
Афо́нсу I Великий, Афонсу Завоеватель и Афонсу Основатель — граф Португалии с 1128 года, первый король Португалии после провозглашения 26 июля 1139 года её независимости от королевства Леон.

Саншу I Португальский известный как Заселитель — второй король Португалии с 1185 года. Сын Афонсу I Завоевателя и его супруги Мафальды Савойской.

Короле́вство Лео́н — средневековое королевство в северо-западной части Пиренейского полуострова.

Генрих (Энрике) Бургундский — граф Португалии, основатель Бургундской династии, правившей Португалией до 1383 года.
Установление монархии в Португалии — период формирования на территории Португалии монархии.

Альфонсо VII Император — король Галисии с 1111 года, король Леона с 1126 года, король Кастилии с 1127 года. Сын Урраки, королевы Кастилии, и Раймунда Бургундского. Первый испанский король из Бургундской династии.

Уррака Кастильская — королева Кастилии и Леона с 1109 года. Дочь Альфонсо VI Кастильского и Констанции Бургундской.

Графство Португалия — наименование, которое носили два феодальных владения, существовавших в разное время в 868—1071 и 1093—1139 годах на территории современной Португалии.

Ферна́н Гонса́лес — граф Кастилии и Бургоса, положивший начало обретению Кастилией независимости от Королевства Леон и ставший героем кастильского эпоса.

Альфо́нсо V Благоро́дный — король Леона из династии Перес. Проводил политику восстановления королевства после походов мавров, вновь заселил столицу королевства, город Леон, и издал «Фуэро Леона». Погиб в походе на Визеу.

Королевство Кастилия — одно из средневековых королевств Пиренейского полуострова. Возникло как политическая автономия в IX столетии. Имя происходит от замков (castillo), созданных в пограничном с мусульманскими государствами регионе. Подвергшийся влиянию арабского, язык этого королевства — кастильский, известный как испанский язык за пределами Испании. Первоначально графы Кастилии были вассалами королей Астурии, потом Леона, но в IX веке графы Кастилии обрели независимость. В XI веке Кастилия вошла в состав государства короля Наварры Санчо III Великого, после смерти которого стала самостоятельным королевством. Кастилия была одним из королевств, объединённых Кастильской короной, а позже стала частью Королевства Испании.

Фердинанд II Леонский — король Леона и Галисии с 1157 года, из Бургундской династии, сын Альфонсо VII и Беренгарии Барселонской.
Бургундская династия — испанская королевская династия, ветвь Иврейской династии, правившая в Кастилии и Леоне.
Битва при Педрозу — бой между португальским отрядом Нуно II Мендеша, графа Порту-Кале и войсками Гарсии I, короля Галисии. Португальцы потерпели поражение, граф Нуно пал на поле боя. Битва при Педрозу положила конец существованию Первого графства Португалия, основанного Вимарой Перешем в 868 году, а его территория была включена в состав королевства Галисия.

Замок Ланьозу — средневековый замок во фрегезии Повуа-ди-Ланьозу поселка Повуа-ди-Ланьозу округа Брага Португалии. Несмотря на значительные разрушения, замок является одной из самых внушительных португальских крепостей, которую ежегодно посещает около 100 000 туристов. Согласно легенде, в замке дважды находила приют графиня Тереза де Леон, мать Афонсу Энрикеша (1112—1185).

Урра́ка Португа́льская — португальская принцесса из Бургундской династии, дочь Альфонса I Великого, короля Португалии; в замужестве — королева Леона. В 1175 году Святой Престол аннулировал её брак из-за близкого родства супругов, после чего она приняла монашество в ордене святого Иоанна Иерусалимского.

Санша Энрикеш — португальская инфанта. Представительница португальского Бургундского дома. Родилась в Браге, Португалия. Вторая дочь португальского графа Генриха Бургундского и Терезы Леонской, внебрачной дочери кастильско-леонского короля Альфонсо VI. Сестра португальского короля Афонсу I. Выходила замуж дважды: первый муж — галисийский вельможа Санчо Нуньес (1070—1130), граф Селанови, управитель Понте-де-Лимы; второй человек — португальский вельможа Фернан Мендеш II (1095—1160), управитель Брагансы. Умерла в 1163 году, в Португалии, в 60-летнем возрасте. Также — Санша Португальская.

Педро Фройлас де Траба (галис. и исп. Pedro Fróilaz de Traba; упоминается в 1086—1126 годах) — крупный и влиятельный магнат в Королевстве Галисия в первой четверти XII века. Согласно Historia compostelana, он был энергичен … воинственный … великой силы … человек, который боялся Бога и ненавидел беззаконие, «ибо сам Диего Жельмирез» кормил его, как духовного сына, пищей святого учения. Воспитанный при дворе императора Альфонсо VI, Педро воспитал будущего императора Альфонсо VII в своём доме. Вокруг Педро Фройласа, графа де Траба, и Диего де Жельмиреза образовалась «галисийская партия», которая господствовала в этом регионе во время бурного правления королевы Урраки Кастильской (1109—1126). В сентябре 1111 года они даже короновали ребёнка Альфонсо в Сантьяго-де-Компостела, но именно Педро был императором в orbe Galletiae.

Бермудо Перес де Траба (исп. Bermudo Pérez de Traba; ? — 1168) — галисийский дворянин, старший сын графа Педро Фройласа де Трабы и его первой жены Урраки Фройлас. Он управлял феодами Трастамара, Фаро (Ла-Корунья), Визеу и Сея, владел обширными поместьями в своей родной стране и был щедрым покровителем религиозных учреждений.

Фернандо Перес де Траба (исп. Fernando Pérez de Traba; ок. 1090 — 1 ноября 1155) — леонский граф и военачальник, который фактически контролировал провинцию Галисия. Он стал любовником графини Терезы Португальской, благодаря которой приобрел большое влияние в этой области, и был фактическим правителем Португальского графства в 1121—1128 годах.