Тунисский диалект арабского языка

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Тунисский диалект арабского языка
Самоназваниеتونسي‎, [ˈtuːnsi]
СтраныТунис
Общее число говорящих11 млн 206,9 тыс. чел.
Тунис: 10,8 млн (2014)
Классификация
КатегорияЯзыки Евразии

Афразийская макросемья

Семитская семья
Западносемитская ветвь
Центральносемитская группа
Аравийская подгруппа
Письменностьарабское письмо
Языковые коды
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3aeb
WALSatu
Ethnologueaeb
IETFaeb
Glottologtuni1259

Тунисский диалект арабского языка (тунис. تونسي‎, [ˈtuːnsi]) — одна из разновидностей (дарижа) магрибинского арабского языка, распространённая в Тунисской Республике в Северной Африке. Всего в мире насчитывается 11 206 900 носителей тунисского диалекта, из них 10,8 млн проживают в Тунисе[1].

Тунисский диалект, который является родным для подавляющего большинства жителей Туниса, принадлежит к западной группе диалектов арабского языка, распространённой в странах Магриба: Марокко, Мавритании, Алжире, Тунисе и Ливии[2]. В отличие от литературного арабского языка, который является официальным языком страны и используется в литературе и прессе, применение тунисского диалекта в качестве письменного языка — довольно редкое явление[3]. Тунисский обиходно-разговорный язык, сформировавшийся на основе говора столицы Туниса (койне), в котором живут около 20 % населения страны, используется в быту при устном неофициальном общении[4].

Впервые тунисский диалект был введён в литературу писателем и драматургом Али ад-Дуаджи[англ.] (1909—1949) в июне 1938 года в новелле «Потухший фонарь» (аль-Мисбах аль-музлим), опубликованной в газете «аль-Калям аль-хурр» («Свободное перо»)[5].

Примечания

  1. Arabic, Tunisian Spoken (англ.). Ethnologue. Дата обращения: 12 августа 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.
  2. Ю. Н. Завадовский, 1979, с. II.
  3. Ю. Н. Завадовский, 1979, с. 10.
  4. И. О. Абрамова, О. В. Левин, К. М. Труевцев, Н. Н. Фоменко. Тунисская Республика. Справочник. — Наука, 1993. — С. 21. — 445 с. Архивировано 4 марта 2016 года.
  5. Э. А. Ализаде. Литература Туниса. — Наука, 1993. — С. 46. — 240 с. — (История национальных литератур стран Магриба). — ISBN 9785020177406. Архивировано 4 марта 2016 года.

Литература