которой доминировали всего четыре крупные компании: «Middle East Broadcasting Center» (MBC), SM Enterprise TV, Ливанская радиовещательная корпорация, Rotana и Saudi TV. Вместе они контролируют 80 % общеарабского вещательного рынка[1]. Саудовская Аравия является крупным рынком для панарабского спутникового и платного телевидения. Саудовские инвесторы стоят за крупными сетями MBC, базирующейся в Дубае, и «Orbit Showtime Network» (OSN) в Эмиратах[2][3]. По оценкам правительства Саудовской Аравии, в 2000 году средний саудовец тратил на просмотр телевидения на 50-100 % больше времени, чем его или ее европейский или американский коллега[4]. В среднем в Саудовской Аравии за просмотром телевизора ежедневно тратится 2,7 часа[3].

Рынок платного телевидения в Саудовской Аравии велик, его уровень проникновения оценивается в 21 %. beIN Sports — один из крупнейших игроков платного ТВ по количеству подписок с долей рынка 59 %.

История

1950-1980-е гг.

Первые телевизионные передачи в Саудовской Аравии исходили от 200-ваттной телевизионной станции AJL-TV, «Глаз пустыни»[5]. Это были англоязычные программы для персонала ВВС США на аэродроме Дахран, которые начались 17 июня 1955 года[6]. Программы транслировались по современному американскому телевидению, но все ссылки на христианство, Израиль или алкоголь были удалены[5].

Завершение строительства первых двух станций в телевизионной системе правительства Саудовской Аравии не знаменовало зарождения средств массовой информации в королевстве. В сентябре 1957 года ARAMCO открыла телевизионное обслуживание для своих 9000 сотрудников в Дахране; эта служба прекратила работу 31 декабря 2001 года[6]. В то время на базе ВВС США в Дахране также была собственная англоязычная телекомпания (запущенная 17 июня 1955 г.)[7] для персонала базы[8].

В течение многих лет религиозные лидеры Саудовской Аравии, принадлежащие к ультраконсервативной ваххабитской секте ислама, блокировали рассмотрение национальной телевизионной системы, поскольку они придерживались исламской идеи о том, что создание изображения человеческого тела аморально. Люди, официально считавщие мир плоским, не спешили принимать такое нововведение, как телевидение. Тем не менее, король Фейсал ибн Абдул-Азиз Аль Сауд, как сообщалось, был впечатлен телевидением во время реабилитации после операции в бостонской больнице[9], и в 1963 году саудовскому народу был объявлен королевский указ, разрешающий строительство телевизионных станций в Джидде и Эр-Рияде[10].

В ответ на запрос правительства Саудовской Аравии о технической помощи Соединенные Штаты предложили услуги Корпуса военных инженеров армии США по проектированию, строительству и началу эксплуатации двух временных телевизионных станций мощностью 2 кВт в Эр-Рияде и Джидде. К апрелю 1965 года здания были завершены, и на нем было установлено телевизионное оборудование RCA, модифицированное для передачи по европейскому стандарту CCIR. Инженерный корпус заключил контракт с Национальной широковещательной компанией (NBCI) на поставку персонала для эксплуатации и обслуживания двух станций NBCI. Штат инженеров и специалистов по производству также провел обучение без отрыва от производства для саудовского персонала. 1 января 1969 года «AVCO Electronics Division», «AVCO Corporation», приняла контракт на эксплуатацию и техническое обслуживание от NBCI[11].

Тесты сигналов начались в Джидде и Эр-Рияде 17 июля 1965 г. с показом музыки и случайных мультфильмов Микки Маус[12]. Наваль Бакш была первой саудовской женщиной, появившейся на телевидении в 1966 году.

До 1 января 1971 года Инженерный корпус, используя средства Министерства информации, полученные из национального бюджета, представлял правительство Саудовской Аравии по большинству вопросов проектирования и строительства телевидения, а также управлял и контролировал контракты на эксплуатацию и техническое обслуживание всех станций в системе. Фонды американской помощи не использовались Инженерным корпусом ни для капитальных, ни для эксплуатационных расходов. С 1 января 1971 года «AVCO Electronics Division» заключает договор напрямую с Министерством информации Саудовской Аравии на эксплуатацию и техническое обслуживание телевизионной системы[13].

Первым расширением системы была радиорелейная связь и спутниковые передатчики, которые в августе 1967 года, используя сигнал Джидда, обслуживали город Мекку и летнюю штаб-квартиру правительства Эт-Таиф. Четырнадцать месяцев спустя микроволновое излучение и система передачи были автоматизированы, чтобы обеспечить полную работу с телевизионной станции Джидда[6].

В декабре 1965 года правительство Саудовской Аравии официально объявило о планах открытия дополнительных телевизионных станций в Медине, к северу от Джидды, и Бурайде в районе Кассим к северо-западу от Эр-Рияда. Строительство этих двух станций несколько раз задерживалось, особенно из-за их удаленности. Радиостанция «Медина» начала вещание 30 декабря 1967 года[14], во время праздника Ид-аль-Фитр, следующего за мусульманским религиозным месяцем Рамадан. Станция Бурайда открылась 14 июля 1968 года[15].

В марте 1967 года министр информации Джамиль Худжайлан начал поиски места, где можно было бы разместить станцию недалеко от Эд-Даммама в Персидском заливе[16]. Саудовская фирма начала строительство под надзором инженерного корпуса в январе 1968 года на участке в 20 милях от первоначальной станции ARAMCO. Станция Эд-Даммам была открыта 5 ноября 1969 года[17][18]. Эффективная излучаемая мощность (ERP) этой VHF-станции составляло 1,1 мегаватт[19].

Вскоре после того, как станции в Эр-Рияде и Джидде начали вещание, для каждой станции были предоставлены мобильные удаленные или «внешние вещательные» фургоны. Как обычно, по ТВ показывали футбольные матчи, особенно игры чемпионата, важные торжественные мероприятия, а также прилёты и отбытия короля Фейсала. В Эр-Рияде записывались на видео или транслировались в прямом эфире государственные банкеты в честь лидеров Ближнего Востока, таких как король Иордании Хусейн I ибн Талал, король Марокко Хасан II и шахиншах Ирана Мохаммед Реза Пехлеви. Поскольку передвижные фургоны сыграли важную роль, для новой станции Эд-Даммам был предоставлен цветной фургон[6].

Техническому обучению сотрудников телевидения Саудовской Аравии препятствовали две основные проблемы: недостаточный уровень владения английским языком и отсутствие надлежащих научных и математических знаний в средней школе. Обычно на Ближнем Востоке языком инженерии является английский. Прежде чем студент сможет успешно воспользоваться преимуществами обучения теории и применению электроники, он должен овладеть английским языком. Обучение языкам в Институте RCA в Нью-Йорке и Высшей школе международного менеджмента Thunderbird в Фениксе, штат Аризона, по большей части было успешным. Из студентов, прошедших языковую подготовку в Институте RCA, некоторые продолжили обучение на курсах по производству телевизионных программ, в то время как другие прошли обучение электронной инженерии, прежде чем вернуться в Саудовскую Аравию для прохождения практики на одной из телевизионных станций. По запросу Министерства информации Инженерный корпус спонсировал группу из 22 студентов, которые в сентябре 1967 года начали языковое обучение в школе Thunderbird. Большинство из этих студентов получили сертификаты о знании языка в июне 1968 года. По состоянию на март 1971 года в Университете штата Аризона учились 15 саудовских телевизионных студентов. Эти студенты ранее находились под покровительством Инженерного корпуса. Однако, когда AVCO начала заключать договор напрямую с Министерством информации, министерство образования Саудовской Аравии взяло на себя их спонсорство[13]. Эти студенты были бывшими абитуриентами RCA Institute или Thunderbird School, и все они получили степень бакалавра в области электронной инженерии[6].

Семь станций саудовской системы вещали от четырех до пяти часов ежедневно[20]. Вечерние программы состоли из религиозных программ, новостей, включая кадры из местных фильмов, обработанных на станции, викторин, программ из других арабских стран и синдицированные программы из Англии и США, которые дублированы или имели подзаголовки на арабском языке. Американские программы, такие как «Личный секретарь», «Бонанза» и «Комбат», были куплены государством[6].

Жизнь в большинстве районов Саудовской Аравии сегодня отличается от жизни 50 лет назад только своим внешним видом. Доходы от продажи нефти и популярность автомобилей и безалкогольных напитков не изменили кардинально социальных и моральных стереотипов, которые тесно связаны с консервативной исламской мыслью. Действительно, именно телевидение может в конечном итоге внести наибольший вклад в это неизбежное изменение. Большинство саудовских женщин и женщин из других арабских стран, которые живут в Саудовской Аравии, все еще носят абайю, или чадру. Естественно, программы на правительственных телеканалах отражают эту консервативную культуру[21].

Программы в Саудовской Аравии подвергаются жесткой цензуре, чтобы исключить вероятность того, что не будут показаны сцены, в которых видны полуодетые западные женщины, ссылки на другие религии, кроме ислама, или физические выражения любви. В первые несколько месяцев телетрансляции программы состояли в основном из мультфильмов, художественных фильмов и новостей. В конце концов представленные западные женщины были показаны в фильмах и сериалах, таких как «Личный секретарь»[6].

1990-2000-е гг.

До введения спутникового вещания саудовские телеканалы «One» и «Two» охватывали 60 % взрослого населения Саудовской Аравии. Исключение составляли зрители Восточной провинции, которые традиционно смотрели Бахрейнское телевидение[22].

Арабские спутники впервые стали доступны в 1985 году с запуском спутника «Arabsat», но только в 1990-х годах спутниковое телевидение стало коммерчески жизнеспособным. Доступность западных развлекательных и новостных программ оказала огромное влияние, поскольку иностранные программы сразу же стали популярными, что побудило саудовское телевидение откликнуться большим количеством программ, включая политическое ток-шоу в прямом эфире, в котором высокопоставленные чиновники отвечали на вопросы зрителей[23].

В 1991 году был основан первый частный спутниковый канал в арабском мире, «Middle East Broadcasting Center»[23]. В начале 1990-х годов саудовский король Фахд ибн Абдул-Азиз Аль Сауд начал инвестировать в телевизионный бизнес через Абдул Азиза Аль Ибрагима и Халида Аль Ибрагима (братья его жены Аль-Джохары)[24]. Вскоре последовали и другие частные каналы, по большей части саудовские и ливанские. К 2003 г. существовало 15 частных арабских спутниковых телеканалов, четыре из которых принадлежали саудовцам[23].

К середине 2000-х многие женщины вели шоу на саудовском телевидении[25]. После испытаний в 2004 и 2005 годах в Джидде, в июле 2006 года было запущено цифровое наземное телевидение (DTT), которое охватило пять крупных городов. Чтобы продолжить переход на DTT и расширить услуги по всему Королевству, в мае 2008 года Министерство культуры и информации подписало контракт с французской транснациональной корпорацией «Thomson»[26]. К 2010 г. его сеть из 100 вышек цифрового наземного вещания охватывала почти 90 % населения. Однако, вероятно, из-за принятия многоканального спутникового телевидения, использование DTT остается ограниченным; в 2012 году он составлял 1 % от общего числа домохозяйств[3].

Государственные каналы

Сектор наземного вещания в Саудовской Аравии находится в государственной собственности через Министерство СМИ[26]. Государственная радиовещательная служба Королевства Саудовской Аравии управляет почти всеми внутренними телеканалами[2]. Государственное телевидение состоит из четырех каналов: «Saudi One» (Al Saudiya), основной канал на арабском языке, запущенный в 1963 г.[26]; «Saudi Two», англоязычный канал; «KSA Sports» (Al Riyadiah), спортивный канал; и новостной канал «Al Ekhbariya».

С 1969 года государственное наземное телевидение мало изменилось. Его программы по-прежнему в основном ориентированы на образовательные, развлекательные и религиозные темы. Также транслируются повторы фильмов на арабском языке, особенно египетских фильмов. Политический контент, за исключением официальных правительственных заявлений, остается относительно ограниченным[23].

Программирование

«Kalam Nawaaem», популярное женское ток-шоу на арабском языке, в котором обсуждаются различные социальные темы, и «Arab Idol», показываемые на канале MBC, являются самыми популярными телепрограммами в Саудовской Аравии. Третье предпочтительное шоу — спортивное ток-шоу «Sada Al Malaeb». Турецкие драматические сериалы также завоевали много поклонников[3].

Список каналов

Примечания

  1. ↑ The Report: Saudi Arabia 2008. Oxford Business Group (2008). Дата обращения: май 2021. Архивировано 10 мая 2021 года.
  2. ↑ 1 2 "Saudi Arabia profile - Media". bbc.com (25 February, 2019). Дата обращения: май 2021. Архивировано 29 марта 2019 года.
  3. ↑ 1 2 3 4 "Arab Media Outlook 2011–2015". Dubai Press Club (2012). Дата обращения: май 2021. Архивировано 8 мая 2021 года.
  4. ↑ Anthony H. Cordesman, 2003.
  5. ↑ 1 2 Robert Vitalis, 2007, с. 183.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Douglas A. Boyd. Saudi Arabian television. Journal of Broadcasting (1970, Volume 15 (1)). Дата обращения: май 2021. Архивировано 27 апреля 2020 года.
  7. ↑ USAFE Television Story, from the files of Office of Information for the Armed Forces, OASD (M&RA) (Washington, D.C.: Department of Defense), (December 13, 1955), p. 3.
  8. ↑ Daniel da Cruz, «TV in the M.E.,» Aramco World Magazine, September-October, (1967), p. 19.
  9. ↑ Wilson P. Dizard, 1966, с. 71.
  10. ↑ Abdulrahman S. Shobaili, «Saudi Arabian Television: A Historical and Descriptive Study» (unpublished M.S. thesis, University of Kansas, 1969), p. 14.
  11. ↑ Paul S. Watson, personal letter, February 6, 1970. The AVCO contract was awarded on October 10, 1968, over competitor N.B.C.I.
  12. ↑ Paul S. Watson, Operation Report, Report to M. Franklyn Warren, N.B.C.I. Project Manager, August 1, 1965 (Jidda, Saudi Arabia: N.B.C.I., 1965), p. 1.
  13. ↑ 1 2 R. E. Weirich, telephone interview, (March 8, 1971).
  14. ↑ Paul S. Watson, Operation Report, Report to J. Robert Myers, N.B.C.I. Project Manager, December 31, 1967 (Jidda, Saudi Arabia: N.B.C.I., 1967), p. 1.
  15. ↑ News from Saudi Arabia: A Weekly Newsletter Issued by the Ministry of Information, Vol. V., No. 218, (July 23, 1968), p. 1.
  16. ↑ Middle East Economic Digest, (November 21, 1969), p. 1454.
  17. ↑ Corps of Engineers, Mediterranean Division, United States Army, Summary Report: Dammam Television, Saudi Arabian Television System (Tirrenia, Italy: Corps of Engineers, United States Army, December 30, 1969), p. 3.
  18. ↑ Proposed Budget, Saudi Arabian Television Network (Livorno, Italy: U.S. Army Corps of Engineers, 1967), p. 114.
  19. ↑ Arthur F. Schoenfuss, Engineering Advisor, Saudi Arabian Television System, AVCO Electronics Division, personal letter, August 1, 1970.
  20. ↑ «Saudi Arabia: A decade of growth means a prosperous future,» The New York Times, Europe-Mideast Business Review section, (January 15, 1971), p. 66c.
  21. ↑ Sir Charles Moses, «International Broadcasting» (address delivered to the 45th Annual National Association of Educational Broadcasters Convention held November 9-12, 1969, at the Sheraton Park Hotel in Washington, D.C.).
  22. ↑ Anthony Shoult, 2006, с. 279.
  23. ↑ 1 2 3 4 David E. Long, 2005, с. 89—90.
  24. ↑ Robert Lacey, 2009, с. 144.
  25. ↑ Andrew Hammond, 2007, с. 226.
  26. ↑ 1 2 3 "Arab Media Outlook 2009–2013". Dubai Press Club (2010). Дата обращения: май 2021. Архивировано 11 октября 2017 года.

Литература

  • Anthony H. Cordesman. Saudi Arabia Enters the Twenty-First Century: The Political, Foreign Policy, Economic, and Energy Dimensions. — Praeger, 2003. — 608 с. — ISBN 978-0275979980.
  • Robert Vitalis. America's Kingdom: Mythmaking on the Saudi Oil Frontier. — Stanford University Press, 2007. — 392 с. — ISBN 978-0804754460.
  • Anthony Shoult. Doing Business with Saudi Arabia. — GMB Publishing Ltd., 2006. — 400 с. — ISBN 9781905050673.
  • David E. Long. Culture and Customs of Saudi Arabia. — Greenwood, 2005. — 144 с. — ISBN 978-0313320217.
  • Robert Lacey. Inside the Kingdom: Kings, Clerics, Modernists, Terrorists, and the Struggle for Saudi Arabia. — Penguin Books, 2009. — 404 с. — ISBN 978-0143118275.
  • Andrew Hammond. Popular Culture in the Arab World: Arts, Politics, and the Media. — American University Cairo Pres, 2007. — 272 с. — ISBN 978-9774160547.
  • Wilson P. Dizard. Television: a world view. — Syracuse University Press, 1966. — 349 с. — ISBN 9780815600473.