Би́блия — собрание текстов, составляющих Священное Писание в иудаизме и христианстве.
Септуаги́нта, также Перево́д семи́десяти толко́вников — собрание переводов Танаха на древнегреческий язык, выполненных в III—I веках до н. э. в Александрии. Часто обозначается как LXX. Название «Септуагинта» фиксируется уже в трудах Августина Аврелия, кратко пересказавшего одну из версий истории её создания, перевода с еврейского языка на греческий.
Джо́зеф Мэ́ллорд Уи́льям Тёрнер, также Те́рнер — английский живописец, мастер романтического пейзажа, акварелист и гравёр. Предтеча французских импрессионистов. Наследие художника составляют более 550 картин маслом, 2000 акварелей и 30 000 работ на бумаге.
Сина́йский ко́декс Би́блии — список Библии на греческом языке, с неполным текстом Ветхого Завета и полным текстом Нового Завета. считается древнейшей унциальной пергаментной рукописью Библии. Наряду с другими древнейшими рукописями Синайский кодекс используется текстологами для конструктивной или сводной критики в целях восстановления первоначального греческого текста Библии. Кодекс был обнаружен немецким учёным Константином фон Тишендорфом в 1844 году в Синайском монастыре. С тех пор рукопись называется «Синайский кодекс».
Симфо́ния или конкорда́нс, также конкорда́нция — книга, в которой собраны из одного или нескольких сочинений места, состоящие из одних и тех же слов — конкорданция слов, — или содержащие один и тот же смысл — реальная конкорданция. Примеры некоторых конкорданций, составленных в XIX веке:
- Флюгель — к Корану ;
- Коуден-Клерк — к Шекспиру ;
- Ломлер — к сочинениям Лютера.
Библе́йский кано́н или Кано́н книг Свяще́нного Писа́ния — список книг Библии, признаваемых в иудаизме и различными конфессиями христианства богодухновенными и служащими первоисточниками и основаниями норм веры.
Кодекс Лауда — одна из древнейших рукописей Нового Завета на греческом и латинском языках, датируемая половиной VI века.
Сэр Уи́льям Смит — английский лексикограф, издатель «Словаря греческих и римских древностей», «Словаря греческих и римских биографий и мифологии» и «Словаря греческой и римской географии».
Папи́русы Но́вого Заве́та — фрагменты греческих списков Нового Завета, написанные на папирусе, которые датируются II—VII веками. На сегодня известно 127 папирусов Нового Завета, которые систематизированы институтом исследования Нового Завета (INTF) в Мюнстере. Папирусы играют важнейшую роль при исследовании новозаветного текста.
Панин Иван Николаевич, русский эмигрант в США, известен своими исследованиями нумерологических совпадений в тексте Библии.
Конкорда́нция Стро́нга или симфония Стронга — это полный список корневых слов, встречающихся в оригинальном тексте Библии на иврите в Ветхом Завете и на греческом языке в Новом Завете, расположенных в алфавитном порядке и сопровождаемых этимологическими комментариями, с присвоением каждому слову инвентарного номера. Конкорданция Стронга была подготовлена большим коллективом под руководством профессора теологии методистской Духовной семинарии уроженца Нью-Йорка Джеймса Стронга (1822—1894) и впервые опубликована в 1890 году. Симфония Стронга включает в себя 8674 еврейских слова и 5624 греческих слова. Симфония Стронга в исходном варианте была привязана к самому распространённому английскому переводу Библии — короля Якова.
Брюс Мэ́ннинг Ме́цгер — американский библеист и текстолог, один из крупнейших знатоков библейских текстов.
Дэ́вид Малко́льм Лью́ис — видный британский историк древнего мира и эпиграфист.
Гилберт Марри, также Маррей, Мюррей — английский филолог-классик, писатель, переводчик, публицист, публичный интеллектуал. Один из основателей международной гуманитарной организации Оксфам.
Фрэнсис Тёрнер Палгрев — британский литературный критик, поэт, преподаватель и чиновник.
Гре́ческий Но́вый Заве́т Вестко́тта и Хо́рта — версия текста Нового Завета на оригинальном диалекте койне древнегреческого языка, опубликованная в 1881 году двумя профессорами Кембриджа Бруком Фоссом Уэсткоттом (1825—1901) и Фентоном Джоном Энтони Хортом (1828—1892). Книга была напечатана в Нью-Йорке. Редакторы совместно работали над изданием текста в течение 28 лет. В научных изданиях используется для текста Весткотта и Хорта сокращение или аббревиатура — «WH».
Адольф Дейсман — немецкий протестантский богослов, экуменист.
Робин Осборн — британо-английский историк-антиковед, эллинист. Специалист по архаической Греции, исследователь древнегреческой истории и искусства, археолог. Доктор философии, профессор Кембриджа, член Британской академии (2006). Также один из наиболее крупных британских специалистов по истории афинской демократии.
Са́ймон Хорнбло́уэр — английский антиковед; профессор классических языков и Древней истории в Оксфордском университете и старший научный сотрудник Колледжа Всех Душ.
Сэр Гарольд Идрис Белл — британский папиролог, музейный работник, специалист по истории Римской империи и валлийской литературе.
